Шалғай шақтар

Негіздер

Корей тіліндегі шақтар етістік пен сын есімнің түбіріне арнайы жалғауларды қосу арқылы жасалады.

Қалай жұмыс істейді

Корей тілінде етістік немесе сын есімді сөздіктегі бастапқы қалпында (мысалы, 먹다 - жеу) сөйлемде тікелей қолдана алмайсыз. Шақ пен сыпайылықты көрсету үшін оның соңын өзгерту керек.

Етістік түбірлерін түсіну — алғашқы қадам, өйткені барлық шақ көрсеткіштері түбірге жалғанады.

Үш негізгі шақ бар:

  • Осы шақ: Қазір болып жатқан іс-әрекеттер, әдеттегі әрекеттер немесе жалпы ақиқаттар үшін қолданылады. Бұл ең қарапайым пішін. Нақты жалғауы сыпайылық деңгейіне байланысты, мысалы, бейресми -아/어 немесе ресми -ㅂ/습니다.
  • Өткен шақ: Аяқталған іс-әрекеттер үшін қолданылады. Бұл әдетте етістік түбіріне өткен шақ көрсеткіші -았/었/였- жалғауы арқылы жасалады.
  • Келер шақ: Болашақта болатын іс-әрекеттер үшін қолданылады. Келер шақты білдірудің бірнеше жолы бар, бірақ ең жиі қолданылатыны -ㄹ 것 (көбінесе -ㄹ 거예요 түрінде кездеседі). Тағы бір үлгі — -겠-, ол көбінесе ниетті немесе болжамды білдіреді.

Бұл жүйе корей тіліне уақыт пен мән-жайды етістіктің өзі арқылы тиімді жеткізуге мүмкіндік береді.

Мысалдар (3)

  1. 지금 공부해요.

    I study now.

    Сөзбе-сөз: Now study.

    Бұл осы шақтағы іс-әрекетті көрсетеді. 공부하다 (оқу) етістігі осы шақ пішініне түрлендірілген.

  2. 어제 공부했어요.

    I studied yesterday.

    Сөзбе-сөз: Yesterday studied.

    Іс-әрекеттің аяқталғанын көрсету үшін етістік түбіріне -았/었- өткен шақ көрсеткіші қосылды.

  3. 내일 공부할 거예요.

    I will study tomorrow.

    Сөзбе-сөз: Tomorrow will study.

    Болашақта бір нәрсе істеу ниетін немесе жоспарын көрсету үшін -ㄹ 거예요 келер шақ жалғауы қосылды.

Жиі кездесетін қателер

  • Сөйлемде сөздіктегі бастапқы пішінді (-다) қолдану

    저는 지금 공부하다.
    저는 지금 공부해요.

    공부하다 сияқты етістіктің сөздіктегі пішінін сөйлемде тікелей қолдануға болмайды. Оны шақ пен сыпайылықты көрсету үшін түрлендіру керек. 공부해요 — осы шақтағы сыпайы пішін.

Қалай байланысады

Келесіде үйреніңіз

Осы үлгіге сүйенетін үлгілер.