Silent Letters

Level 1

Norwegian orthography preserves historical spellings that are no longer pronounced. The most common silent letters are t (in neuter definite nouns), d (after long vowels or in -nd/-ld), h (before v and j), and g (in pronouns and -ig/-lig endings).

How It Works

While Norwegian is often described as phonetic, silent letters are a significant exception. Becoming confident with these patterns is essential to sounding natural.

1. The Silent T
The final -t is silent in the definite singular form of neuter nouns (e.g., huset /hʉːsə/). The pronoun det also has a silent t (/deː/). Important: The t is usually pronounced in the indefinite article et and in neuter adjectives like stort.

2. The Silent D
The letter d is often silent after a long vowel at the end of a word (e.g., god, rød, glad) or in clusters like -nd and -ld (e.g., land, kald). In words like aldri, the d is pronounced.

3. The Silent H
The letter h is always silent before v or j. This includes question words like hva and hvor, and words like hjem (home).

4. The Silent G
The letter g is silent in two major cases: in the common adjective/adverb suffix -ig or -lig (e.g., viktig, hyggelig), and in the singular pronouns jeg, meg, deg, and seg. It is also silent in the conjunction og (and).

Examples (5)

  1. Det er et stort hus.

    That is a large house.

    Word by Word: That is a large house.

    The 't' in 'det' is silent (/deː/), but the 't' in the article 'et' and the adjective 'stort' is pronounced.

  2. Hva heter det hvite huset?

    What is the white house called?

    Word by Word: What calls-itself the white house-the?

    The 'h' is silent in 'hva' and 'hvite'. The 't' is silent in 'det' and at the end of 'huset'.

  3. Han er en veldig hyggelig mann.

    He is a very nice man.

    Word by Word: He is a very nice man.

    The 'g' is silent in both 'veldig' and 'hyggelig'.

  4. Jeg er glad i deg.

    I am fond of you (I love you).

    Word by Word: I am glad in you.

    The 'd' in 'glad' is silent after a long vowel, and the 'g' in both 'jeg' and 'deg' is silent.

  5. Kjøleskapet er kaldt.

    The refrigerator is cold.

    Word by Word: Cool-cupboard-the is cold.

    In 'kaldt', the 'd' is silent in the cluster '-ldt', but the 't' is pronounced.

Common Mistakes

  • Leaving off the final -t of the neuter ending -et.

    Jeg ser barne.
    Jeg ser barnet.

    In many accents the final t of the neuter ending -et is not said, but you still write it: barnet, huset.

  • Leaving out the silent h in hv- words.

    Va er det?
    Hva er det?

    The h in 'hv-' words is not said, so 'hva' sounds like 'va', but you still write it: hva, hvem, hvor, hvorfor.

  • Spelling words the way they sound.

    Jei er hyggeli.
    Jeg er hyggelig.

    The g is not said in 'jeg', 'meg', 'deg' and 'seg' (they sound like 'jei', 'mei', 'dei', 'sei'), or in the -ig ending of 'hyggelig', but you still write it.

How It Connects

Tap a pattern to see what it builds on and what it leads to.

Silent LettersLevel 1

Learn This First

To understand silent letters, a learner first needs to be familiar with the basic Norwegian alphabet and its standard phonetic values. This provides the baseline for recognizing when a written letter (like 'd' in 'god' or 'h' in 'hva') does not correspond to a spoken sound.

Learn Next

Patterns that build on this one.