-아/어야(만) 하다

Must, have to

நிலை 3ஒலிப்பு a eoya man hada

-아/어야(만) 하다 என்பது 'must' அல்லது 'have to' என்பதற்கு இணையான ஒரு வலுவான கடமை அல்லது அவசியத்தை வெளிப்படுத்துகிறது. விருப்பத்திற்குரிய துகள் (만) 'only if' என்று பொருள்படும் வகையில் முக்கியத்துவத்தை சேர்க்கிறது.

இந்த அமைப்புக்கு ஒரு முதன்மைப் பக்கமும் உள்ளது: -아/어야 하다 (வேண்டும் / செய்ய வேண்டும்)

இது எப்படிச் செயல்படுகிறது

இந்த வடிவம் கடமை, தேவை அல்லது ஒரு கடுமையான நிபந்தனையை வெளிப்படுத்துகிறது. இது பரிந்துரைகள் அல்லது ஆலோசனைகளை விட மிகவும் வலுவானது.

1. சொல் மாற்றம் (Conjugation)
இது வழக்கமான -아/어 சொல் மாற்ற விதிகளைப் பின்பற்றுகிறது:

  • ㅏ அல்லது ㅗ என்ற எழுத்துக்களில் முடியும் வினைச்சொல்/பெயரடைப் பகுதிகள்: -아야 하다 ஐச் சேர்க்கவும்.
    - 가다 → 가야 하다 (கண்டிப்பாகப் போக வேண்டும்)
    - 보다 → 봐야 하다 (கண்டிப்பாகப் பார்க்க வேண்டும்)
  • மற்ற உயிரெழுத்துக்களில் முடியும் வினைச்சொல்/பெயரடைப் பகுதிகள்: -어야 하다 ஐச் சேர்க்கவும்.
    - 먹다 → 먹어야 하다 (கண்டிப்பாகச் சாப்பிட வேண்டும்)
    - 읽다 → 읽어야 하다 (கண்டிப்பாகப் படிக்க வேண்டும்)
  • 하다 வினைச்சொற்கள்: 해야 하다 என மாறும்.
    - 공부하다 → 공부해야 하다 (கண்டிப்பாகப் படிக்க வேண்டும்)
  • 이다/아니다: 이어야/여야 하다 மற்றும் 아니어야 하다 என மாறும்.
    - 학생이다 → 학생이어야 하다 (மாணவராக இருக்க வேண்டும்)
    - 의사이다 → 의사여야 하다 (மருத்துவராக இருக்க வேண்டும்)

2. பயன்பாடு: கடமை மற்றும் தேவை
இது மிகவும் பொதுவான பயன்பாடு ஆகும்; ஒரு கடமையை அல்லது கட்டாயம் செய்ய வேண்டிய ஒன்றை இது குறிக்கிறது.
- 내일까지 이 보고서를 제출해야 합니다. (நான் இந்த அறிக்கையை நாளைக்குள் சமர்ப்பிக்க வேண்டும்.)
- 약속을 지켜야 해요. (நீங்கள் உங்கள் வாக்குகளைக் காப்பாற்ற வேண்டும்.)

3. பயன்பாடு: அவசியமான நிபந்தனை
அடுத்த வாக்கியம் உண்மையாக இருப்பதற்கு நிறைவேற்றப்பட வேண்டிய நிபந்தனையையும் இது வெளிப்படுத்தலாம். இந்த வகையில், இது 'X இருந்தால் மட்டுமே, Y நடக்கும்' என்ற பொருளைத் தருகிறது.
- 키가 120cm 이상이어야 놀이기구를 탈 수 있어요. (நீங்கள் 120 செ.மீட்டருக்கு மேல் உயரம் இருந்தால் மட்டுமே இந்த விளையாட்டில் சவாரி செய்ய முடியும்.)
- 시험에 합격해야 대학교에 들어갈 수 있습니다. (நீங்கள் தேர்வில் தேர்ச்சி பெற்றால் மட்டுமே பல்கலைக்கழகத்தில் சேர முடியும்.)

4. (만) இன் பங்கு
-아/어야만 하다 வடிவத்தை உருவாக்க 만 ஐச் சேர்ப்பது நிபந்தனையை மேலும் வலுப்படுத்துகிறது; இதுவே ஒரே வழி என்பதை வலியுறுத்துகிறது. இது '...செய்தால் மட்டுமே' என்பதை மிக வலுவாக வெளிப்படுத்துகிறது.
- 열심히 노력해야만 성공할 수 있다. (நீங்கள் கடினமாக உழைத்தால் மட்டுமே வெற்றி பெற முடியும்.)

