माझ्यासाठी / तुझ्याबरोबर / त्याच्याशी

Pronouns Before Joined Words

Level 2Sounds Like mājhyāsāṭhī / tujhyābarōbara / tyācyāśī

The -ला forms are different: मला, तुला, त्याला, तिला.

How It Works

PronounJoining shapeExample
मीमाझ्या-माझ्यासाठी
तूतुझ्या-तुझ्याबरोबर
तोत्याच्या-त्याच्याशी
तीतिच्या-तिच्याकडे
आम्हीआमच्या-आमच्याजवळ
तुम्हीतुमच्या-तुमच्यासमोर
तेत्यांच्या-त्यांच्याबद्दल

This shape goes with -साठी, -बरोबर, -शी, -कडे, -कडून, -बद्दल, -पासून, -जवळ and -समोर.

-ला has its own forms. Standard Marathi says मला for to me. The next entry gives the -ला forms of तो, ती and ते.

Learn the whole row at once, because -साठी, -बरोबर, -शी and -कडे take the same shape: माझ्यासाठी, माझ्याबरोबर, माझ्याशी, माझ्याकडे. Only the ending changes, and the part before it stays the same.

For a respected person or a group, the plural shapes are used: त्यांच्याशी बोला (talk to them, or talk to him politely).

A name takes its own shape before the same words: सईसाठी, सईबरोबर, सईशी.

Examples (5)

  1. हे फूल तुमच्यासाठी आहे.

    This flower is for you.

    तुमच्या- plus -साठी.

  2. मी तुझ्याबरोबर येतो.

    I come with you. A man is speaking.

    तुझ्या- plus -बरोबर.

  3. सई त्याच्याशी बोलते.

    Sai talks to him.

    त्याच्या- plus -शी.

  4. माझ्याकडे वही आहे.

    I have a notebook.

    माझ्या- plus -कडे.

  5. मी तिच्यासमोर बसते.

    I sit in front of her. A woman is speaking.

    तिच्या- plus -समोर.

Common Mistakes

  • Using the plain pronoun.

    मी तू बरोबर येतो.
    मी तुझ्याबरोबर येतो.

    Before a joined word, तू becomes तुझ्या-.

  • Using the plain word माझे.

    हे माझे साठी आहे.
    हे माझ्यासाठी आहे.

    Before a joined word, मी becomes माझ्या-.

How It Connects

Tap a pattern to see what it builds on and what it leads to.

माझ्यासाठी / तुझ्याबरोबर / त्याच्याशीLevel 2Pronouns Before Joined Words

Learn This First

Endings attach to the oblique forms of the people words.

Words in This Pattern

मीतूतोतीसाठीबरोबरकडेआम्हीतुम्ही