에
Դեպի, -ում
에-ն մասնիկ է, որը կցվում է գոյականներին՝ ցույց տալու համար, թե որտեղ է ինչ-որ բան գտնվում (-ում, -ին) կամ ուր է ինչ-որ մեկը գնում (դեպի)։
Ինչպես է աշխատում
에-ն ունի երկու հիմնական կիրառություն, որոնք սկսնակների համար կարևոր են։ Այն կցվում է անմիջապես գոյականին՝ առանց բացատի, անկախ նրանից՝ գոյականը վերջանում է ձայնավորով, թե բաղաձայնով։
1. Անշարժ տեղ (-ում, -ին)
Այս կիրառությունը ցույց է տալիս, թե որտեղ է գտնվում ինչ-որ բան կամ մեկը։ Այն օգտագործվում է գոյության կամ վիճակի բայերի հետ, ոչ թե գործողության բայերի։
- Հաճախակի օգտագործվող բայեր՝ 있다 (լինել/գոյություն ունենալ), 없다 (չլինել/գոյություն չունենալ), 살다 (ապրել), 많다 (շատ լինել)
Օրինակ՝ '저는 집에 있어요.' (Ես տանն եմ։)
2. Ուղղություն (դեպի)
Այս կիրառությունը ցույց է տալիս շարժման ուղղությունը։ Այն օգտագործվում է շարժման բայերի հետ։
- Հաճախակի օգտագործվող բայեր՝ 가다 (գնալ), 오다 (գալ), 다니다 (հաճախել/երթևեկել), 도착하다 (ժամանել)
Օրինակ՝ '학교에 가요.' (Ես գնում եմ դպրոց։)
Կարևոր նշում՝ 에 vs. 에서
Սա շփոթության շատ տարածված կետ է։
- 에-ն նշում է անշարժ տեղ՝ '도서관에 있어요.' (Ես գրադարանում եմ։)
- 에서-ն նշում է, թե որտեղ է տեղի ունենում գործողությունը՝ '도서관에서 공부해요.' (Ես սովորում եմ գրադարանում։)
3. Ժամանակ
에-ն կարող է օգտագործվել նաև ժամանակի կոնկրետ կետ նշելու համար։
Օրինակ՝ '3시에 만나요.' (Հանդիպենք ժամը 3-ին։)
Օրինակներ (5)
- 저는 학교에 있어요.
I am at school.
Բառ առ բառ՝ I school-at exist.
에-ն օգտագործվում է 있어요-ի հետ՝ անշարժ տեղը (որտեղ դուք եք) ցույց տալու համար։
- 내일 회사에 가요.
I'm going to the company tomorrow.
Բառ առ բառ՝ Tomorrow company-to go.
에-ն օգտագործվում է 가요-ի հետ՝ ուղղությունը (ուր եք գնում) ցույց տալու համար։
- 가방 안에 책이 있어요.
There is a book inside the bag.
Բառ առ բառ՝ Bag inside-at book-is exist.
Այստեղ 에-ն կցվում է '안' (ներս) բառին՝ 'պայուսակի մեջ' տեղը նշելու համար։
- 친구가 한국에 와요.
My friend is coming to Korea.
Բառ առ բառ՝ Friend Korea-to comes.
에-ն նշում է Կորեան (한국) որպես 'գալ' (와요) բայի ուղղություն։
- 오후 3시에 만나요.
Let's meet at 3 PM.
Բառ առ բառ՝ Afternoon 3 o'clock-at meet.
Այս դեպքում 에-ն օգտագործվում է ժամանակի կոնկրետ կետ նշելու համար։
Տարածված սխալներ
에-ն օգտագործելը գործողության վայրի համար՝ 에서-ի փոխարեն։
도서관에 공부해요.도서관에서 공부해요.에-ն օգտագործվում է անշարժ տեղի համար (որտեղ ինչ-որ բան «կա»), մինչդեռ 에서-ն օգտագործվում է այն վայրի համար, որտեղ տեղի է ունենում գործողություն (օրինակ՝ սովորել, ուտել, հանդիպել)։ Քանի որ «սովորելը» գործողություն է, պետք է օգտագործել 에서։
에-ն մարդկանց հետ օգտագործելը՝ 에게/한테-ի փոխարեն։
친구에 선물을 줘요.친구에게 선물을 줘요.Գործողության ստացողին նշելու համար (ինչ-որ բան մարդուն «տալը»), պետք է օգտագործել 에게 կամ 한테 մասնիկը, ոչ թե 에։ 에-ն նախատեսված է վայրերի և իրերի համար։
Ինչպես է կապվում
Առնչվող կառուցվածքներ
- 에서From
에서-ն նշում է այն վայրը, որտեղ տեղի է ունենում գործողություն, մինչդեռ 에-ն նշում է անշարժ տեղ կամ ուղղություն։ Սա շփոթության շատ տարածված կետ է։ Օրինակ՝ '학교에 있어요' (Ես դպրոցում եմ) vs. '학교에서 공부해요' (Ես սովորում եմ դպրոցում)։
Մակարդակ 1 - 있다/없다Ունենալ/չունենալ
있다 (լինել/գոյություն ունենալ) և 없다 (չլինել/գոյություն չունենալ) բայերը շատ հաճախ օգտագործվում են 에-ի հետ՝ ինչ-որ բանի կամ մեկի գտնվելու վայրը նկարագրելու համար։ Օրինակ՝ '책상 위에 책이 있어요' (Սեղանի վրա գիրք կա)։
Մակարդակ 1 - 에게Դեպի, համար
Մինչ 에-ն նշում է տեղ կամ ուղղություն, 에게 և 한테 մասնիկներն օգտագործվում են գործողության ստացողին (մարդ կամ կենդանի) նշելու համար։ Օրինակ՝ '학교에 가요' (Ես գնում եմ դպրոց) vs. '친구에게 선물을 줘요' (Ես նվեր եմ տալիս ընկերոջս)։
Մակարդակ 1 - 이/가Ենթակայի ցուցիչ
Ենթակայի 이/가 մասնիկը հաճախ օգտագործվում է 에-ով նախադասություններում՝ նշելու համար, թե ինչն է գտնվում որոշակի վայրում։ Օրինակ՝ '교실에 학생이 있어요' (Դասարանում աշակերտ կա) նախադասության մեջ '학생이'-ն այն ենթական է, որը գտնվում է '교실에' վայրում։
Մակարդակ 1 - 에 / 에서 / 로Տեղի մասնիկներ
Տեղի մասնիկների համեմատություն, որը կօգնի ձեզ ընտրել ճիշտը։
Մակարդակ 2
Սովորեք հաջորդը
Կառուցվածքներ, որոնք հիմնված են սրա վրա։