-아/어

Isiphetho Esingahlelekile

Izinga 1Kuzwakala kanje a eo

-아/어 yindlela engahlelekile nengahloniphi yokuqeda umusho. Yifomu eliyisisekelo lesiphetho esihloniphekile -아/어요.

Isebenza kanjani

-아/어 yisiphetho somusho esiyisisekelo kakhulu enkulumweni yesi-Korean engahlelekile. Sisetshenziswa ezimweni ezingakahleleki nabantu osondelene nabo kakhulu, njengabangani abaneminyaka efanayo noma abancane.

Imithetho Yokuhlanganisa:
Umthetho uncike konkamisa wokugcina we-mpande yesenzo noma yesichasiso.

Uma unkamisa wokugcina ungu-ㅏ noma ㅗ, wengeza -아.
- 가다 (to go) → 가 + 아 → 가
- 보다 (to see) → 보 + 아 → 봐
Uma unkamisa wokugcina noma yini enye (ㅓ, ㅜ, ㅣ, ㅡ, njll.), wengeza -어.
- 먹다 (to eat) → 먹 + 어 → 먹어
- 읽다 (to read) → 읽 + 어 → 읽어
- 마시다 (to drink) → 마시 + 어 → 마셔
Ezintweni eziphela ngo-하다, njalo ziba ngu-해.
- 공부하다 (to study) → 공부해
- 일하다 (to work) → 일해

Lesisiphetho singasetshenziselwa izitatimende, imibuzo (ngokukhuphula ithoni yezwi), nemiyalo.
- Isitatimende: 밥 먹어. (I'm eating. / Eat.)
- Umbuzo: 밥 먹어? (Are you eating?)

Yifomu eliyisisekelo lesiphetho esihloniphekile -요 (isitayela esihloniphekile -아/어요), ngakho ukufunda lo mthetho kubalulekile kwezinye izindlela eziningi zohlelo lolimi.

Izibonelo (5)

지금 뭐 해?
What are you doing now?
Igama ngegama: now what do?
나 먼저 집에 가.
I'm going home first.
Igama ngegama: I first home go.
이 영화 정말 재미있어.
This movie is really fun.
Igama ngegama: this movie really is fun.
피곤하면 조금 쉬어.
If you're tired, rest a bit.
Igama ngegama: tired if a little rest.
오늘 날씨 좋아.
The weather is nice today.
Igama ngegama: today weather is good.

Amaphutha avamile

Ukusebenzisa -아/어 nomuntu omdala noma ongaseduze.
Incazelo ehlukile사장님, 식사했어?
사장님, 식사하셨어요?
-아/어 yinkulumo engahlelekile futhi ithathwa njengengahloniphi uma isetshenziswa nabantu abadala, abaphathi, noma abantu ongabazi. Kufanele usebenzise iziphetho ezihloniphekile, njengokwengeza -요, noma usebenzise izihlonipho ezifana no--세요.