-ㄴ/는/ㄹ 것 같다

እንደ... ያለ፣ የሚመስል

ደረጃ 3አነባበብ neun geot gatda

አንድ ነገር የሆነ፣ የነበረ ወይም የሚሆንበትን ሁኔታ 'ይመስላል' ወይም 'እንደ... ያለ' ለማለት -ㄴ/는/ㄹ 것 같다 ይጠቀሙ። ይህ የሆነ ማስረጃ ወይም ስሜት ላይ ተመስርቶ ግምት ለመስጠት ነው።

እንዴት እንደሚሠራ

የ-ㄴ/는/ㄹ 것 같다 አወቃቀር እንደ ቃሉ አይነት (ቅጽል፣ ግስ ወይም ስም) እና እንደ ጊዜው ይለያያል። የመጨረሻው ክፍል የሆነው 같다 እንደ መደበኛ ቅጽል ይዋቀራል (ለምሳሌ፣ 같아요፣ 같았어요)።

1. ቅጽሎች (የአሁን ጊዜ)
-(으)ㄴ 것 같다 ይጠቀሙ።

  • ግንዱ በድምፅ (vowel) የሚያልቅ ከሆነ -ㄴ 것 같다 ይጨምሩ።
    예쁘다 → 예쁜 것 같다 (ቆንጆ ይመስላል)
  • ግንዱ በተነባቢ (consonant) የሚያልቅ ከሆነ -은 것 같다 ይጨምሩ።
    작다 → 작은 것 같다 (ትንሽ ይመስላል)

2. ግሶች (የአሁን ጊዜ)
ለሁሉም የግስ ግንዶች -는 것 같다 ይጠቀሙ።

  • 가다 → 가는 것 같다 (የሚሄድ ይመስላል)
  • 먹다 → 먹는 것 같다 (የሚበላ ይመስላል)

3. ግሶች (ያለፈ ጊዜ - የተጠናቀቀ ድርጊት)
-(으)ㄴ 것 같다 ይጠቀሙ። ይህ ድርጊቱ የተጠናቀቀ መሆኑን ያሳያል።

  • ግንዱ በድምፅ የሚያልቅ ከሆነ -ㄴ 것 같다 ይጨምሩ።
    오다 → 온 것 같다 (የመጣ ይመስላል)
  • ግንዱ በተነባቢ የሚያልቅ ከሆነ -은 것 같다 ይጨምሩ።
    먹다 → 먹은 것 같다 (የበላ ይመስላል)

4. ቅጽሎች እና ግሶች (ያለፈ ጊዜ - ሁኔታ/ልምድ)
-았/었던 것 같다 ይጠቀሙ። ይህ ያለፈ ሁኔታን ወይም ልምድን ለመገመት ያገለግላል።

  • ቅጽል: 좋다 → 좋았다 → 좋았던 것 같다 (ጥሩ የነበረ ይመስላል)
  • ቅጽል: 바쁘다 → 바빴다 → 바빴던 것 같다 (ተጠምዶ የነበረ ይመስላል)

5. የወደፊት ጊዜ / ግምት
ለወደፊት ጊዜ ግምት ለመስጠት ለግሶችም ሆነ ለቅጽሎች -(으)ㄹ 것 같다 ይጠቀሙ።

  • ግንዱ በድምፅ የሚያልቅ ከሆነ -ㄹ 것 같다 ይጨምሩ።
    오다 → 올 것 같다 (የሚመጣ ይመስላል)
    비싸다 → 비쌀 것 같다 (የሚወደድ ይመስላል)
  • ግንዱ በተነባቢ የሚያልቅ ከሆነ -을 것 같다 ይጨምሩ።
    먹다 → 먹을 것 같다 (የሚበላ ይመስላል)
    좋다 → 좋을 것 같다 (ጥሩ የሚሆን ይመስላል)

6. ስሞች
-인 것 같다 ይጠቀሙ። በቀጥታ ከስሙ በኋላ ያያይዙት።

  • ስሙ በድምፅ የሚያልቅ ከሆነ: 의사 → 의사인 것 같다 (ዶክተር ይመስላል)
  • ስሙ በተነባቢ የሚያልቅ ከሆነ: 학생 → 학생인 것 같다 (ተማሪ ይመስላል)

ምሳሌዎች (5)

  1. 하늘이 흐린 걸 보니 곧 비가 올 것 같아요.

