-ㅂ/습니다

Isiphetho Esisemthethweni Esinesizotha

Izinga 1Kuzwakala kanje seupnida

-ㅂ/습니다 yisiphetho somusho esisemthethweni nesinesizotha. Sisetshenziswa ezimweni ezisemthethweni njengokusakazwa kwezindaba, izethulo, izimemezelo zomphakathi, kanye nasembuthweni wezempi.

Isebenza kanjani

Isiphetho esithi -ㅂ/습니다 sisetshenziswa ukukhombisa izinga eliphezulu lenhlonipho nesizotha kumlaleli. Sisetshenziswa kakhulu ekubhaleni nasekukhulumeni okusemthethweni. Nakuba uzosizwa kaningi, asivamile ezingxoxweni ezijwayelekile zansuku zonke lapho isiphetho esithi -요 sithandwa kakhulu.

Ukuze usisebenzise, okokuqala udinga ukuthola isiqu senzi noma sesichasiso ngokukhipha u--다 efomini elisuselwa kusichazamazwi.

Imithetho Yezitatimende (-ㅂ니다 / -습니다):

Uma isiqu siphela ngovoweli, wengeza -ㅂ니다.
가다 (ukuya) → 가 + ㅂ니다 → 갑니다.
Uma isiqu siphela ngokakonsonanti, wengeza -습니다.
먹다 (ukudla) → 먹 + 습니다 → 먹습니다.

Umthetho Okhethekile ka-ㄹ:

Uma isiqu siphela ngokakonsonanti u-ㄹ, ukhipha u-ㄹ bese wengeza -ㅂ니다.
살다 (ukuphila) → 사 + ㅂ니다 → 삽니다.

Imithetho Yemibuzo (-ㅂ니까? / -습니까?):
Imithetho efanayo iyasebenza ekwakheni imibuzo.

Isiqu esinguvoweli: + -ㅂ니까? (isib. 갑니까?)
Isiqu esingukakonsonanti: + -습니까? (isib. 먹습니까?)
Isiqu esingu-ㄹ: Khipha u-ㄹ + -ㅂ니까? (isib. 삽니까?)

Lesi siphetho singanamathiselwa kuzo zombili izenzi zesenzo nezenzi ezichazayo (izichasiso).

Izibonelo (5)

저는 학교에 갑니다.
I go to school.
Igama ngegama: Mina esikoleni ngiya (okusemthethweni).
학생이 밥을 먹습니다.
The student eats a meal.
Igama ngegama: Umfundi ukudla uyadla (okusemthethweni).
이 영화는 재미있습니다.
This movie is interesting.
Igama ngegama: Le filimu iyathakazelisa (okusemthethweni).
저는 서울에 삽니다.
I live in Seoul.
Igama ngegama: Mina e-Seoul ngiyaphila (okusemthethweni).
Isiqu senzi ngu-살-. Njengoba siphela ngo-ㄹ, u-ㄹ uyasuswa bese kwengezwa -ㅂ니다.
지금 무엇을 합니까?
What are you doing now?
Igama ngegama: Manje wenzani (umbuzo osemthethweni)?

Amaphutha avamile

Ukusebenzisa -습니다 nesiqu esinguvoweli.
가습니다.
갑니다.
Isiqu sika-가다 ngu-가-, esiphela ngovoweli. Ngakho-ke, kufanele wengeze -ㅂ니다, hhayi -습니다.
Ukukhohlwa ukukhipha u-ㄹ eziqu eziphela ngo-ㄹ.
알습니다.
압니다.
Eziqu zezenzi eziphela ngo-ㄹ, njengo-알다 (ukwazi), kufanele ukhiphe u-ㄹ ngaphambi kokwengeza -ㅂ니다.
Ukusebenzisa lesi siphetho esisemthethweni esimweni esijwayelekile nabangane.
Incazelo ehlukile친구야, 밥 먹습니까?
친구야, 밥 먹어?
-ㅂ/습니다 sisesemthethweni kakhulu kubangani abaseduze. Singadala ibanga noma sizwakale njengokuhlekisa. Sebenzisa iziphetho ezingajwayelekile njengo--아/어 nabangane.