Core Irregular Past Forms
Irregular preterite verbs in Norwegian don't use standard endings like -et or -te. Instead, they change internally (e.g., gå becomes gikk) or have unique historical forms (e.g., er becomes var).
How It Works
In Norwegian, most verbs follow predictable patterns in the past tense (weak verbs). However, the most frequent verbs are irregular. These include both strong verbs (which change their internal vowel and take no suffix) and 'irregular weak verbs' (which may have a stem change but still add a suffix).
Key Characteristics:
- Vowel Shifts: Strong verbs change their internal vowel, such as å → i (få/fikk) or e → å (se/så).
- No Suffix: Unlike weak verbs, strong verbs like gikk, fikk, and kom are 'bare' forms and do not take endings like -te or -et.
- Suppletion: The verb være (to be) is suppletive, meaning the past form var comes from a different root entirely.
- Present Tense: While many of these verbs follow the standard -r ending in the present tense (e.g., ser, får), important exceptions like er and modal verbs (e.g., kan, vil) do not take -r.
- V2 Rule: These verbs still follow the verb-second rule. If you start a sentence with a time expression, the verb must come second.
Common Core Forms:
- er (am/is/are) → var (was/were)
- har (have) → hadde (had)
- gjør (do) → gjorde (did)
- kan (can) → kunne (could)
- vil (will/want) → ville (would/wanted)
- skal (shall) → skulle (should/was going to)
- må (must) → måtte (had to)
- går (go/walk) → gikk (went)
- får (get/receive) → fikk (got)
- kommer (come) → kom (came)
- ser (see) → så (saw)
- sier (say) → sa (said)
Examples (5)
- Jeg var hjemme i hele går.
I was home all day yesterday.
Word by Word: I was home in whole yesterday.
'Var' is the irregular preterite of 'er' (to be).
- Han gikk til butikken for ti minutter siden.
He went to the store ten minutes ago.
Word by Word: He went to store-the for ten minutes since.
'Gikk' is the irregular preterite of 'går' (to go).
- Vi fikk en hyggelig gave fra bestemor.
We got a nice gift from grandmother.
Word by Word: We got a nice gift from grandmother.
'Fikk' is the irregular preterite of 'får' (to get).
- I går gjorde jeg leksene mine.
Yesterday I did my homework.
Word by Word: In yesterday did I homework-the mine.
Note how 'gjorde' stays in the second position even when 'I går' starts the sentence.
- Hun sa at hun var trøtt.
She said that she was tired.
Word by Word: She said that she was tired.
'Sa' is the irregular preterite of 'sier' (to say).
Common Mistakes
Over-regularizing irregular verbs by adding weak endings.
Jeg seide det til ham i går.Jeg sa det til ham i går.Learners often try to add '-de' or '-te' to irregular stems. 'Sier' becomes 'sa', not 'seide'.
Confusing the preterite with the present perfect.
Jeg har vært der i går.Jeg var der i går.If you mention a specific past time like 'i går' (yesterday), you must use the preterite 'var', not the present perfect 'har vært'.
Spelling 'gikk' with one k.
Jeg gik til butikken.Jeg gikk til butikken.In 'gikk' and 'fikk', the double kk shows that the vowel i is short and sharp. With one k, the i would be read long.
How It Connects
Learn This First
To learn the irregular past forms of core verbs, you should first be familiar with their present tense forms and understand the basic concept of verb conjugation in Norwegian.
Related Patterns
- Weak-Verb Past
Weak verbs follow regular suffix patterns, whereas core irregular verbs change their stems.
Level 2 - Strong-Verb Past
Core irregular verbs are a subset of strong verbs which use vowel shifts to show tense.
Level 2 - Past-Time Contrast
This explains when to use the simple past (var) versus the present perfect (har vært).
Level 2 - Verb-Second Rule
Irregular past tense verbs must still follow the verb-second rule in Norwegian sentences.
Level 1 - Consonant Length
Important for pronouncing irregular forms like 'fikk' and 'gikk' correctly.
Level 1 - da (subjunksjon)When in the Past
The conjunction 'da' is specifically used with the preterite for single events in the past.
Level 2
Learn Next
Patterns that build on this one.