dra/reise/gå

Travel Verbs

Level 2

Dra = General departure/leaving.
Reise = Long-distance travel.
Gå = Walking or attending an event.

How It Works

To become proficient in Norwegian, you must distinguish between these core movement verbs:

1. Gå (to walk/attend): Warning! This is much more literal than the English 'go'. It usually means moving on foot. However, it is also used for attending institutions or events.

  • Jeg går til butikken. (I am walking to the store.)
  • Han går på universitetet. (He goes to/attends the university.)

2. Dra (to leave/go): This is the most versatile verb for everyday movement.

  • Dra (alone): Focuses on the act of leaving. Jeg må dra nå. (I must leave now.)
  • Dra til: Used when specifying a destination. Vi drar til byen. (We are going to the city.)

3. Reise (to travel): Use this for significant journeys or vacations. It implies distance and planning.

  • Skal du reise til utlandet i sommer? (Are you traveling abroad this summer?)

4. Omitting the Verb: In Norwegian, when you use a modal verb (like skal, vil, or må) followed by a destination, you can drop the motion verb entirely.

  • Jeg skal til Oslo. (I am going to Oslo. Literal: I shall to Oslo.)

5. There-and-Back (har vært): To describe a completed trip where you have already returned, use har vært (has been). If you use har dratt, it implies the person is still at the destination or on their way.

  • Jeg har vært i London. (I have been to London — and I am back now.)

Note on Conjugation:
Dra and gå are irregular, while reise follows standard weak patterns.

Examples (5)

  1. Jeg må dra til butikken nå.

    I have to go to the store now.

    Word by Word: I must go to store-the now.

    'Dra' is used here because it's a common errand and focuses on the departure.

  2. Vi skal reise til Japan i sommer.

    We are going to travel to Japan this summer.

    Word by Word: We shall travel to Japan in summer.

    'Reise' is used for long-distance trips and international travel.

  3. Jeg går til jobben hver dag.

    I walk to work every day.

    Word by Word: I walk to job-the every day.

    'Gå' here literally means moving on foot.

  4. Jeg skal til Oslo i morgen.

    I am going to Oslo tomorrow.

    Word by Word: I shall to Oslo in tomorrow.

    When using a modal verb like 'skal' with a destination, the motion verb (dra/reise) is often omitted.

  5. Han har vært i Bergen.

    He has been to Bergen.

    Word by Word: He has been in Bergen.

    Using 'har vært' implies a completed 'there-and-back' trip, whereas 'har dratt' would mean he is still there.

Common Mistakes

  • Using 'gå' for all types of 'going'.

    Jeg går til Bergen i kveld.
    Jeg drar til Bergen i kveld.

    This is the most common mistake for English speakers. In Norwegian, 'gå' literally means to walk. Unless you are hiking for days, use 'dra' or 'reise' for long distances.

  • Using 'reise' for short, everyday errands.

    Jeg reiser til postkontoret.
    Jeg drar til postkontoret.

    'Reise' implies a significant trip with planning. For a quick trip to the post office or grocery store, 'dra' is the natural choice.

  • Confusing 'gå' and 'kjøre' when using a vehicle.

    Jeg går til Oslo med bil.
    Jeg kjører til Oslo.

    If you are the one driving the car, you must use 'kjøre'. Using 'gå' implies you are walking alongside the car.

How It Connects

Tap a pattern to see what it builds on and what it leads to.

dra/reise/gåLevel 2Travel Verbs

Learn This First

To learn travel verbs like dra, reise, and gå, you need to know how to conjugate them in the present tense and how to use them with prepositions and adverbs that indicate direction and destination.

Learn Next

Patterns that build on this one.

Words in This Pattern

drareisegå