ekanini / ekanligini
Where or What Something Is
ekanini and ekanligini mean that ... is or where/what ... is inside a longer sentence: Kutubxona qayerda ekanini bilmayman (I don't know where the library is).
How It Works
1. The pattern
Uzbek usually does not use a separate word like English that here. Instead, the clause becomes a noun and takes the -ni ending:
- U shifokor. (She is a doctor.) → U shifokor ekanini aytdi. (She said that she was a doctor.)
- Kutubxona qayerda? → Kutubxona qayerda ekanini bilmayman. (I don't know where the library is.)
2. Two forms, one meaning
ekanini is ekan + possessive + -ni. ekanligini adds -lik first. They mean the same thing. Ekanligini is longer and a little more formal.
3. The possessive shows who
- Men talaba ekanimni aytdim. (I said that I was a student.)
- Siz oʻqituvchi ekaningizni bilmagan edim. (I didn't know that you were a teacher.)
- U haq ekanini tushundim. (I understood that he was right.)
The subject can also take -ning: uning haq ekanini.
4. Indirect questions
Keep the question word where it was: qayerda, kim, nima, qancha, qanday. Bu koʻylak qancha ekanini soʻradim (I asked how much this dress was). For a yes-no question, use -mi yoʻqmi instead.
5. Other endings
The same clause can take other case endings or uchun: U haq ekaniga ishonaman (I believe that he is right), kasal ekani uchun (because he is ill).
6. With action verbs
Ekan fits best after nouns, adjectives, place words and bor/yoʻq. For a finished action, learners usually want -ganini: U kelganini bilaman (I know that he came).
Examples (6)
- Kutubxona qayerda ekanini bilmayman.
I don't know where the library is.
Word by Word: Library where being-its-ACC I-don't-know.
- U shifokor ekanligini aytdi.
She said that she was a doctor.
Word by Word: She doctor being-its-ACC said.
- Siz oʻqituvchi ekaningizni bilmagan edim.
I didn't know that you were a teacher.
Word by Word: You teacher being-your-ACC I-hadn't-known.
- Bu koʻylak qancha ekanini soʻradim.
I asked how much this dress was.
Word by Word: This dress how-much being-its-ACC I-asked.
- Toshkentda bunday joy bor ekanini bilmasdim.
I didn't know there was a place like this in Tashkent.
Word by Word: Tashkent-in such place there-is being-its-ACC I-didn't-know.
- Hamma uning haq ekanini tushundi.
Everyone understood that he was right.
Word by Word: Everyone his right being-its-ACC understood.
Common Mistakes
Leaving out the possessive ending before -ni.
U shifokor ekanni aytdi.U shifokor ekanini aytdi.Ekan needs a possessive ending before a case ending: ekanini (his, her), ekanimni (my), ekaningizni (your).
Using the third-person ending when you mean yourself (meant: I said that I was a student).
Men talaba ekanini aytdim.Men talaba ekanimni aytdim.Ekanini means that he or she was a student. Match the possessive to the person: ekanimni for "I".
How It Connects
Learn This First
Builds on It Turns Out: ekan and That Something Happened: -ganini.
Related Patterns
- -ganligiThe Fact That: -ganligi
The -lik version of the -gan clause, like ekanligini for ekanini.
Level 5 - -mi yoʻqmiWhether or Not
Used for reported yes-no questions (whether or not).
Level 4 - qayerda / qayerga / qayerdanWhere, Where to, Where from
Question words keep their place inside the clause.
Level 1 - -lik (mavhum ot)Abstract Nouns with -lik
The -lik in ekanligini is this noun-making ending.
Level 3