ნახევარი (Half Past)
Half Past and Quarter to
Half past uses the next hour: ოთხის ნახევარი is half past three.
How It Works
| Time | Georgian | Word for word |
|---|---|---|
| 3:00 | სამი საათია | it is three hours |
| 3:10 | ოთხის ათი წუთია | it is ten minutes of four |
| 3:30 | ოთხის ნახევარია | it is half of four |
| 3:45 | ოთხს თხუთმეტი წუთი აკლია | four lacks fifteen minutes |
The hour you are in has already begun, so Georgian names the hour it is heading for. ნახევარი (nakhevari) means half, and 3:30 is half of the fourth hour.
For at a time, add -ზე: ოთხის ნახევარზე (at 3:30), ოთხის ათ წუთზე (at 3:10).
On timetables and phones, times are in digits, such as 15:30. Read them as numbers, თხუთმეტი ოცდაათი, or the clock way, ოთხის ნახევარი.
Examples (5)
- ახლა ოთხის ნახევარია.
It's half past three now.
Half of the fourth hour.
- ფილმი რვის ნახევარზე იწყება.
The film starts at half past seven.
რვის ნახევარი is 7:30, and -ზე means at.
- ხუთს თხუთმეტი წუთი აკლია.
It's a quarter to five.
Five lacks fifteen minutes.
- მატარებელი შვიდის ათ წუთზე გადის.
The train leaves at ten past six.
Ten minutes of the seventh hour.
- — რომელი საათია? — თორმეტის ნახევარია.
What time is it? — It's half past eleven.
A common question and answer.
Common Mistakes
Naming the hour that has already begun, as English does, to mean 3:30.
სამის ნახევარია.ოთხის ნახევარია.სამის ნახევარი is 2:30. For 3:30, name the coming hour: ოთხის ნახევარი.
How It Connects
Learn This First
Half past and quarter to build on telling the time.