이다

መሆን (To be)

ደረጃ 1አነባበብ ida

이다 የኮሪያው 'to be' ግስ ነው። ስሞች ላይ በመቀጠል 'ባለቤቱ ስም ነው' ለማለት ያገለግላል። ለምሳሌ '저는 학생이다' ማለት 'እኔ ተማሪ ነኝ' ማለት ነው።

እንዴት እንደሚሠራ

이다 በእንግሊዝኛ 'to be' (am, is, are) ጋር የሚመጣጠን የኮሪያ ግስ ነው። ሁልጊዜም ክፍተት ሳይኖር በቀጥታ ከስም መጨረሻ ጋር ይያያዛል። መልኩ እንደ ጨዋነት ደረጃ እና ስሙ በሚያልቅበት ድምፅ ይለዋወጣል።

መደበኛ ጨዋ አነጋገር (-요)
ይህ በዕለት ተዕለት ንግግር ውስጥ በጣም የተለመደው መልክ ነው።

በተነባቢ ለሚያልቅ ስም፣ 이에요 ይጠቀሙ።
학생 (ተማሪ) + 이에요 → 학생이에요. (እኔ ተማሪ ነኝ።)
책 (መጽሐፍ) + 이에요 → 책이에요. (ይህ መጽሐፍ ነው።)
በአናባቢ ለሚያልቅ ስም፣ 예요 ይጠቀሙ።
의사 (ሐኪም) + 예요 → 의사예요. (እሱ ሐኪም ነው።)
사과 (ፖም) + 예요 → 사과예요. (ይህ ፖም ነው።)

ይፋዊ ጨዋ አነጋገር (-ㅂ/습니다)
ይህ መልክ እንደ ገለጻ ወይም የዜና ዘገባ ባሉ ይፋዊ ሁኔታዎች ውስጥ ጥቅም ላይ ይውላል። ከስሙ መጨረሻ ምንም ይሁን ምን ሁልጊዜ 입니다 ይሆናል።

የጥያቄ መልክ
ጥያቄ ለመጠየቅ፣ የዓረፍተ ነገሩን መጨረሻ በድምፅ ከፍ ማድረግ ብቻ በቂ ነው።

저는 학생이에요.
I am a student.
ቃል በቃል: እኔ (ርዕሰ-ጉዳይ ምልክት) ተማሪ ነኝ።
'학생' የሚለው ስም በተነባቢ (ㄴ) ስለሚያልቅ '이에요' ጥቅም ላይ ውሏል።
이것은 사과예요.
This is an apple.
ቃል በቃል: ይህ (ርዕሰ-ጉዳይ ምልክት) ፖም ነው።
'사과' የሚለው ስም በአናባቢ (ㅘ) ስለሚያልቅ '예요' ጥቅም ላይ ውሏል።
그 사람은 의사입니까?
Is that person a doctor?
ቃል በቃል: ያ ሰው (ርዕሰ-ጉዳይ ምልክት) ሐኪም ነው (ይፋዊ ጥያቄ)?
ይህ በይፋዊ ወይም በጣም ጨዋ በሆኑ ሁኔታዎች ውስጥ ጥቅም ላይ የሚውል '입니까?' የሚለው የይፋዊ ጥያቄ መልክ ነው።
제 이름은 김민준입니다.
My name is Kim Minjun.
ቃል በቃል: ስሜ (ርዕሰ-ጉዳይ ምልክት) ኪም ሚንጁን ነው (ይፋዊ)።
ይህ ለራስ መግቢያ ብዙ ጊዜ ጥቅም ላይ የሚውል '입니다' የሚለው የይፋዊ መግለጫ መልክ ነው።

'이에요' እና '예요'ን ማደናገር።
이것은 책예요.
이것은 책이에요.
'책' የሚለው ስም በተነባቢ (ㄱ) ስለሚያልቅ '이에요' መጠቀም አለብዎት። '예요' ጥቅም ላይ የሚውለው በአናባቢ ለሚያልቁ ስሞች ብቻ ነው (ለምሳሌ '사과예요')።
'이다'ን ከቅጽሎች ወይም ግሶች ጋር ማያያዝ።
날씨가 예쁘다예요.
날씨가 예뻐요.
'이다' ከስሞች ጋር ብቻ ነው የሚያያዘው። እንደ '예쁘다' (ቆንጆ መሆን) ያሉ ቅጽሎች እና ግሶች ቀድሞውኑ 'መሆን' የሚል ትርጉም ስላላቸው በራሳቸው ይዋሃዳሉ።
'이다' ከመድረሱ በፊት ክፍተት መተው።
저는 학생 이에요.
저는 학생이에요.
'이다' እንደ ቅጥያ ያለ ግስ ስለሆነ ምንም ክፍተት ሳይኖር በቀጥታ ከስሙ ጋር መያያዝ አለበት።