-(으)ㄹ지도 모르다
Might, may possibly
ఏదైనా జరగవచ్చు అని చెప్పడానికి దీనిని ఉపయోగిస్తారు. మీరు ఏదో ఒక విషయం గురించి ఊహిస్తున్నారని లేదా అనిశ్చితితో ఉన్నారని ఇది చూపిస్తుంది.
ఇది ఎలా పనిచేస్తుంది
ఈ వ్యాకరణ పద్ధతి భవిష్యత్తు లేదా ప్రస్తుత సంఘటన గురించి మాట్లాడే వ్యక్తి యొక్క ఊహను లేదా అనిశ్చితిని తెలియజేయడానికి ఉపయోగించబడుతుంది. ఇది ఇంగ్లీష్లోని 'might', 'may', లేదా 'it's possible that...' కు సమానం.
కన్జుగేషన్ నియమాలు:
1. క్రియ/విశేషణ మూలం అచ్చు లేదా ㄹ తో ముగిస్తే: -ㄹ지도 모르다 ని జోడించండి.
- 가다 (వెళ్లడం) → 갈지도 모르다
- 만들다 (తయారు చేయడం) → 만들지도 모르다
2. క్రియ/విశేషణ మూలం హల్లుతో ముగిస్తే: -을지도 모르다 ని జోడించండి.
- 먹다 (తినడం) → 먹을지도 모르다
- 작다 (చిన్నదిగా ఉండటం) → 작을지도 모르다
కాలంతో ఉపయోగం:
దీనికి ముందు భూతకాల సూచిక -았/었- ని జోడించడం ద్వారా గత సంఘటనల గురించి కూడా ఊహించవచ్చు.
- -았/었을지도 모르다 (జరిగి ఉండవచ్చు...)
- 가다 → 갔을지도 모르다 (వెళ్లి ఉండవచ్చు)
- 먹다 → 먹었을지도 모르다 (తిని ఉండవచ్చు)
సూక్ష్మభేదం:
-ㄴ/는/ㄹ 것 같다 వంటి ఇతర ఊహాజనిత పద్ధతులతో పోలిస్తే, -ㄹ지도 모르다 తరచుగా తక్కువ నిశ్చయతను లేదా మరింత దూరపు అవకాశాన్ని సూచిస్తుంది. ఇది కేవలం ఒక ఊహ మాత్రమే, ఖచ్చితమైన ఆధారాలతో కూడినది కాదు.
ఉదాహరణలు (5)
- 내일 비가 올지도 몰라요.
It might rain tomorrow.
పదానికి పదం: రేపు వర్షం రావచ్చు.
- 이 길이 막힐지도 모르니까 다른 길로 가요.
This road might be congested, so let's go another way.
పదానికి పదం: ఈ రోడ్డు రద్దీగా ఉండవచ్చు, కాబట్టి మనం మరో దారిలో వెళ్దాం.
- 그 사람이 제 말을 오해했을지도 몰라요.
He might have misunderstood what I said.
పదానికి పదం: అతను నేను చెప్పిన దానిని తప్పుగా అర్థం చేసుకుని ఉండవచ్చు.
ఈ ఉదాహరణ గత సంఘటన గురించి ఊహించడానికి భూతకాల రూపం -았/었을지도 모르다 ని ఉపయోగిస్తుంది.
- 시험이 생각보다 어려울지도 몰라요.
The test might be harder than I think.
పదానికి పదం: పరీక్ష నేను అనుకున్న దానికంటే కష్టంగా ఉండవచ్చు.
- 늦게 자면 내일 아침에 못 일어날지도 몰라요.
If you go to bed late, you might not be able to wake up tomorrow morning.
పదానికి పదం: మీరు ఆలస్యంగా పడుకుంటే, రేపు ఉదయం మీరు నిద్రలేవలేకపోవచ్చు.
సాధారణ తప్పులు
ఖచ్చితంగా లేదా దాదాపు ఖచ్చితంగా ఉన్న విషయాలకు -ㄹ지도 모르다 ని ఉపయోగించడం.
