-ㄴ/는/ㄹ

Niteleyici Ekler

Seviye 2Okunuşu neun

Fiillerin ve sıfatların isimleri nitelemesini sağlamak için -ㄴ/은, -는 veya -ㄹ/을 kullanın. 'Koşan kişi', 'okuduğum kitap' veya 'yiyeceğim yemek' gibi şeyleri bu şekilde söylersiniz.

Nasıl çalışır

Korecede, bir ismi, özel bir ek almış fiil veya sıfatı doğrudan önüne getirerek niteleyebilirsiniz. Bu, İngilizcedeki ilgi tümceciklerini (örneğin, '... olan adam') kullanmaya benzer. Ek, zamana ve kelime türüne göre değişir.

1. Eylem Fiilleri

Geçmiş Zaman (-ㄴ/은): Tamamlanmış bir eylemi tanımlar.
- Ünsüzle biten köklere -은 eklenir: 먹다 → 먹은 (yenmiş)
- Ünlüyle biten köklere -ㄴ eklenir: 가다 → 간 (gidilmiş)
- Örnek: 제가 읽은 책 (okuduğum kitap)
Şimdiki Zaman (-는): Devam eden bir eylemi tanımlar.
- Tüm eylem fiili köklerine -는 eklenir.
- Örnek: 지금 읽는 책 (şu an okuduğum kitap)
Gelecek Zaman (-ㄹ/을): Gerçekleşecek bir eylemi tanımlar.
- Ünsüzle biten köklere -을 eklenir: 먹다 → 먹을 (yenecek)
- Ünlüyle biten köklere -ㄹ eklenir: 가다 → 갈 (gidilecek)
- Örnek: 내일 읽을 책 (yarın okuyacağım kitap)

2. Niteleme Fiilleri (Sıfatlar)

Şimdiki Zaman (-ㄴ/은): Mevcut bir durumu veya niteliği tanımlar. Not: Bu, eylem fiillerinin geçmiş zaman formuyla aynıdır, ancak sıfatlar için şimdiki zamanı belirtir.
- Ünsüzle biten köklere -은 eklenir: 좋다 → 좋은 (iyi)
- Ünlüyle biten köklere -ㄴ eklenir: 예쁘다 → 예쁜 (güzel)
- Örnek: 예쁜 옷 (güzel bir elbise)
Gelecek Zaman (-ㄹ/을): Gelecekteki bir durumu veya niteliği tanımlar.
- Ünsüzle biten köklere -을 eklenir: 좋다 → 좋을 (iyi olacak)
- Ünlüyle biten köklere -ㄹ eklenir: 예쁘다 → 예쁠 (güzel olacak)
- Örnek: 파티에 좋을 생각 (parti için iyi olacak bir fikir)

있다/없다 Hakkında Önemli Not:
Niteleyici olarak kullanıldıklarında, 있다 (var olmak/ilgi çekici olmak) ve 없다 (yok olmak/ilgi çekici olmamak) şimdiki zamanda eylem fiilleri gibi davranır ve her zaman -는 ekini alır.

재미있다 → 재미있는 영화 (ilginç bir film)
맛없다 → 맛없는 음식 (tatsız bir yemek)

Örnekler (5)

지금 읽는 책은 아주 재미있어요.
The book I'm reading now is very interesting.
Kelime kelime: Şu an okuduğum kitap çok ilginç.
읽다 (okumak) bir eylem fiilidir. Şimdiki zaman niteleyicisi -는, 책 (kitap) ismini nitelemek için kullanılır.
어제 본 영화의 제목이 뭐예요?
What is the title of the movie you saw yesterday?
Kelime kelime: Dün izlediğin filmin adı ne?
보다 (izlemek/görmek) bir eylem fiilidir. Geçmiş zaman niteleyicisi -ㄴ, 영화 (film) ismini nitelemek için 보- köküne eklenmiştir.
주말에 갈 곳을 정했어요?
Have you decided on a place to go this weekend?
Kelime kelime: Bu hafta sonu gideceğin yere karar verdin mi?
가다 (gitmek) bir eylem fiilidir. Gelecek zaman niteleyicisi -ㄹ, 곳 (yer) ismini nitelemek için 가- köküne eklenmiştir.
저는 키가 큰 사람을 좋아해요.
I like tall people.
Kelime kelime: Uzun boylu insanları severim.
크다 (büyük/uzun olmak) bir sıfattır. Şimdiki zaman niteleyicisi -ㄴ, 사람 (insan) ismini nitelemek için kullanılır.
이것보다 더 좋은 방법이 있어요?
Is there a better method than this?
Kelime kelime: Bundan daha iyi bir yöntem var mı?
좋다 (iyi olmak) ünsüzle biten bir sıfattır. Şimdiki zaman niteleyicisi -은, 방법 (yöntem) ismini nitelemek için kullanılır.

Sık yapılan hatalar

Şimdiki zamanda sıfatlarla -는 kullanmak.
예쁘는 여자
예쁜 여자
Şimdiki zaman niteleyicileri için sıfatlar (niteleme fiilleri) -는 değil, -ㄴ/은 ekini alır. -는 eki sadece şimdiki zamandaki eylem fiilleri içindir.
Niteleyici ekinden önce geçmiş zaman belirteci -았/었- eklemek.
제가 먹었는 빵
제가 먹은 빵
Geçmiş zaman, eylem fiilleri için -ㄴ/은 ekine zaten dahildir. Ayrı bir geçmiş zaman belirteci olan -았/었- eklemenize gerek yoktur.
Şimdiki zamanda 있다/없다 ile -은 kullanmak.
재미있은 영화
재미있는 영화
İsimleri şimdiki zamanda nitelerken, 있다 ve 없다 her zaman -은 değil, eylem fiilleri gibi -는 ekini alır.