    Seeing that the sky is cloudy, it looks like it's going to rain soon.

    ቃል በቃል: ሰማዩ ደመናማ መሆኑን ስመለከት፣ በቅርቡ ዝናብ የሚዘንብ ይመስላል።

    በአሁኑ ማስረጃ (하늘이 흐린 걸 보니) ላይ የተመሰረተ የወደፊት ግምት (올 것 같아요)።

  2. 저 사람은 매일 운동하는 것 같아요. 몸이 아주 좋아요.

    That person seems to exercise every day. They are in great shape.

    ቃል በቃል: ያ ሰው በየቀኑ የአካል ብቃት እንቅስቃሴ የሚያደርግ ይመስላል። ሰውነቱ በጣም ጥሩ ነው።

    በምልከታ (몸이 좋아요) ላይ የተመሰረተ ስለ ተደጋጋሚ ድርጊት (운동하는 것 같아요) የአሁን ጊዜ ግምት።

  3. 길에 차가 없는 걸 보니 모두 휴가를 간 것 같아요.

    Seeing that there are no cars on the street, it seems like everyone has gone on vacation.

    ቃል በቃል: መንገድ ላይ መኪና አለመኖሩን ስመለከት፣ ሁሉም ሰው ለእረፍት የሄደ ይመስላል።

    በአሁኑ ሁኔታ (차가 없는 걸 보니) ላይ የተመሰረተ ያለፈ ጊዜ ግምት (간 것 같아요)።

  4. 이 음식은 좀 매운 것 같아요. 색깔이 빨개요.

    This food seems a bit spicy. Its color is red.

    ቃል በቃል: ይህ ምግብ ትንሽ የሚያቃጥል ይመስላል። ቀለሙ ቀይ ነው።

    ቅጽል በመጠቀም ስለ አሁን ሁኔታ የተሰጠ ግምት (매운 것 같아요)።

  5. 그 두 사람은 연인인 것 같아요. 항상 같이 다녀요.

    Those two people seem to be a couple. They are always together.

    ቃል በቃል: እነዚያ ሁለት ሰዎች ጥንዶች የሚመስሉ ናቸው። ሁልጊዜ አብረው ናቸው።

    ስምን በተመለከተ የተሰጠ ግምት (연인인 것 같아요)።

የተለመዱ ስህተቶች

  • ለቅጽሎች የአሁን ጊዜ የግስ ቅርጽ (-는 것 같다) መጠቀም።

    이 옷이 예쁘는 것 같아요.
    이 옷이 예쁜 것 같아요.

    ለአሁን ጊዜ ቅጽሎች፣ -는 ሳይሆን -ㄴ/은 መቀየርያ መጠቀም አለብዎት። -는 ለአሁን ጊዜ ግሶች ብቻ የተያዘ ነው።

  • ለግሶች ያለፈ እና የአሁን ጊዜን ማደናገር።

    የተለየ ትርጉም어제 철수가 영화를 보는 것 같았어요.
    어제 철수가 영화를 본 것 같았어요.

    ትናንት ፊልም 'እንደተመለከተ' (ያለፈ ጊዜ የተጠናቀቀ ድርጊት) ለመግለጽ፣ ያለፈ ጊዜ መቀየርያ -ㄴ/은 መጠቀም አለብዎት። '보는 것' ማለት በዚያ ቅጽበት 'ሲመለከት የነበረ ይመስላል' ማለት ነው።

እንዴት እንደሚገናኝ

መጀመሪያ ይህን ይማሩ

ተዛማጅ አወቃቀሮች

በዚህ አወቃቀር ውስጥ ያሉ ቃላት

-ㄴ 것 같다-는 것 같다-ㄹ 것 같다같다것
በBubblegum ውስጥ -ㄴ/는/ㄹ 것 같다 ይለማመዱየእርስዎ AI አስተማሪ Poppy በእርስዎ ደረጃ የኮሪያኛ ትምህርቶችን ትጽፋለች። በትምህርቱ ውስጥ ማንኛውንም የሰዋሰው ነጥብ ይንኩ እና ሙሉ ማብራሪያውን ይመልከቱ።