-는 모양이다

போல் தெரிகிறது

நிலை 4ஒலிப்பு neun moyangida

நீங்கள் கேட்பது அல்லது பார்ப்பதன் அடிப்படையில் ஒன்றை ஊகிக்க -는 모양이다 பயன்படுகிறது. சில ஆதாரங்களை வைத்து 'பார்ப்பதற்கு... போல் இருக்கிறது' அல்லது 'அப்படித்தான் தெரிகிறது' என்று சொல்வது போன்றது இது.

இது எப்படிச் செயல்படுகிறது

-는 모양이다 என்பது வெளிப்படையான துப்புகளை வைத்து ஊகிப்பதற்குப் பயன்படும் ஒரு பயனுள்ள சொல்லாடலாகும். சொல் வகை மற்றும் காலத்தைப் பொறுத்து இதன் வடிவம் மாறும்.

புணர்ச்சி விதிகள்:

  • நிகழ்காலம் (செயல் வினைகள்): வினைப் பகுதி + -는 모양이다
    எ.கா., 가다 → 가는 모양이다 (போவது போல் தெரிகிறது)
  • நிகழ்காலம் (உரிச்சொற்கள்): உரிச்சொல் பகுதி + -(으)ㄴ 모양이다
    எ.கா., 바쁘다 → 바쁜 모양이다 (பிஸியாக இருப்பது போல் தெரிகிறது)
    எ.கா., 좋다 → 좋은 모양이다 (நன்றாக இருப்பது போல் தெரிகிறது)
  • இறந்தகாலம் (செயல் வினைகள்): வினைப் பகுதி + -(으)ㄴ 모양이다
    எ.கா., 오다 → 온 모양이다 (வந்திருப்பது போல் தெரிகிறது)
    எ.கா., 먹다 → 먹은 모양이다 (சாப்பிட்டிருப்பது போல் தெரிகிறது)
  • இறந்தகாலம் (உரிச்சொற்கள்): உரிச்சொல் பகுதி + -았/었던 모양이다
    எ.கா., 바쁘다 → 바빴던 모양이다 (பிஸியாக இருந்திருப்பது போல் தெரிகிறது)
  • எதிர்காலம் (வினைகள்/உரிச்சொற்கள்): பகுதி + -(으)ㄹ 모양이다
    எ.கா., 오다 → 올 모양이다 (வருவார்கள் போல் தெரிகிறது)
    இந்த வடிவம் 'திட்டமிட்டிருப்பது போல் தெரிகிறது...' என்பதைப் போல நோக்கத்தையும் வலுவாகக் குறிக்கலாம்.
  • பெயர்ச்சொற்கள்: பெயர்ச்சொல் + 인 모양이다
    எ.கா., 학생 → 학생인 모양이다 (மாணவராக இருப்பது போல் தெரிகிறது)

ஒத்த அமைப்புகளுடன் ஒப்பீடு:

  • -ㄴ/는/ㄹ 것 같다: இது ஊகிப்பதற்கான பொதுவான சொல்லாடலாகும். இது உண்மை ஆதாரங்களின் அடிப்படையிலும் இருக்கலாம், அல்லது சுய உணர்வு அல்லது உள்ளுணர்வின் அடிப்படையிலும் இருக்கலாம். -는 모양이다 என்பது பொதுவாக அதிக நேரடி, காட்சிப் பூர்வமான ஆதாரங்கள் இருக்கும்போது பயன்படுத்தப்படுகிறது.
  • -나 보다: இதுவும் கவனிப்பின் அடிப்படையிலானதுதான், ஆனால் பேச்சு வழக்கிற்குரியது. மேலும் உடனுக்குடன் தோன்றும் புதிய உணர்தல் அல்லது ஊகத்தைக் குறிக்கும்.

சுருக்கமாகச் சொன்னால், நீங்கள் உணரும் அல்லது பார்க்கும் ஒரு விஷயத்தின் அடிப்படையில் நியாயமான ஊகத்தைச் செய்யும்போது -는 모양이다 என்பதைப் பயன்படுத்துங்கள்.

எடுத்துக்காட்டுகள் (5)

  1. 밖에 비가 오는 모양이에요. 사람들이 우산을 쓰고 가네요.

    வெளியே மழை பெய்வது போல் தெரிகிறது. மக்கள் குடைகளுடன் நடந்து செல்கிறார்கள்.

    சொல்லுக்குச் சொல்: வெளியே மழை வருகிறது தோற்றம். மக்கள் குடைகளைப் பயன்படுத்திப் போகிறார்கள்.

    மக்கள் குடைகளைப் பயன்படுத்துவதைப் பார்த்து மழை பெய்கிறது என்று பேசுபவர் ஊகிக்கிறார். '오다' என்பது ஒரு செயல் வினைச்சொல், எனவே அது '오는 모양이다' என்று மாறுகிறது.

  2. 민준 씨는 요즘 많이 바쁜 모양이에요. 연락이 잘 안 돼요.

    மின்ஜூன் இந்த நாட்களில் மிகவும் பிஸியாக இருப்பது போல் தெரிகிறது. அவரைத் தொடர்புகொள்வது கடினமாக உள்ளது.

    சொல்லுக்குச் சொல்: மின்ஜூன் இந்த நாட்களில் மிகவும் பிஸியான தோற்றம். தொடர்பு நன்றாக நடக்கவில்லை.

