నిషేధ నమూనాలు

స్థాయి 1

కొరియన్ భాషలో 'కాదు' అని చెప్పడానికి రెండు ప్రధాన మార్గాలు ఉన్నాయి: క్రియ/విశేషణానికి ముందు '안' ఉంచడం, లేదా క్రియ/విశేషణ మూలానికి చివర '-지 않다' చేర్చడం.

ఇది ఎలా పనిచేస్తుంది

కొరియన్ భాషలో క్రియలు మరియు విశేషణాలను వ్యతిరేకార్థంలోకి మార్చడానికి రెండు ప్రధాన మార్గాలు ఉన్నాయి. రెండూ చాలా సాధారణమైనవి.

1. చిన్న రూపం: 안 + క్రియ/విశేషణం
ఇది సంభాషణలో సరళమైన మరియు అత్యంత సాధారణ మార్గం. మీరు 안 ను క్రియ లేదా విశేషణానికి నేరుగా ముందు ఉంచాలి.

가다 (వెళ్లడం) → 안 가요 (వెళ్ళను)
예쁘다 (అందంగా ఉండటం) → 안 예뻐요 (అందంగా లేదు)

하다 క్రియలకు ముఖ్యమైన నియమం: నామవాచకం + 하다 (ఉదాహరణకు, 공부하다 - చదవడం) ఉన్న క్రియల కోసం, 안 అనేది నామవాచకం మరియు 하다 మధ్యలో వస్తుంది.

공부하다 (చదవడం) → 공부를 안 해요 లేదా 공부 안 해요 (చదవను)
운동하다 (వ్యాయామం చేయడం) → 운동 안 해요 (వ్యాయామం చేయను)
తప్పు: 안 공부해요 (X)

2. పొడవైన రూపం: క్రియ/విశేషణ మూలం + -지 않다
ఈ రూపం కూడా చాలా సాధారణమైనది మరియు కొంచెం అధికారికంగా లేదా నొక్కి చెప్పినట్లు అనిపించవచ్చు. మీరు -지 않다 ను క్రియ లేదా విశేషణ మూలానికి జోడించాలి.

먹다 (తినడం) → 먹지 않아요 (తినను)
비싸다 (ఖరీదుగా ఉండటం) → 비싸지 않아요 (ఖరీదుగా లేదు)

రెండు రూపాలు అర్థంలో సాధారణంగా ఒకేలా ఉంటాయి. ఉదాహరణకు, '안 먹어요' మరియు '먹지 않아요' రెండూ 'నేను తినను' అని అర్థాన్ని ఇస్తాయి.

ఈ నమూనా సాధారణ వ్యతిరేకతను ('కాదు') తెలియజేస్తుంది. అసమర్థతను ('చేయలేను') వ్యక్తం చేయడానికి, మీరు 못 ను ఉపయోగిస్తారు.

ఉదాహరణలు (5)

저는 아침을 안 먹어요.
I don't eat breakfast.
పదానికి పదం: I breakfast (object) not eat.
ఇది '먹어요' అనే క్రియకు ముందు '안' ఉంచిన చిన్న రూపం.
저는 아침을 먹지 않아요.
I don't eat breakfast.
పదానికి పదం: I breakfast (object) eat not.
ఇది '먹다' అనే క్రియ మూలానికి '-지 않아요' జోడించిన పొడవైన రూపం. ఇది '안 먹어요' వలె అదే అర్థాన్ని కలిగి ఉంటుంది.
이 음식은 안 짜요.
This food is not salty.
పదానికి పదం: This food not is salty.
ఇక్కడ, '짜다' (ఉప్పగా ఉండటం) అనే విశేషణాన్ని వ్యతిరేకించడానికి '안' ఉపయోగించబడింది.
주말에는 공부 안 해요.
I don't study on the weekend.
పదానికి పదం: On weekends study not do.
'공부하다' వంటి 하다 క్రియల కోసం, '안' అనేది నామవాచక భాగం (공부) మరియు '해요' మధ్యలో ఉంచబడుతుంది.
저는 김치를 못 먹어요.
I can't eat kimchi.
పదానికి పదం: I kimchi (object) cannot eat.
ఈ ఉదాహరణ '안' కు బదులుగా '못' ఉపయోగిస్తుంది. దీని అర్థం 'చేయలేను' (అసమర్థత, కారం మొదలైన కారణాల వల్ల), కేవలం 'చేయను' అని కాదు.

సాధారణ తప్పులు

하다 క్రియకు ముందు '안' ఉంచడం, నామవాచకం మరియు 하다 మధ్యలో కాకుండా.
저는 안 운동해요.
저는 운동 안 해요.
నామవాచకం + 하다 (ఉదాహరణకు, 운동하다, 공부하다, 일하다) తో తయారైన క్రియల కోసం, '안' అనేది ఖచ్చితంగా '하다'కు ముందు రావాలి.
'못' (చేయలేను) అని చెప్పాలనుకున్నప్పుడు '안' (చేయను) ఉపయోగించడం.
వేరే అర్థం저는 수영을 안 해요. (When you mean you don't know how to swim)
저는 수영을 못 해요.
మీరు ఏదైనా చేయకూడదని నిర్ణయించుకున్నప్పుడు '안' ఉపయోగించండి. మీకు సామర్థ్యం లేనప్పుడు లేదా ఏదైనా పని చేయకుండా అడ్డుపడినప్పుడు '못' ఉపయోగించండి. '수영을 안 해요' అంటే 'నేను ఈత కొట్టను' (ఇష్టపూర్వకంగా), అయితే '수영을 못 해요' అంటే 'నేను ఈత కొట్టలేను' అని అర్థం.