কৰিবলগীয়া
Something That Has to Be Done
কৰিবলগীয়া means “that has to be done”, as in আমাৰ কাম কৰিবলগীয়া আছে “we have work to do”.
How It Works
| Verb | With -লগীয়া |
|---|---|
| কৰ do | কৰিবলগীয়া |
| থাক stay | থাকিবলগীয়া |
| যা go | যাবলগীয়া |
| ক’ say | ক’বলগীয়া |
It can stand before a noun: কৰিবলগীয়া কাম “work to do”. It can also come before the verb of the sentence: আমাৰ কাম কৰিবলগীয়া আছে “we have work to do”, মোৰ একো কৰিবলগীয়া নাই “I have nothing to do”.
With হ’ল “became”, it means “had to”: দোকানীজনে দোকানখন বন্ধ কৰিবলগীয়া হ’ল “The shopkeeper had to close the shop”.
Use আছে when the work is still waiting and নাই when there is none. আছিল puts it in the past: আমাৰ আজি বহুত কাম কৰিবলগীয়া আছিল “We had a lot of work to do today”.
Examples (5)
- আমাৰ কাম কৰিবলগীয়া আছে।
We have work to do.
কৰিবলগীয়া আছে says that the work is waiting.
- আমাৰ আজি বহুত কাম কৰিবলগীয়া আছিল।
We had a lot of work to do today.
আছিল puts the same pattern in the past.
- আজি তাইৰ একো কৰিবলগীয়া নাই।
She has nothing to do today.
একো … নাই means “nothing”.
- ইয়াত কৰিবলগীয়া বেছি কাম নাই।
There is not much work to do here.
কৰিবলগীয়া stands before the noun কাম “work”.
- দোকানীজনে দোকানখন বন্ধ কৰিবলগীয়া হ’ল।
The shopkeeper had to close the shop.
হ’ল turns the pattern into “had to”.
How It Connects
Learn This First
কৰিবলগীয়া describes work that has to be done, so learners need কৰিব লাগিব first.
Related Patterns
Practice কৰিবলগীয়া in Bubblegum
Poppy, your AI tutor, writes Assamese lessons at your level. Tap any grammar point in a lesson to see its full explanation.
