-아/어야 하다
Moet / Behoort Te
-아/어야 하다 wys dat 'n aksie noodsaaklik of verpligtend is. Dit is die Koreaanse weergawe van 'moet' of 'behoort te'.
Hoe dit werk
-아/어야 하다 is 'n basiese patroon om verpligting uit te druk. Dit wys dat dit nodig, vereis of 'n logiese noodsaaklikheid is om 'n handeling uit te voer.
Reëls vir verbuiging:
1. Werkwoordstamme met 'n laaste klinker van ㅏ of ㅗ: Voeg -아야 하다 by.
- 가다 (om te gaan) → 가 + 아야 하다 → 가야 하다
- 보다 (om te sien) → 보 + 아야 하다 → 봐야 하다
2. Werkwoordstamme met ander laaste klinkers (ㅓ, ㅜ, ㅡ, ㅣ, ens.): Voeg -어야 하다 by.
- 먹다 (om te eet) → 먹 + 어야 하다 → 먹어야 하다
- 읽다 (om te lees) → 읽 + 어야 하다 → 읽어야 하다
- 만들다 (om te maak) → 만들 + 어야 하다 → 만들어야 하다 (reëlmatig — die ㄹ bly voor die klinkeruitgang)
3. Werkwoorde wat op 하다 eindig: Dit word altyd 해야 하다.
- 공부하다 (om te leer) → 공부해야 하다
- 운동하다 (om te oefen) → 운동해야 하다
4. Selfstandige naamwoorde met 이다: Dit word -(이)어야 하다.
- 학생이다 (om 'n student te wees, selfstandige naamwoord met 'n konsonant) → 학생이어야 하다. Vir 'n selfstandige naamwoord wat op 'n klinker eindig, trek die koppelwerkwoord saam: 의사이다 → 의사여야 하다
Hierdie patroon is baie soortgelyk aan -아/어야 되다, en albei beteken dieselfde ding. -아/어야 하다 is 'n bietjie meer algemeen in skryftaal, en -아/어야 되다 is 'n bietjie meer algemeen in alledaagse spraak.
Voorbeelde (5)
- 내일 시험이 있어서 오늘 공부해야 해요.
Ek het môre 'n eksamen, so ek moet vandag studeer.
Woord vir woord: Môre eksamen bestaan so vandag studie moet doen.
- 약속을 지켜야 합니다.
Jy moet jou beloftes hou.
Woord vir woord: Belofte moet hou.
- 비행기를 타려면 공항에 일찍 가야 해요.
As jy die vliegtuig wil neem, moet jy vroeg lughawe toe gaan.
Woord vir woord: Vliegtuig te ry as lughawe toe vroeg moet gaan.
- 어제는 일을 다 끝내야 해서 늦게 잤어요.
Gister moes ek al my werk klaarmaak, so ek het laat gaan slaap.
Dit wys die verlede tydsvorm, -아/어야 했다.
- 이 약은 하루에 세 번 먹어야 해요.
Jy moet hierdie medisyne drie keer per dag neem.
Woord vir woord: Hierdie medisyne per dag drie keer moet eet.
Algemene foute
Om dit vir 'n ligte voorstel te gebruik wanneer 'n sagter uitdrukking meer natuurlik is.
Ander betekenis이 영화가 재미있어요. 꼭 봐야 해요.이 영화가 재미있어요. 꼭 한번 보세요.Hoewel dit nie grammatikaal verkeerd is nie, klink '봐야 해요' (jy moet dit sien) baie sterk, soos 'n bevel. Vir 'n vriendelike aanbeveling is -아/어 보세요 ('probeer dit asseblief sien') baie meer natuurlik en hoflik.
Verkeerde vervoeging met onreëlmatige werkwoorde.
음악을 듣어야 해요.음악을 들어야 해요.Die werkwoord 듣다 (om te luister) is 'n ㄷ-onreëlmatige werkwoord. Wanneer dit deur 'n vokaal gevolg word, verander die ㄷ na ㄹ. Daarom word dit 들어야 해요, nie 듣어야 해요 nie.
Hoe dit verband hou
Leer eers hierdie een
Verwante patrone
- -아/어야 되다Moet, moet
Dieselfde betekenis as -아/어야 하다. Albei beteken 'moet' en kan dikwels uitruilbaar gebruik word. -아/어야 되다 is 'n bietjie meer algemeen in spraak, en die betekenis is presies dieselfde.
Vlak 2 - -(으)면 안 되다Moet Nie, Moet Nie
Druk die teenoorgestelde konsep uit: verbod ('mag nie'). Terwyl -아/어야 하다 stel wat noodsaaklik is, stel -면 안 되다 wat verbode is. Byvoorbeeld, '들어가야 해요' (Jy moet ingaan) teenoor '들어가면 안 돼요' (Jy mag nie ingaan nie).
Vlak 3 - -지 않아도 되다Nie nodig nie, nie verpligtend nie
Druk 'n gebrek aan noodsaaklikheid uit ('hoef nie'). Dit is die direkte ontkenning van die verpligting wat deur -아/어야 하다 uitgedruk word. Byvoorbeeld, '지금 가야 해요' (Jy moet nou gaan) teenoor '지금 가지 않아도 돼요' (Jy hoef nie nou te gaan nie).
Vlak 3 - -아/어야겠다Ek moet, ek behoort te
Druk 'n persoonlike besef of besluit uit om iets te doen ('Ek behoort...', 'Ek sal maar...'). Dit is soortgelyk aan -아/어야 하다, maar fokus meer op die spreker se eie gedagteproses en voorneme eerder as 'n algemene reël of eksterne verpligting. Bv.: '피곤하네요. 이제 자야겠어요.' (Ek is moeg. Ek behoort nou te gaan slaap.)
Vlak 3 - -아/어야 되다 / -아/어야 하다Uitdrukkings vir verpligting
Albei druk verpligting uit — leer die klein verskille tussen hulle.
Vlak 3
Leer volgende
Patrone wat op hierdie een voortbou.