-고 싶다
Wil Graag
Gebruik -고 싶다 om te sê 'Ek wil...' 'n aksie uitvoer.
Hoe dit werk
Hierdie patroon word gebruik om die spreker se wens of begeerte uit te druk. Dit is baie eenvoudig om te gebruik.
Hoe om te vorm:
Neem die werkwoordstam (die woordeboekvorm minus -다) en voeg -고 싶다 by.
- 가다 (om te gaan) → 가 + -고 싶다 → 가고 싶다 (wil gaan)
- 먹다 (om te eet) → 먹 + -고 싶다 → 먹고 싶다 (wil eet)
- 보다 (om te sien/kyk) → 보 + -고 싶다 → 보고 싶다 (wil sien/kyk)
Gebruikswenke:
1. Eerste en tweede persoon: -고 싶다 word hoofsaaklik vir die eerste persoon gebruik ('Ek wil...') of wanneer jy 'n vraag aan die tweede persoon vra ('Wil jy...?').
2. Derde persoon: Wanneer jy oor iemand anders se begeerte praat (hy, sy, hulle), moet jy eerder die patroon -고 싶어하다 gebruik.
Vervoeging:
Soos ander werkwoorde, vervoeg -고 싶다 volgens die beleefdheidsvlak.
Voorbeelde (4)
- 한국에 가고 싶어요.
I want to go to Korea.
Woord vir woord: Na Korea gaan wil.
- 뭐 먹고 싶어요?
What do you want to eat?
Woord vir woord: Wat eet wil?
- 주말에 영화를 보고 싶어요.
I want to watch a movie on the weekend.
Woord vir woord: Op die naweek 'n fliek kyk wil.
- 저는 의사가 되고 싶습니다.
I want to become a doctor.
Woord vir woord: Ek 'n dokter word wil.
Algemene foute
Gebruik -고 싶다 saam met byvoeglike naamwoorde (beskrywende werkwoorde).
저는 예쁘고 싶어요.저는 예뻐지고 싶어요.-고 싶다 hecht aan aksiewerkwoorde, nie byvoeglike naamwoorde nie. Om uit te druk dat jy in 'n sekere toestand wil wees, moet jy dikwels 'n werkwoord soos 되다 (om te word) of die patroon -아/어지다 (om te word/raak) gebruik.
Gebruik -고 싶다 om oor 'n derde persoon se begeerte te praat.
제 동생은 아이스크림을 먹고 싶어요.제 동생은 아이스크림을 먹고 싶어해요.-고 싶다 is vir die spreker se eie gevoelens of wanneer jy die luisteraar direk vra. Om iemand anders se begeerte te beskryf, moet jy -고 싶어하다 gebruik.
Hoe dit verband hou
Leer eers hierdie een
Verwante patrone
- -고 싶어하다Want to do
Dit is die derdepersoonsweergawe van -고 싶다. Gebruik -고 싶어하다 wanneer jy oor iemand anders se begeerte praat (bv. 'hy wil,' 'sy wil').
Vlak 2 - Werkwoordstamme
-고 싶다 hecht direk aan die werkwoordstam. Om te verstaan hoe om die stam te vind, is die eerste stap om hierdie patroon korrek te gebruik.
Basiese beginsels - -아/어야 하다Moet / Behoort Te
Hierdie patroon druk verpligting uit ('moet doen'). Dit kontrasteer met -고 싶다, wat begeerte uitdruk ('wil doen').
Vlak 2 - -고 있다Wees -ing
Albei patrone gebruik -고 wat aan 'n werkwoordstam geheg word. -고 있다 druk egter 'n deurlopende aksie uit ('besig om te...'), terwyl -고 싶다 'n begeerte uitdruk ('wil').
Vlak 1 - -(으)ㄹ래Going to, will
-(으)ㄹ래 is 'n meer gemaklike en soms sterker manier om voorneme uit te druk of na iemand se voorkeur te vra ('wil jy...?'). Dit is minder formeel as -고 싶어요.
Vlak 3 - -고 싶다 / -고 싶어하다Uitdrukkings van begeerte
Leer wanneer om -고 싶다 (jou eie begeertes) teenoor -고 싶어하다 (ander se begeertes) te gebruik.
Vlak 3