-(으)ㄹ 필요가 있다/없다

Ukudinga, ukungadingi

Izinga 3Kuzwakala kanje pilyoga itda eopda

Sebenzisa -ㄹ 필요가 있다 ukuze usho ukuthi 'kudingeka wenze okuthile' kanye -ㄹ 필요가 없다 ukuze usho ukuthi 'akudingeki wenze okuthile'.

Isebenza kanjani

Lesi sakhiwo sisetshenziselwa ukuveza isidingo noma ukungabikho kwesidingo sokwenza isenzo. Kuyindlela evamile futhi ewusizo yokunikeza iseluleko noma ukusho ukuthi yini okufanele yenziwe.

Imithetho yokuhlanganisa:
1. Impande yesenzo iphelela kuvoweli: Engeza -ㄹ 필요가 있다/없다

  • 가다 (ukuya) → 갈 필요가 있다 (kudingeka uye)

2. Impande yesenzo iphelela kunkonsonanti: Engeza -을 필요가 있다/없다

  • 먹다 (ukudla) → 먹을 필요가 있다 (kudingeka udle)
  • 읽다 (ukufunda) → 읽을 필요가 있다 (kudingeka ufunde)

3. Impande yesenzo iphelela ku-ㄹ: Vele ungeze 필요가 있다/없다 ngqo empandeni.

  • 만들다 (ukwenza) → 만들 필요가 있다 (kudingeka wenze)

Ukwahluka kwencazelo:
Uma kuqhathaniswa ne--아/어야 되다/하다 (kufanele, kumele), -ㄹ 필요가 있다 ngokuvamile kuyindlela ethambile futhi engasho ngamandla kangako. Kugxila ekutheni isidingo sesenzo sikhona yini, kunokuba kube wumsebenzi noma isibopho esinzima.

Uhlobo olungakhi, -ㄹ 필요가 없다, kuyindlela evamile futhi yemvelo yokusho ukuthi "akudingeki wenze" noma "akubalulekile". Kuvame ukushintshana ne--지 않아도 되다.

Izibonelo (5)

  1. 피곤하면 좀 쉴 필요가 있어요.

    If you're tired, you need to rest a bit.

    Igama ngegama: Uma ukhathele, kunesidingo sokuphumula kancane.

  2. 회의 전에 자료를 읽을 필요가 있어요.

    You need to read the materials before the meeting.

    Igama ngegama: Ngaphambi komhlangano, kunesidingo sokufunda izinto zokusebenza.

  3. 그렇게 서두를 필요 없어요. 시간은 충분해요.

    You don't need to hurry like that. There's plenty of time.

    Igama ngegama: Akukho sidingo sokuphuthuma kanjalo. Isikhathi siningi.

  4. 이 문제는 중요하지 않아서 걱정할 필요가 없습니다.

    This problem isn't important, so there's no need to worry.

    Igama ngegama: Le nkinga ayibalulekile, ngakho asikho isidingo sokukhathazeka.

  5. 모든 것을 다 살 필요는 없어요. 필요한 것만 사세요.

    You don't need to buy everything. Just buy what you need.

    Igama ngegama: Akukho sidingo sokuthenga konke. Thenga kuphela lokho okudingayo.

Amaphutha avamile

  • Ukudida lokhu nesibopho esinamandla se--아/어야 되다/하다.

    Incazelo ehlukile법을 지킬 필요가 있어요.
    법을 지켜야 해요.

    Nakuba kungenzeka ngokohlelo lolimi, -ㄹ 필요가 있다 kuzwakala kuthambile kakhulu esibophweni esinamandla njengokulandela umthetho. -아/어야 되다/하다 (kufanele) kufaneleka kakhulu emithethweni, emisebenzini, nasezibophweni ezinzima.

  • Ukukusebenzisa nezichasiso ukuze usho 'ukudinga ukuba u-X'.

    Incazelo ehlukile방이 더 깨끗할 필요가 있어요.
    방이 더 깨끗해질 필요가 있어요.

    Lesi sakhiwo siveza isidingo sesenzo. Ukuze ukhulume ngesidingo sokuba isimo sishintshe, ngokuvamile udinga ukusebenzisa isenzo esikhombisa ushintsho, njenge--아/어지다 (ukuba). Ngakho, esikhundleni sokusho 'ukudinga ukuba uhlanzeke', kungokwemvelo ukusho 'ukudinga ukuba uhlanzeke'.

Ihlangana kanjani

Funda lokhu kuqala

Izakhiwo ezihlobene

Amagama kulesi sakhiwo

필요있다없다-ㄹ
Zijwayeze -(으)ㄹ 필요가 있다/없다 ku-BubblegumUPoppy, uthisha wakho we-AI, ubhala izifundo zolimi isiKorea ezilingana nezinga lakho. Thinta noma yiliphi iphuzu legrama esifundweni ukuze ubone incazelo yalo ephelele.