-던가

-던가 - сөйлеушінің есіне түсіруге тырысып жатқан өткен шақтағы оқиға, жағдай немесе факт туралы сұрақ қою үшін қолданылатын сөйлем соңы. Бұл сөйлеушінің тақырып туралы бұрыннан білетінін немесе тәжірибесі бар екенін, бірақ қазір сенімсіз екенін білдіреді.

1. Құрылымы:
Ол етістік немесе сын есімнің түбіріне тікелей жалғанады.

• Етістік/Сын есім түбірі + -던가(요)?
• Мысалы: 예쁘다 → 예쁘던가? (Ол сұлу ма еді?), 먹다 → 먹던가? (Ол жеді ме?)

2. Қолданылу контексті:

• Өзіне сұрақ қою (Монолог): Бір нәрсені өз бетіңізше еске түсіруге тырысқанда.
  내가 그 책을 어디에 뒀던가... (Мен ол кітапты қайда қойып едім...)
• Басқалардан сұрау: Біреуден фактіні немесе ортақ естелікті еске түсіруге көмектесуін сұрағанда.
  우리가 작년에 갔던 식당 이름이 뭐였던가요? (Былтыр біз барған мейрамхананың аты не еді?)

3. Ұқсас құрылымдармен салыстыру:

• -던가 vs. -았/었나(요)?:
  -던가 сөйлеушінің жеке бақылаған немесе бастан кешірген және еске түсіруге тырысып жатқан нәрсесі туралы арнайы сұрайды.
  그 영화가 재미있던가? (Ол кино қызықты ма еді? [менің есімде қалғаны бойынша])
  
  -았/었나요? - бұл жеке естелік нюансынсыз, жалпы өткен шақтағы сұрақ.
  그 영화가 재미있었나요? (Ол кино қызықты болды ма? [қарапайым сұрақ])
• -던가 vs. -았/었지(요)?:
  -던가 шынайы күмәнді білдіреді және еске түсіру әрекеті болып табылады.
  어제 날씨가 춥던가? (Кеше ауа райы суық па еді? Есімде жоқ.)
  
  -지(요)? сөйлеушінің өзі сенімді нәрсені растау үшін және келісім күткенде қолданылады.
  어제 날씨가 추웠지? (Кеше ауа райы суық болды, иә?)

4. Өткен шақтың кемел түрі: -았/었던가
Өткен шақта аяқталған әрекетті немесе жағдайды еске түсіруге тырысып жатқаныңызды баса көрсету үшін -았/었던가 қолдануға болады.
그 사람이 벌써 집에 갔었던가? (Ол адам үйіне кетіп қалды ма еді? [мен сол әрекеттің аяқталғанын еске түсіруге тырысып жатырмын])