వేరే అర్థం내일은 금요일일지도 몰라요.내일은 금요일이에요.ఈ పద్ధతి అనిశ్చితిని తెలియజేస్తుంది. 'రేపు శుక్రవారం' అనేది తెలిసిన విషయం కాబట్టి, 'might be' అని ఉపయోగించడం సహజంగా ఉండదు. ఈ పద్ధతిని కేవలం సాధ్యమయ్యే కానీ ఖచ్చితం కాని విషయాలకు మాత్రమే ఉపయోగించాలి.
దీనిని దృఢమైన ఉద్దేశాన్ని తెలియజేయడంతో గందరగోళానికి గురిచేయడం.
వేరే అర్థం저는 약속이 있어서 파티에 안 갈지도 몰라요. (When you have already decided not to go)저는 약속이 있어서 파티에 안 갈 거예요.మీకు ఖచ్చితమైన ప్రణాళిక లేదా కారణం ఉంటే, మీ ఉద్దేశాన్ని తెలియజేయడానికి -ㄹ 거예요 (will) వంటి పద్ధతిని ఉపయోగించండి. -ㄹ지도 모르다 అనేది మీరు ఇంకా నిర్ణయించుకోనప్పుడు ఉపయోగించేది. ఉదాహరణకు, '피곤해서 안 갈지도 몰라요' (నేను అలసిపోయాను కాబట్టి వెళ్లకపోవచ్చు) అనేది మీరు ఇంకా తుది నిర్ణయం తీసుకోనప్పుడు సరైనదే.
ఇది ఎలా కలుస్తుంది
ముందు దీన్ని నేర్చుకోండి
సంబంధిత నిర్మాణాలు
- -(으)ㄹ 수도 있다Might, could possibly
రెండూ అవకాశాన్ని తెలియజేస్తాయి మరియు తరచుగా ఒకదానికొకటి మార్చుకోవచ్చు. -ㄹ 수도 있다 అనేది 'ఒక అవకాశం' అని చెప్పడంపై దృష్టి పెడుతుంది, అయితే -ㄹ지도 모르다 అనేది మాట్లాడే వ్యక్తికి తెలియకపోవడం లేదా అనిశ్చితిని ('నాకు తెలియదు...') నొక్కి చెబుతుంది.
స్థాయి 3 - -ㄴ/는/ㄹ 것 같다Seems Like, Looks Like
రెండూ ఊహించడానికి ఉపయోగిస్తారు. అయితే, -ㄴ/는/ㄹ 것 같다 ('అనిపిస్తుంది') అనేది తరచుగా ఏదైనా ఆధారం లేదా అనుభూతిపై ఆధారపడి ఉంటుంది (ఉదాహరణకు, నల్లని మేఘాలను చూసి 'వర్షం పడేలా ఉంది' అని చెప్పడం). -ㄹ지도 모르다 అనేది ఎటువంటి నిర్దిష్ట ఆధారం లేకుండా చేసే కేవలం ఒక ఊహ.
స్థాయి 3 - -(으)ㄹ까 봐For fear that, worried that
-ㄹ까 봐 కూడా ఒక అవకాశాన్ని తెలియజేస్తుంది, కానీ ప్రత్యేకంగా మాట్లాడే వ్యక్తి ఆందోళన చెందే ప్రతికూల అవకాశాన్ని తెలియజేస్తుంది. ఆ ప్రతికూల ఫలితాన్ని నివారించడానికి తీసుకున్న చర్యకు కారణాన్ని చెప్పడానికి ఇది ఉపయోగించబడుతుంది. -ㄹ지도 모르다 అనేది ఆందోళన లేకుండా కేవలం ఒక అవకాశాన్ని మాత్రమే తెలియజేస్తుంది.
స్థాయి 3 - -나 보다ఇలా అనిపిస్తోంది/లా ఉంది
-ㄴ/는/ㄹ 것 같다 లాగానే, -나 보다 ('అనిపిస్తుంది/లా ఉంది') అనేది పరిశీలన ఆధారంగా చేసే ఊహ. ఇది మరింత వాడుక భాషలో ఉంటుంది మరియు మీరు ఇప్పుడే చూసిన లేదా విన్న దానికి స్పందించేటప్పుడు తరచుగా ఉపయోగిస్తారు. -ㄹ지도 모르다 అనేది తక్షణ ఆధారాలతో సంబంధం లేని మరింత సాధారణ ఊహ.
స్థాయి 4