-았/었/였-
Panahunan ng Nakaraan
-았/었/였- ang pangunahing pananda ng nakaraan. Idinidikit ito sa mga stem ng pandiwa at pang-uri para ipakita na tapos na ang isang kilos o kalagayan.
Paano ito gumagana
Ito ang pangunahing paraan para ipahayag ang nakaraang panahon sa Korean, katulad ng pagdagdag ng '-ed' sa mga pandiwa sa Ingles. Idinidikit ito nang direkta sa stem ng pandiwa o pang-uri bago ang huling pagtatapos ng pangungusap (tulad ng -요 o -ㅂ/습니다).
Ang anyong gagamitin mo ay depende sa huling patinig ng stem:
- Ang mga stem na nagtatapos sa ㅏ o ㅗ ay gumagamit ng -았-
가다 (pumunta) → 가 + -았- → 갔-
보다 (makita) → 보 + -았- → 봤- - Ang mga stem na nagtatapos sa ibang patinig ay gumagamit ng -었-
먹다 (kumain) → 먹 + -었- → 먹었-
읽다 (magbasa) → 읽 + -었- → 읽었- - Ang mga stem na nagtatapos sa 하다 ay gumagamit ng -였- (na nagiging 했다)
공부하다 (mag-aral) → 공부하 + -였- → 공부했-
일하다 (magtrabaho) → 일하 + -였- → 일했-
Pagkatapos idikit ang pananda ng nakaraan, magdagdag ng pagtatapos ng pangungusap. Halimbawa:
먹었- + -어요 → 먹었어요. (Kumain ako.)
갔- + -습니다 → 갔습니다. (Pumunta ako. / pormal)
Paalala: Maraming pandiwa ang may irregular na pagbabanghay sa nakaraang panahon, ngunit ang mga pangunahing tuntunin sa itaas ay sumasaklaw sa karamihan ng mga kaso.
Mga halimbawa (5)
- 어제 영화를 봤어요.
I watched a movie yesterday.
Salita por salita: Kahapon pelikula pinanood.
- 점심을 먹었어요.
I ate lunch.
Salita por salita: Tanghalian kinain.
- 주말에 공부했어요.
I studied on the weekend.
Salita por salita: Weekend noong nag-aral.
- 작년에는 학생이었어요.
Last year, I was a student.
Salita por salita: Noong nakaraang taon, estudyante ako.
Para sa mga pangngalan, ginagamit ang nakaraang anyo ng 이다. Nagiging 이었어요 ito pagkatapos ng katinig at 였어요 pagkatapos ng patinig.
- 날씨가 아주 좋았어요.
The weather was very good.
Salita por salita: Panahon napakaganda.
Mga karaniwang pagkakamali
Maling paggamit ng tuntunin sa pagkakaisa ng patinig.
어제 친구를 보었어요.어제 친구를 봤어요.Ang stem ng pandiwang 보다 ay nagtatapos sa patinig na ㅗ. Samakatuwid, dapat itong sundan ng -았-, hindi -었-. Ang 보 + 았어요 ay nagiging 봤어요.
Nakalimutang paikliin ang mga pandiwang 하다 para maging 했다.
Iba ang kahulugan어제 운동하였어요.어제 운동했어요.Bagama't tama sa gramatika ang '운동하였어요', ito ay tunog napakapormal o makaluma. Sa modernong pasalitang Korean, ang mga pandiwang 하다 ay laging pinaikli para maging 했다 sa nakaraang panahon (halimbawa: 했어요, 했습니다).
Paano ito nagkakaugnay
Aralin muna ito
Mga kaugnay na pattern
- Mga Stem ng Pandiwa
Ang -았/었/였- ay direktang idinidikit sa stem ng pandiwa. Ang pag-unawa kung paano hanapin ang stem ang unang hakbang sa pagbabanghay.
Mga batayan - -(으)ㄹ 거(예요/야)Will, marahil
Ito ang pananda ng hinaharap. Makakatulong na matutunan ang parehong nakaraan (-았/었/였-) at hinaharap (-ㄹ 거예요) nang magkasama para maunawaan kung paano pag-usapan ang iba't ibang panahon.
Antas 3 - -요Pananda ng Paggalang
Pagkatapos idikit ang pananda ng nakaraan, kailangan mo ng pagtatapos ng pangungusap. Ang -요 ang pinakakaraniwang magalang na pagtatapos na ginagamit sa pang-araw-araw na pag-uusap (halimbawa: 먹었어요, 갔어요).
Mga batayan - Mga Pattern ng Irregular na Pandiwa
Bagama't regular ang mga tuntunin para sa -았/었/였- para sa karamihan ng mga pandiwa, maraming karaniwang pandiwa ang irregular (tulad ng 듣다 → 들었어요). Mahalagang maging pamilyar sa mga irregular na pattern na ito.
Antas 1
Susunod na aralin
Mga pattern na nakabatay sa pattern na ito.
- -았/었던Had Been, Used ToAntas 3
- -았/었으면 좋겠다Sana, Inaasahan KoAntas 3
- -았/었을 것Would Have, Must HaveAntas 3
- -ㄴ/는/ㄹ 뻔했다Halos, muntik naAntas 4
- -ㄴ/는/ㄹ 줄 몰랐다Hindi ko alam na…, Wala akong ideya na…Antas 4
- -ㄴ/는/ㄹ 줄 알았다Akala Ko…, Inakala Ko…Antas 4
- -아/어 봤자Kahit Gawin Mo PaAntas 4
- -았/었더니Noong Ginawa Ko, Pagkatapos GawinAntas 4
At may 2 pa sa buong listahan.