-ㄴ/는/ㄹ지 알다/모르다

(አይ)ወቁ/አያውቁም ከሆነ/እንደሆነ

ደረጃ 4አነባበብ neun ji alda moreuda

ይህ አወቃቀር የተሰካ የጥያቄ ሀረግን ከ '알다' (ማወቅ) ወይም '모르다' (አለማወቅ) ጋር ያጣምራል። ይህም '...እንደሆነ አውቃለሁ/አላውቅም' ወይም 'ማን/ምን/የት/መቼ/ለምን/እንዴት እንደሆነ አውቃለሁ/አላውቅም' ተብሎ ይተረጎማል።

እንዴት እንደሚሠራ

ይህ አወቃቀር እርግጠኛ አለመሆንን ለመግለጽ ወይም መረጃን በተዘዋዋሪ መንገድ ለመጠየቅ በጣም አስፈላጊ ነው። የዚህ አወቃቀር ዋና ክፍል -ㄴ지/는지 መጨረሻ ሲሆን፣ ይህም መግለጫን ወይም ጥያቄን ያልታወቀ መረጃን የሚወክል የስም ሀረግ ያደርገዋል።

እንዴት እንደሚሰራ:
አንድ ጥያቄ (ለምሳሌ '누가 왔어요?' - ማን መጣ?) ወስደው በትልቅ ዓረፍተ ነገር ውስጥ ይከቱታል (ለምሳሌ '저는 [누가 왔는지] 몰라요.' - [ማን እንደመጣ] አላውቅም።).

የማዋሃድ ህጎች:
ማዋሃዱ በቃሉ አይነት እና በጊዜው ላይ የተመሰረተ ነው።
1. ቅጽሎች: በድምፅ አናባቢ ለሚያልቁ ግሶች -ㄴ지 (ለምሳሌ 크다 → 큰지) እና በተነባቢ ለሚያልቁ ግሶች -은지 (ለምሳሌ 작다 → 작은지) ያያይዙ።
• 이 옷이 얼마나 비싼지 알아요? (እነዚህ ልብሶች ምን ያህል ውድ እንደሆኑ ታውቃለህ?)

2. ግሶች (የአሁን ጊዜ): በድምፅ አናባቢም ሆነ በተነባቢ ቢጠናቀቅ፣ ከግሱ ግንድ ጋር -는지 ያያይዙ።
• 그 사람이 지금 어디에 사는지 몰라요. (ያ ሰው አሁን የት እንደሚኖር አላውቅም።)

3. ግሶች (ያለፈ ጊዜ): ከግሱ ግንድ ጋር -았/었는지 ያያይዙ።
• 어제 누가 전화했는지 기억이 안 나요. (ትናንት ማን እንደደወለ አላስታውስም።)

4. የወደፊት ጊዜ / ግምት (ግሶች እና ቅጽሎች): በድምፅ አናባቢ ለሚያልቁ ግሶች -ㄹ지 እና በተነባቢ ለሚያልቁ ግሶች -을지 ያያይዙ። ይህ ለወደፊት እድሎች ወይም ስለ አንድ ነገር ሲገምቱ ጥቅም ላይ ይውላል።
• 회의가 언제 끝날지 모르겠어요. (ስብሰባው መቼ እንደሚያልቅ አላውቅም።)

5. ስሞች (이다/아니다): ከስሙ ጋር -인지 ያያይዙ።
• 저 분이 선생님인지 학생인지 잘 모르겠어요. (ያ ሰው መምህር እንደሆነ ወይም ተማሪ እንደሆነ እርግጠኛ አይደለሁም።)

ይህ አወቃቀር እንደ 누구 (ማን)፣ 뭐 (ምን)፣ 어디 (የት)፣ 언제 (መቼ)፣ 왜 (ለምን)፣ 어떻게 (እንዴት) እና 얼마나 (ምን ያህል) ካሉ የጥያቄ ቃላት ጋር በተደጋጋሚ ጥቅም ላይ ይውላል።

ምሳሌዎች (5)

  1. 그 사람이 어디에 사는지 알아요?

    Do you know where that person lives?

    ቃል በቃል: ያ ሰው የት እንደሚኖር ታውቃለህ?

