जर … तर
Open Conditions
For a future event, the verb after जर is often in the past form, as in जर पाऊस आला.
How It Works
जर … तर says "if … then". The condition comes first, then a comma, then तर and the result.
| Condition (जर) | Result (तर) |
|---|---|
| जर पाऊस आला, | तर आपण घरी थांबू. |
| जर तुला वेळ असेल, | तर मला फोन कर. |
| जर तुम्ही लवकर निघालात, | तर वेळेवर पोहोचाल. |
A surprising point: for something that may happen later, the verb after जर often has the past form. जर पाऊस आला means "if rain comes". It does not talk about the past. With असणे the verb is असेल: जर तुला वेळ असेल. (If you have time.)
The result clause uses the future, the present or an order: तर थांबू, तर पोहोचतो, तर फोन कर.
Marathi often drops जर in speech and keeps तर: पाऊस आला तर आपण थांबू. Writing both is clearer, and it suits lessons and formal writing.
For a negative condition, put नाही after the verb: जर पाऊस आला नाही, तर आपण जाऊ. (If it doesn't rain, we'll go.)
Examples (5)
- जर पाऊस आला, तर आपण घरी थांबू.
If it rains, we'll stay home.
आला is the past form for a possible future event.
- जर तुला वेळ असेल, तर मला फोन कर.
If you have time, call me.
असेल is the condition, and the result is an order.
- जर तुम्ही लवकर निघालात, तर वेळेवर पोहोचाल.
If you leave early, you'll arrive on time.
निघालात is the तुम्ही form; पोहोचाल is the future result.
- जर मला नोकरी मिळाली, तर मी पुण्याला राहायला जाईन.
If I get a job, I'll move to Pune.
मिळाली agrees with नोकरी, and जाईन is the result.
- जर आजीची तब्येत ठीक असेल, तर आम्ही रविवारी येऊ.
If Grandma is well, we'll come on Sunday.
असेल gives the condition, and येऊ gives the result.
Common Mistakes
Using the Hindi word अगर.
अगर पाऊस आला तर आपण थांबू.जर पाऊस आला, तर आपण घरी थांबू.Marathi uses जर for if.
Putting तर at the end of the result.
जर पाऊस आला, आपण घरी थांबू तर.जर पाऊस आला, तर आपण घरी थांबू.तर opens the result clause.
How It Connects
Learn This First
A condition and its result are two clauses, and the result is in the future.
Related Patterns
- असते तरPast Situations That Did Not Happen
This pattern is for situations that are not real.
Level 5 - जरी … तरीAlthough and Even if
This pair means even though.
Level 4 - नाहीतरOtherwise
This word means otherwise.
Level 4 - तरMarking a Topic or Contrast
This entry teaches the other use of तर, after a topic word.
Level 4 - -ले असेलInferring What Has Happened
This pattern guesses about the past.
Level 4
Learn Next
Patterns that build on this one.
Words in This Pattern
Practice जर … तर in Bubblegum
Poppy, your AI tutor, writes Marathi lessons at your level. Tap any grammar point in a lesson to see its full explanation.
