ყოფილხარ?

Have You Been?

Level 5Sounds Like qʼopilkhar?

The perfect of to be asks and tells where someone has been: საქართველოში ყოფილხარ? (Have you been to Georgia?)

How It Works

To ask whether someone has ever visited a place, Georgian uses the perfect of to be. The place takes -ში, since you were in it:

  • საქართველოში ყოფილხარ? (Have you been to Georgia?)
  • ბათუმში ორჯერ ვყოფილვარ. (I've been to Batumi twice.)
PersonHave been
Iვყოფილვარ
youყოფილხარ
he, sheყოფილა
weვყოფილვართ
you all, or polite youყოფილხართ
theyყოფილან

The I, you, we and you-all forms add the endings of ვარ, ხარ, ვართ and ხართ to ყოფილ-, and the I- and we-forms also start with ვ-.

For never, use არასდროს: სვანეთში არასდროს ვყოფილვარ (I've never been to Svaneti).

The he-or-she form ყოფილა also means it turns out it was, which has its own topic.

Examples (5)

  1. საქართველოში ყოფილხარ?

    Have you been to Georgia?

    ყოფილხარ: the you-form.

  2. ბათუმში ორჯერ ვყოფილვარ.

    I've been to Batumi twice.

    ვყოფილვარ: the I-form.

  3. სვანეთში არასდროს ვყოფილვარ.

    I've never been to Svaneti.

    არასდროს: never.

  4. თქვენ კახეთში ყოფილხართ?

    Have you been to Kakheti?

    Polite თქვენ with ყოფილხართ.

  5. ჩემი მშობლები იაპონიაში ყოფილან.

    My parents have been to Japan.

    ყოფილან: the they-form.

How It Connects

Tap a pattern to see what it builds on and what it leads to.

ყოფილხარ?Level 5Have You Been?

Learn This First

Have you been uses the perfect of to be.

Words in This Pattern

არის