-기

-기 යනු වඩාත් සංකීර්ණ වාක්‍ය නිර්මාණය කිරීම සඳහා ඉතා ප්‍රයෝජනවත් මෙන්ම අත්‍යවශ්‍ය ව්‍යාකරණ රටාවකි. ක්‍රියාවන් සහ තත්වයන් යම් යම් දේවල් මෙන් කතා කිරීමට එමගින් ඔබට ඉඩ සලසයි.

1. ක්‍රියාපද/විශේෂණ පදවලින් නාමපද සෑදීම
මූලික සූත්‍රය වන්නේ ක්‍රියාපද/විශේෂණ පද කඳ + 기.

• 먹다 (කනවා) → 먹기 (කෑම)
• 자다 (නිදාගන්නවා) → 자기 (නිදාගැනීම)
• 만들다 (හදනවා) → 만들기 (හැදීම)
• 크다 (ලොකුයි) → 크기 (ප්‍රමාණය, විශාල වීම)

2. වාක්‍යයක නව නාමපදය භාවිත කිරීම
-기 මගින් නාමපදයක් සෑදූ පසු, ඔබට ඊට නිපාත පද එකතු කළ හැක.

• උක්තය: 한국어 공부하기가 재미있어요. (කොරියානු භාෂාව ඉගෙන ගැනීම විනෝදජනකයි.)
• කර්මය: 저는 영화 보기를 좋아해요. (මම චිත්‍රපට බැලීමට කැමතියි.)

3. -기 සහිත පොදු යෙදුම්
-기 යනු තවත් බොහෝ වැදගත් ව්‍යාකරණ රටාවල කොටසකි. ඒවා තුළ -기 හඳුනා ගැනීමෙන් ඒවයේ අර්ථය තේරුම් ගැනීමට ඔබට පහසු වේ.

• -기 시작하다: කිරීමට පටන් ගන්නවා (උදා., 운동하기 시작했어요 - මම ව්‍යායාම කිරීමට පටන් ගත්තා.)
• -기 쉽다/어렵다: කිරීමට පහසුයි/අමාරුයි (උදා., 이 책은 읽기 쉬워요 - මේ පොත කියවන්න ලේසියි.)
• -기 좋다/편하다: කිරීමට හොඳයි/පහසුයි (උදා., 이 책은 읽기 좋아요 - මේ පොත කියවන්න හොඳයි.)
• -기를 좋아하다/싫어하다: කිරීමට කැමතියි/අකමැතියි (උදා., 저는 혼자 여행하기를 좋아해요 - මම තනියම සංචාරය කිරීමට කැමතියි.)
• -기 때문에: කරන නිසා (උදා., 비가 오기 때문에 못 갔어요 - වැසි ඇදහැලුණු නිසා මට යන්න බැරි වුණා.)
• -기 전에: කිරීමට පෙර (උදා., 자기 전에 책을 읽어요 - මම නිදාගන්න කලින් පොතක් කියවනවා.)

4. -기 සහ -는 것 අතර වෙනස
-기 සහ -는 것 යන දෙකෙන්ම ක්‍රියාපද නාමපද බවට පත් කරයි, නමුත් ඒවයේ සියුම් වෙනස්කම් ඇත.

• -기 බොහෝ විට ක්‍රියාවක සාමාන්‍ය, අමූර්ත සංකල්පය දක්වයි. ලැයිස්තු, සිරස්තල, පුවරු සහ ඉහත දක්වා ඇති ස්ථාවර යෙදුම්වල මෙය නිතර භාවිතා වේ.
• -는 것 බොහෝ විට යම් නිශ්චිත ක්‍රියාවක්, සිදුවීමක් හෝ අවස්ථාවක් දක්වයි. එදිනෙදා සංවාදවලදී මෙය ඉතා බහුලව භාවිතා වේ.

උදාහරණ:
• 제 취미는 영화 보기예요. (මගේ විනෝදාංශය චිත්‍රපට බැලීමයි.) - සාමාන්‍ය ක්‍රියාකාරකම දක්වයි.
• 지금 제가 보는 것은 영화예요. (මම දැන් බලන දේ චිත්‍රපටයකි.) - මේ මොහොතේ සිදුවන නිශ්චිත බැලීමේ ක්‍රියාව දක්වයි.