5. -아/어야 하다 மற்றும் -아/어야 되다
இவை இரண்டும் ஒரே பொருளையே தருகின்றன. வழக்கமான வேறுபாடு நடை மட்டுமே:

  • -아/어야 하다: சற்று முறைசாரா நடைக்கு மாறாக முறையானது, மற்றும் எழுத்து நடையில் அதிகம் பயன்படுத்தப்படுகிறது.
    - 저는 제 가족을 지켜야 합니다. (நான் என் குடும்பத்தைப் பாதுகாக்க வேண்டும்.)
  • -아/어야 되다: சற்று கூடுதல் பேச்சு வழக்கு போன்றது, அன்றாட உரையாடல்களில் அதிகம் பயன்படுத்தப்படுகிறது.
    - 비행기 시간이 다 돼서 공항에 가야 돼요. (விமான நேரம் நெருங்கிவிட்டது, அதனால் நான் விமான நிலையத்திற்குச் செல்ல வேண்டும்.)

பெரும்பாலான வாக்கியங்களில் நீங்கள் இரண்டில் எதை வேண்டுமானாலும் பயன்படுத்தலாம்.

எடுத்துக்காட்டுகள் (5)

  1. 건강을 유지하려면 매일 운동해야 해요.

    To maintain your health, you must exercise every day.

    சொல்லுக்குச் சொல்: Health to maintain if you want every day exercise must do.

  2. 회의에 늦지 않으려면 지금 출발해야 합니다.

    If you don't want to be late for the meeting, you have to leave now.

    சொல்லுக்குச் சொல்: To the meeting late not to be if you want now must depart.

  3. 이 약은 식후 30분에 먹어야만 효과가 있습니다.

    This medicine is effective only if you take it 30 minutes after a meal.

    '만' இன் பயன்பாடு, இந்த குறிப்பிட்ட நேரத்தில் அதை எடுத்துக்கொள்வது மட்டுமே அது பயனுள்ளதாக இருப்பதற்கான ஒரே வழி என்பதை வலியுறுத்துகிறது.

  4. 어제는 갑자기 일이 생겨서 밤늦게까지 일해야 했어요.

    Yesterday, something came up suddenly, so I had to work until late at night.

    இது கடந்த கால வடிவத்தைக் காட்டுகிறது, -아/어야 했다.

  5. 성인이어야만 투표할 수 있는 자격이 주어집니다.

    Only if you are an adult are you given the right to vote.

    சொல்லுக்குச் சொல்: An adult must be only if vote can do qualification is given.

பொதுவான தவறுகள்

  • கடைசி உயிரெழுத்து ㅏ அல்லது ㅗ அல்லாத ஒரு பகுதிக்குப் பிறகு -아야-ஐப் பயன்படுத்துவது.

    내일까지 책을 읽아야 해요.
    내일까지 책을 읽어야 해요.

    읽-இன் கடைசி உயிரெழுத்து ㅣ, ㅏ அல்லது ㅗ அல்ல. எனவே இதன் விகுதி -어야 ஆகும், -아야 அல்ல. கடைசி உயிரெழுத்தாக ㅏ அல்லது ㅗ-ஐக் கொண்ட பகுதி மட்டுமே -아야-ஐ ஏற்கும்; எ.கா: 가야, 봐야 மற்றும் 앉아야.

  • ஒரு பெயர்ச்சொல்லுக்கு 'இருக்க வேண்டும்' என்பதைக் குறிக்க -이어야-க்கு பதிலாக -이야 என்று எழுதுவது.

    투표하려면 성인이야 해요.
    투표하려면 성인이어야 해요.

    ஒரு பெயர்ச்சொல்லுக்குப் பிறகு, 하다-க்கு முன்னதாக வரும்போது 이다 என்பது 이어야 ஆக (அல்லது உயிரெழுத்துக்குப் பின் 여야 ஆக) மாறும். 이야 해요 என்று எழுதுவது 어-ஐ விட்டுவிடுகிறது.

இது எப்படி இணைகிறது

முதலில் இதைக் கற்றுக்கொள்ளுங்கள்

தொடர்புடைய அமைப்புகள்

இந்த அமைப்பில் உள்ள சொற்கள்

-어야 하다-아야 하다
Bubblegum-இல் -아/어야(만) 하다 பயிற்சி செய்யுங்கள்உங்கள் AI பயிற்சியாளரான Poppy, உங்கள் நிலைக்கு ஏற்ப கொரிய மொழி பாடங்களை எழுதுகிறாள். பாடத்தில் எந்த இலக்கணப் பகுதியைத் தட்டினாலும் அதன் முழு விளக்கத்தைப் பார்க்கலாம்.