    அவரைத் தொடர்புகொள்வது கடினமாக இருப்பதே இதற்கான ஆதாரம். '바쁘다' என்பது ஒரு உரிச்சொல், எனவே அது '바쁜 모양이다' என்று புணர்கிறது.

  3. 저분은 한국 사람이 아닌 모양이에요. 발음이 조금 어색해요.

    அந்த நபர் கொரியர் இல்லை போல் தெரிகிறது. அவருடைய உச்சரிப்பு கொஞ்சம் விசித்திரமாக உள்ளது.

    சொல்லுக்குச் சொல்: அந்த நபர் கொரிய நபர் இல்லை தோற்றம். உச்சரிப்பு கொஞ்சம் விசித்திரமாக இருக்கிறது.

    இந்த எடுத்துக்காட்டு '한국 사람이 아니다' என்ற பெயர்ச்சொற்றொடரைப் பயன்படுத்துகிறது. அந்த நபரின் உச்சரிப்பைக் கேட்பதன் அடிப்படையில் இந்த ஊகம் செய்யப்படுகிறது.

  4. 어젯밤에 파티가 아주 재미있었던 모양이네요. 모두들 피곤해 보여요.

    நேற்று இரவு பார்ட்டி மிகவும் ஜாலியாக இருந்திருக்கும் போல் தெரிகிறது. அனைவரும் சோர்வாகக் காணப்படுகிறார்கள்.

    சொல்லுக்குச் சொல்: நேற்று இரவு பார்ட்டி மிகவும் ஜாலியாக இருந்தது தோற்றம். அனைவரும் சோர்வாகப் பார்க்கிறார்கள்.

    இது ஒரு உரிச்சொல்லுக்கான இறந்தகால வடிவத்தைக் காட்டுகிறது ('재미있었다'). இன்று அனைவரும் சோர்வாக இருப்பதால், பார்ட்டி ஜாலியாக (மற்றும் நீண்ட நேரம்) இருந்திருக்கும் என்று பேசுபவர் ஊகிக்கிறார்.

  5. 아이가 곧 울 모양이라서 빨리 안아 주었어요.

    குழந்தை அழப் போவது போல் இருந்தது, அதனால் நான் உடனே அதைத் தூக்கிக்கொண்டேன்.

    சொல்லுக்குச் சொல்: குழந்தை விரைவில் அழும் தோற்றம் என்பதால், விரைவாகப் பிடித்துக் கொடுத்தேன்.

    விரைவில் நடக்கப்போகும் ஒன்றைச் சுட்டிக்காட்ட இது '-(으)ㄹ 모양이다' என்ற எதிர்கால வடிவத்தைப் பயன்படுத்துகிறது. குழந்தையின் முகபாவனையே இதற்கான ஆதாரமாக இருக்கும்.

பொதுவான தவறுகள்

  • -(으)ㄴ உரிச்சொல் விதியிலிருந்து 재미있는 என்பதைப் பெறுவது.

    그 영화가 재미있은 모양이다.
    그 영화가 재미있는 모양이다.

    재미있다 என்பது 있다 வகையைச் சேர்ந்த சொல்: இதன் நிகழ்கால மாற்றியமைப்பு ஒரு வினையைப் போல -는 (재미있는 모양이다) ஆகும் — இது ஒரு விதிவிலக்கு, -(으)ㄴ உரிச்சொல் விதி அல்ல. வழக்கமான -(으)ㄴ 모양이다 விதிக்கு, உண்மையான உரிச்சொல்லைப் பயன்படுத்துங்கள்: 좋은 모양이다, 바쁜 모양이다.

  • உங்களின் நேரடி உணர்வுகள் அல்லது உறுதியான அறிவை விவரிக்க இந்த அமைப்பைப் பயன்படுத்துவது.

    வேறு பொருள்나는 지금 기분이 좋은 모양이다.
    나는 지금 기분이 좋은 것 같다. (or simply) 나는 지금 기분이 좋다.

    உங்களுக்கு உறுதியாகத் தெரியாத ஒன்றை, அதாவது வழக்கமாக மற்றொரு நபர் அல்லது சூழ்நிலையைப் பற்றி ஊகித்துச் சொல்லவே '-는 모양이다' பயன்படுகிறது. உங்கள் சொந்த உணர்வுகளை நீங்கள் நேரடியாக அறிவீர்கள், எனவே அவற்றைப் பற்றி ஊகிப்பது இயல்பாக இருக்காது. உங்கள் சுய உணர்வுகளுக்கு '-ㄴ/는/ㄹ 것 같다' என்பதைப் பயன்படுத்துங்கள் அல்லது உண்மையை நேரடியாகச் சொல்லுங்கள்.

இது எப்படி இணைகிறது

முதலில் இதைக் கற்றுக்கொள்ளுங்கள்

தொடர்புடைய அமைப்புகள்

இந்த அமைப்பில் உள்ள சொற்கள்

-는 모양이다모양
Bubblegum-இல் -는 모양이다 பயிற்சி செய்யுங்கள்உங்கள் AI பயிற்சியாளரான Poppy, உங்கள் நிலைக்கு ஏற்ப கொரிய மொழி பாடங்களை எழுதுகிறாள். பாடத்தில் எந்த இலக்கணப் பகுதியைத் தட்டினாலும் அதன் முழு விளக்கத்தைப் பார்க்கலாம்.