-(으)려고 하다

ভবিষ্যতের পরিকল্পনা এবং ইচ্ছা নিয়ে কথা বলার জন্য এই গ্রামার প্যাটার্নটি খুবই গুরুত্বপূর্ণ। এটি ভার্ব স্টেমের সাথে -(으)려고 এবং 하다 যুক্ত করে গঠিত হয়।

কনজুগেশন বা রূপান্তরের নিয়ম:
১. ভার্ব স্টেম স্বরবর্ণ বা ㄹ ব্যঞ্জনবর্ণ দিয়ে শেষ হলে: -려고 하다 যোগ করুন।

• 가다 (যাওয়া) → 가 + -려고 하다 → 가려고 하다
• 보다 (দেখা) → 보 + -려고 하다 → 보려고 하다
• 만들다 (তৈরি করা) → 만들 + -려고 하다 → 만들려고 하다 (মনে রাখবেন: ㄹ বাদ যাবে না)

২. ভার্ব স্টেম ব্যঞ্জনবর্ণ দিয়ে শেষ হলে (ㄹ বাদে): -으려고 하다 যোগ করুন।

• 먹다 (খাওয়া) → 먹 + -으려고 하다 → 먹으려고 하다
• 읽다 (পড়া) → 읽 + -으려고 하다 → 읽으려고 하다

কাল বা টেন্সের ব্যবহার:
এই প্যাটার্নটি সাধারণত বর্তমান এবং অতীত কালে বেশি ব্যবহৃত হয়।

• বর্তমান কাল (-려고 해요): বর্তমানের কোনো ইচ্ছা প্রকাশ করে। "আমি পরিকল্পনা করছি..."
  যেমন: 주말에 영화를 보려고 해요. (আমি এই সপ্তাহান্তে সিনেমা দেখার পরিকল্পনা করছি।)
• অতীত কাল (-려고 했어요): অতীতে ছিল এমন কোনো ইচ্ছা প্রকাশ করে। এটি প্রায়ই বোঝায় যে পরিকল্পিত কাজটি করা হয়নি। "আমি করতে চেয়েছিলাম... / আমার করার ইচ্ছা ছিল... (কিন্তু...)"
  যেমন: 어제 전화하려고 했는데 잊어버렸어요. (আমি গতকাল তোমাকে ফোন করতে চেয়েছিলাম, কিন্তু ভুলে গেছি।)

ক্লজ বা বাক্যংশ যুক্ত করতে -려고-এর ব্যবহার:
যখন দুটি ক্লজ যুক্ত করতে -려고 ব্যবহার করা হয়, তখন 하다 অংশটি বাদ দেওয়া যেতে পারে। এক্ষেত্রে, প্রথম ক্লজটি (-려고 সহ) দ্বিতীয় ক্লজের কাজের উদ্দেশ্য বা ইচ্ছা প্রকাশ করে। এর অর্থ দাঁড়ায় 'করার উদ্দেশ্যে...' বা 'করার ইচ্ছায়...'।
যেমন: 새 컴퓨터를 사려고 돈을 모으고 있어요. (আমি নতুন কম্পিউটার কেনার উদ্দেশ্যে টাকা জমাচ্ছি।)

অন্যান্য প্যাটার্নের সাথে তুলনা:

• -ㄹ 거예요 হলো ভবিষ্যতের সাধারণ বিবৃতি বা পূর্বাভাস। -려고 하다 বিশেষভাবে কাজের পেছনের ইচ্ছাকে গুরুত্ব দেয়।
• -고 싶다 কোনো কিছুর আকাঙ্ক্ষা বা ইচ্ছা ('চাই') প্রকাশ করে, আর -려고 하다 আরও সুনির্দিষ্ট পরিকল্পনা ('পরিকল্পনা করছি') প্রকাশ করে।