-아/어야 되다/하다

Have to, must

ലെവൽ 3ഉച്ചാരണം a eoya doeda hada

-아/어야 되다/하다 berarti 'harus' atau 'perlu'. Ini digunakan untuk membicarakan hal-hal yang penting atau wajib dilakukan.

ഈ ഘടനയ്ക്ക് ഒരു പ്രധാന പേജും ഉണ്ട്: -아/어야 하다 (ചെയ്യണം / ചെയ്യേണ്ടതുണ്ട്)

ഇത് എങ്ങനെ പ്രവർത്തിക്കുന്നു

Pola ini sangat penting untuk menyatakan kewajiban, tugas, atau keperluan dalam bahasa Korea. Ini setara dengan 'must', 'have to', atau 'should' dalam bahasa Inggris. Baik 되다 maupun 하다 bisa digunakan dan keduanya hampir bisa saling menggantikan, meskipun 되다 lebih umum dalam percakapan sehari-hari.

Aturan Konjugasi:
Bentuknya bergantung pada vokal terakhir dari akar kata kerja atau kata sifat.

1. Akar kata dengan vokal terakhir ㅏ atau ㅗ: + -아야 되다/하다

  • 가다 (pergi) → 가 + 아야 되다 → 가야 되다/하다
  • 보다 (melihat) → 보 + 아야 되다 → 봐야 되다/하다
  • 앉다 (duduk) → 앉 + 아야 되다 → 앉아야 되다/하다

2. Akar kata dengan vokal lain (ㅓ, ㅜ, ㅡ, ㅣ, dll.): + -어야 되다/하다

  • 먹다 (makan) → 먹 + 어야 되다 → 먹어야 되다/하다
  • 읽다 (membaca) → 읽 + 어야 되다 → 읽어야 되다/하다
  • 만들다 (membuat) → 만들 + 어야 되다 → 만들어야 되다/하다

3. Akar kata yang berakhiran 하다: → 해야 되다/하다

  • 공부하다 (belajar) → 공부해야 되다/하다
  • 운동하다 (berolahraga) → 운동해야 되다/하다

되다 vs. 하다
Meskipun sering bisa saling menggantikan, ada sedikit perbedaan nuansa. 되다 bisa terasa seperti persyaratan eksternal atau alami ('itu harus dilakukan'), sementara 하다 bisa menyiratkan rasa kemauan atau niat pribadi yang lebih kuat ('saya harus melakukannya'). Dalam sebagian besar percakapan sehari-hari, Anda akan lebih sering mendengar 되다.

Tense dan Formalitas:
Pola ini dapat dikonjugasikan ke dalam berbagai tense dan tingkat kesopanan.

  • Past Tense: 했어야 됐어요 / 했어야 했어요 (Saya seharusnya sudah melakukannya)
  • Formal: 해야 합니다 (Saya harus melakukannya)
  • Informal: 해야 돼 (Saya harus melakukannya)

ഉദാഹരണങ്ങൾ (5)

  1. 내일 일찍 일어나야 돼요.

    I have to wake up early tomorrow.

    വാക്കിന് വാക്ക്: Besok pagi harus bangun.

  2. 숙제를 오늘까지 끝내야 해요.

    I have to finish my homework by today.

    വാക്കിന് വാക്ക്: PR sampai hari ini harus selesai.

  3. 회의 전에 자료를 준비해야 합니다.

    I must prepare the materials before the meeting.

    വാക്കിന് വാക്ക്: Sebelum rapat harus menyiapkan materi (formal).

  4. 시험에 합격하려면 점수가 좋아야 돼요.

    To pass the exam, the score has to be good.

    Contoh ini menunjukkan pola yang digunakan dengan kata sifat (좋다 - baik).

  5. 어디로 가야 해요?

    Where should I go?

    Pola ini sering digunakan dalam pertanyaan untuk menanyakan tentang kewajiban atau apa yang harus dilakukan seseorang.

സാധാരണ തെറ്റുകൾ

  • Mencampuradukkan kewajiban (-아/어야 되다) dengan izin (-아/어도 되다).

    വേറെ അർത്ഥം지금 가야 돼요? (Asking for permission)
    지금 가도 돼요?

    -아/어야 되다 berarti 'harus' (kewajiban). Bertanya '가야 돼요?' terdengar seperti 'Apakah saya harus pergi?'. Untuk meminta izin ('Bolehkah saya pergi?'), Anda harus menggunakan -아/어도 되다.

  • Salah mengonjugasikan kata kerja 하다.

    공부하어야 해요.
    공부해야 해요.

    Kata kerja yang berakhiran 하다 selalu berkontraksi menjadi 해야. Bentuk 하 + 어야 menjadi 해야.

ഇത് എങ്ങനെ ബന്ധപ്പെടുന്നു

ആദ്യം ഇത് പഠിക്കൂ

ബന്ധപ്പെട്ട ഘടനകൾ

ഈ ഘടനയിലെ വാക്കുകൾ

-아야 되다-아야 하다-어야 되다-어야 하다되다
Bubblegum-ൽ -아/어야 되다/하다 പരിശീലിക്കൂനിങ്ങളുടെ AI ട്യൂട്ടറായ Poppy, നിങ്ങളുടെ ലെവലിന് ചേരുന്ന കൊറിയൻ പാഠങ്ങൾ എഴുതുന്നു. പാഠത്തിലെ ഏത് വ്യാകരണ കാര്യത്തിലും ടാപ്പ് ചെയ്താൽ അതിന്റെ പൂർണ്ണ വിശദീകരണം കാണാം.