-다고 하다

Said That, Reported That

स्तर 3उच्चारण dago hada

कुनै कुरा रिपोर्ट गर्न क्रिया वा विशेषणको मूल रूपमा -다고 하다 जोड्नुहोस्। यसको अर्थ 'said that...' वा 'they say that...' हुन्छ।

यो कसरी काम गर्छ

-다고 하다 रिपोर्ट गरिएको भाषणको लागि एक आधारभूत ढाँचा हो, जुन विशेष गरी भनाइहरू उद्धृत गर्न प्रयोग गरिन्छ। यो उद्धृत गरिएको खण्डको अन्तिम क्रिया वा विशेषणको मूल रूपमा जोडिन्छ। त्यसपछि 하다 (गर्नु, भन्नु) क्रियालाई मुख्य वाक्यको काल र शिष्टाचार स्तर अनुसार conjugate गरिन्छ।

Conjugation Rules:
1. Action Verbs (Present Tense)

  • क्रियाको मूल रूप स्वरमा अन्त्य हुन्छ: + -ㄴ다고 하다 (उदाहरण: 가다 → 간다고 하다)
  • क्रियाको मूल रूप व्यञ्जनमा अन्त्य हुन्छ: + -는다고 하다 (उदाहरण: 먹다 → 먹는다고 하다)

2. Descriptive Verbs (Adjectives) & 있다/없다

  • सीधै मूल रूपमा -다고 하다 जोड्नुहोस्।
  • उदाहरण: 예쁘다 → 예쁘다고 하다; 작다 → 작다고 하다; 재미있다 → 재미있다고 하다

3. Nouns (이다/아니다)

  • नाम स्वरमा अन्त्य हुन्छ: + -라고 하다 (उदाहरण: 의사 → 의사라고 하다)
  • नाम व्यञ्जनमा अन्त्य हुन्छ: + -이라고 하다 (उदाहरण: 학생 → 학생이라고 하다)
  • 아니다 को लागि: 아니라고 하다

4. Past Tense (-았/었-)

  • भूतकाल सूचक -았/었- पछि -다고 하다 जोड्नुहोस्।
  • उदाहरण: 갔다 → 갔다고 하다; 먹었다 → 먹었다고 하다; 학생이었다 → 학생이었다고 하다

5. Future Tense (-겠- / -ㄹ 거)

  • -겠- पछि -다고 하다 जोड्नुहोस्। (उदाहरण: 가겠다 → 가겠다고 하다)
  • भविष्य कालको रूप -ㄹ 거(예요/야) को लागि, यो -ㄹ 거라고 하다 हुन्छ। यो -ㄹ 것이라고 하다 को छोटो रूप हो। (उदाहरण: 갈 것이다 → 갈 거라고 하다)

Common Contractions:
दैनिक कुराकानीमा, -다고 해요 लाई प्रायः -대요 मा छोट्याइन्छ।

  • 온다고 해요 → 온대요 (उनी आउँदैछन् भन्छन्।)
  • 예쁘다고 해요 → 예쁘대요 (उनी राम्री छिन् भन्छन्।)

उदाहरणहरू (5)

  1. 친구가 내일 한국에 온다고 했어요.

    My friend said that they are coming to Korea tomorrow.

    शब्द-शब्द अर्थ: साथी भोलि कोरिया आउँछन् भन्यो।

    Action verb 오다 (आउनु) स्वरमा अन्त्य हुन्छ, त्यसैले यो 온다고 했어요 हुन्छ।

  2. 수진 씨는 이 영화가 아주 재미있다고 말했어요.

    Sujin said this movie is very fun.

    शब्द-शब्द अर्थ: सुजिनले यो चलचित्र धेरै रमाइलो छ भनिन्।

    विशेषण 재미있다 (रमाइलो हुनु) मा सीधै -다고 जोडिन्छ, र यो 재미있다고 말했어요 हुन्छ।

  3. 제 동생은 자기가 의사라고 항상 이야기해요.

    My younger sibling always says that they are a doctor.

    शब्द-शब्द अर्थ: मेरो भाइ/बहिनी सधैं आफू डाक्टर हुँ भन्छन्।

    नाम 의사 (डाक्टर) स्वरमा अन्त्य हुन्छ, त्यसैले -라고 प्रयोग गरिन्छ, र यो 의사라고 이야기해요 हुन्छ।

  4. 뉴스에서 어제 비가 많이 왔다고 했어요.

    The news said that it rained a lot yesterday.

    शब्द-शब्द अर्थ: समाचारमा हिजो धेरै पानी पर्यो भन्यो।

    यसले भूतकाल देखाउँछ। 오다 को 왔다 हुन्छ, र रिपोर्ट गरिएको रूप 왔다고 했어요 हुन्छ।

  5. 선생님께서 다음 주에 시험을 볼 거라고 하셨어요.

    The teacher said we will have an exam next week.

    शब्द-शब्द अर्थ: शिक्षकले अर्को हप्ता परीक्षा हुन्छ भन्नुभयो।

    यसले -ㄹ 거라고 प्रयोग गरेर भविष्य काल देखाउँछ। 시험을 볼 것이다 को 시험을 볼 거라고 하셨어요 हुन्छ।

सामान्य गल्तीहरू

  • Action verbs को लागि विशेषणको रूप प्रयोग गर्नु।

    친구가 밥을 먹다고 했어요.
    친구가 밥을 먹는다고 했어요.

    वर्तमान कालमा Action verbs ले -ㄴ/는다고 하다 प्रयोग गर्नुपर्छ। -다고 하다 को रूप विशेषणको लागि हो। 먹다 व्यञ्जनमा अन्त्य हुने Action verb भएकोले, यो 먹는다고 हुनुपर्छ।

  • प्रश्न रिपोर्ट गर्न -다고 하다 प्रयोग गर्नु।

    친구가 어디 가다고 물어봤어요.
    친구가 어디 가냐고 물어봤어요.

    -다고 하다 केवल भनाइहरू रिपोर्ट गर्नको लागि हो। प्रश्न रिपोर्ट गर्न, तपाईंले प्रश्न-उद्धरण ढाँचा -냐고 하다 प्रयोग गर्नुपर्छ।

  • नामहरू गलत तरिकाले उद्धृत गर्नु।

    그는 학생다고 했어요.
    그는 학생이라고 했어요.

    नाम + 이다 उद्धृत गर्दा, तपाईंले -(이)라고 하다 प्रयोग गर्नुपर्छ। 학생 व्यञ्जनमा अन्त्य हुने भएकोले, यो 학생이라고 हुन्छ।

यो कसरी जोडिन्छ

पहिले यो सिक्नुहोस्

सम्बन्धित ढाँचाहरू

यस ढाँचाका शब्दहरू

-다고
Bubblegum मा -다고 하다 अभ्यास गर्नुहोस्तपाईंको AI ट्युटर Poppy ले तपाईंको स्तर अनुसार कोरियन पाठहरू लेख्छिन्। पाठमा कुनै पनि व्याकरण बुँदामा ट्याप गरेर पूरा व्याख्या हेर्नुहोस्।