    አሁን ያለ፣ ያልታወቀ እውነታን ለመጠየቅ የአሁን ጊዜ ግስ '사는지' (ከ 살다 የመጣ) ይጠቀማል።

  2. 내일 날씨가 좋을지 모르겠어요.

    I don't know if the weather will be good tomorrow.

    ቃል በቃል: ነገ የአየር ሁኔታ ጥሩ እንደሚሆን አላውቅም።

    ስለ ወደፊት ክስተት እርግጠኛ አለመሆንን ለመግለጽ የወደፊት ጊዜ/ግምት መልክ '좋을지' (ከ 좋다 የመጣ) ይጠቀማል።

  3. 이 문제가 왜 중요한지 설명해 주세요.

    Please explain why this problem is important.

    ቃል በቃል: ይህ ችግር ለምን አስፈላጊ እንደሆነ እባክህ አብራራ።

    እዚህ፣ አወቃቀሩ ከ '알다/모르다' ይልቅ '설명하다' (ማብራራት) ጋር ጥቅም ላይ ውሏል፣ ይህም ሁለገብነቱን ያሳያል። የቅጽል መልክ '중요한지' (ከ 중요하다 የመጣ) ይጠቀማል።

  4. 누가 이 케이크를 만들었는지 아는 사람 있어요?

    Is there anyone who knows who made this cake?

    ቃል በቃል: ይህንን ኬክ ማን እንደሰራ የሚያውቅ ሰው አለ?

    ስለ ያለፈ ድርጊት ለመጠየቅ ያለፈ ጊዜ መልክ '만들었는지' (ከ 만들다 የመጣ) ይጠቀማል።

  5. 이게 진짜인지 가짜인지 구별할 수 없어요.

    I can't distinguish whether this is real or fake.

    ቃል በቃል: ይህ እውነተኛ እንደሆነ ወይም ሀሰተኛ እንደሆነ መለየት አልቻልኩም።

    በሁለት የስም አማራጮች መካከል እርግጠኛ አለመሆንን ለመግለጽ የስም መልክ '진짜인지' እና '가짜인지' ይጠቀማል።

የተለመዱ ስህተቶች

  • ለወደፊት ክስተቶች የአሁን ጊዜ '-는지' መጠቀም።

    የተለየ ትርጉም주말에 영화를 보는지 모르겠어요.
    주말에 영화를 볼지 모르겠어요.

    ለወደፊት ድርጊቶች ወይም እድሎች፣ የወደፊት ጊዜ መልክ -(으)ㄹ지 መጠቀም አለብዎት። '-는지' ለአሁን ጊዜ ድርጊቶች ወይም አጠቃላይ እውነታዎች ነው።

  • '-ㄴ/는지' (እንደሆነ/አይደለም) ከ '-는 것' (እውነታው) ጋር ማደናገር።

    የተለየ ትርጉም저는 지구가 둥근지 알아요.
    저는 지구가 둥글다는 것을 알아요.

    '-ㄴ/는지 알다' ማለት ለአንድ ጥያቄ ወይም እርግጠኛ ላልሆነ ነገር መልሱን ታውቃለህ ማለት ነው። ለተረጋገጠ፣ ለተቋቋመ እውነታ እውቀትን ለመግለጽ -는 것 ወይም እንደ -다는 것 ያሉ የጥቅስ መልክዎችን መጠቀም የበለጠ ተፈጥሯዊ ነው።

እንዴት እንደሚገናኝ

መጀመሪያ ይህን ይማሩ

ተዛማጅ አወቃቀሮች

በዚህ አወቃቀር ውስጥ ያሉ ቃላት

-ㄴ지-는지-ㄹ지알다모르다
በBubblegum ውስጥ -ㄴ/는/ㄹ지 알다/모르다 ይለማመዱየእርስዎ AI አስተማሪ Poppy በእርስዎ ደረጃ የኮሪያኛ ትምህርቶችን ትጽፋለች። በትምህርቱ ውስጥ ማንኛውንም የሰዋሰው ነጥብ ይንኩ እና ሙሉ ማብራሪያውን ይመልከቱ።