kie / kiam / kiel / kial: Relative Clauses
The Place Where, The Day When
These words work like kiu, but they tell where, when, how or why.
How It Works
| Word | Example | Meaning |
|---|---|---|
| kie | la domo, kie mi loĝas | the house where I live |
| kien | la urbo, kien ni veturos | the city we will travel to |
| kiam | la tago, kiam ni alvenis | the day when we arrived |
| kiel | la maniero, kiel ŝi parolas | the way she speaks |
| kial | la kaŭzo, kial li venis | the reason he came (rare) |
A clause with kie can often be replaced by a preposition and kiu: la domo, en kiu mi loĝas. The version with kie is shorter. Use kiu when the noun is not a place, a time or a way.
The noun before the clause can also be a ti- word, or it can be left out: Mi loĝas tie, kie mi naskiĝis.
Examples (5)
- Jen la domo, kie mi loĝas.
Here is the house where I live.
Kie tells the place and starts the clause.
- Jen la urbo, kien ni veturos morgaŭ.
Here is the city we will travel to tomorrow.
Kien has -n because the clause shows a direction.
- Mi neniam forgesos la tagon, kiam mi unue vidis Parizon.
I will never forget the day when I first saw Paris.
Kiam links the clause to the noun tagon.
- Ni ŝatas la manieron, kiel Lucia parolas Esperanton.
We like the way Lucia speaks Esperanto.
Kiel links the clause to the noun manieron.
- Mi loĝas tie, kie mi naskiĝis.
I live where I was born.
Tie, kie names a place without a noun.
Common Mistakes
Using kiu for a time.
Mi neniam forgesos la tagon, kiu mi unue vidis Parizon.Mi neniam forgesos la tagon, kiam mi unue vidis Parizon.Kiu stands for the noun itself. When the clause tells when, it starts with kiam.
Leaving the -n off kie when the clause shows a direction.
Jen la urbo, kie ni veturos morgaŭ.Jen la urbo, kien ni veturos morgaŭ.Veturi to a place is a direction, so kie takes -n: kien.
How It Connects
Learn This First
Kie, kiam and kiel can follow a noun to start a clause.
Related Patterns
Practice kie / kiam / kiel / kial: Relative Clauses in Bubblegum
Poppy, your AI tutor, writes Esperanto lessons at your level. Tap any grammar point in a lesson to see its full explanation.
