-았/었/였-
Geçmiş Zaman
-았/었/였- temel geçmiş zaman ekidir. Bir eylemin veya durumun tamamlandığını göstermek için fiil ve sıfat köklerine eklenir.
Nasıl çalışır
Bu, Korecede geçmiş zamanı ifade etmenin temel yoludur, İngilizcedeki fiillere '-ed' eklemeye benzer. Cümle sonu ekinden (örneğin -요 veya -ㅂ/습니다) önce doğrudan fiil veya sıfat köküne eklenir.
Kullanacağınız form, kökün son ünlüsüne bağlıdır:
- ㅏ veya ㅗ ile biten kökler -았- kullanır
가다 (gitmek) → 가 + -았- → 갔-
보다 (görmek) → 보 + -았- → 봤- - Diğer ünlülerle biten kökler -었- kullanır
먹다 (yemek) → 먹 + -었- → 먹었-
읽다 (okumak) → 읽 + -었- → 읽었- - 하다 ile biten kökler -였- kullanır (bu da 했다 olur)
공부하다 (ders çalışmak) → 공부하 + -였- → 공부했-
일하다 (çalışmak) → 일하 + -였- → 일했-
Geçmiş zaman ekini ekledikten sonra bir cümle sonu eki getirirsiniz. Örneğin:
먹었- + -어요 → 먹었어요. (Yedim.)
갔- + -습니다 → 갔습니다. (Gittim. / resmi)
Not: Birçok fiilin geçmiş zamanda düzensiz çekimleri vardır, ancak yukarıdaki temel kurallar vakaların çoğunu kapsar.
Örnekler (5)
- 어제 영화를 봤어요.
Dün bir film izledim.
Kelime kelime: Dün film izledim.
- 점심을 먹었어요.
Öğle yemeği yedim.
Kelime kelime: Öğle yemeği yedim.
- 주말에 공부했어요.
Hafta sonu ders çalıştım.
Kelime kelime: Hafta sonu çalıştım.
- 작년에는 학생이었어요.
Geçen yıl öğrenciydim.
Kelime kelime: Geçen yıl öğrenciydim.
İsimler için 이다 fiilinin geçmiş zamanı kullanılır. Sessiz harften sonra 이었어요, sesli harften sonra 였어요 olur.
- 날씨가 아주 좋았어요.
Hava çok güzeldi.
Kelime kelime: Hava çok iyiydi.
Sık yapılan hatalar
Yanlış ünlü uyumu kuralını kullanmak.
어제 친구를 보었어요.어제 친구를 봤어요.보다 fiilinin kökü ㅗ ünlüsü ile biter. Bu nedenle -었- değil, -았- ile takip edilmelidir. 보 + 았어요 birleşerek 봤어요 olur.
하다 fiillerini 했다 olarak kısaltmayı unutmak.
Farklı anlam어제 운동하였어요.어제 운동했어요.'운동하였어요' dilbilgisi açısından doğru olsa da, çok resmi veya eski moda duyulur. Modern konuşma ve yazılı Korecede, 하다 fiilleri geçmiş zamanda her zaman 했다 olarak kısaltılır (örneğin, 했어요, 했습니다).
Nasıl bağlanır
Önce bunu öğrenin
İlgili kalıplar
- Fiil Gövdeleri
-았/었/였- doğrudan fiil köküne eklenir. Kökü nasıl bulacağınızı anlamak, çekim yapmanın ilk adımıdır.
Temeller - -(으)ㄹ 거(예요/야)Gelecek Zaman, Muhtemelen
Bu gelecek zaman ekidir. Farklı zaman dilimlerinden nasıl bahsedeceğinizi anlamak için hem geçmiş (-았/었/였-) hem de gelecek (-ㄹ 거예요) zamanlarını birlikte öğrenmek faydalıdır.
Seviye 3 - -요Nezaket Eki
Geçmiş zaman ekini ekledikten sonra bir cümle sonu ekine ihtiyacınız vardır. -요, günlük konuşmada kullanılan en yaygın nazik bitiş ekidir (örneğin, 먹었어요, 갔어요).
Temeller - Düzensiz Fiil Kalıpları
-았/었/였- kuralları çoğu fiil için düzenli olsa da, birçok yaygın fiil düzensizdir (듣다 → 들었어요 gibi). Bu düzensiz kalıpların farkında olmak önemlidir.
Seviye 1
Sonra öğrenin
Bu kalıp üzerine kurulan kalıplar.
- -았/었던Had Been, Used ToSeviye 3
- -았/었으면 좋겠다Keşke, UmarımSeviye 3
- -았/었을 것Seviye 3
- -ㄴ/는/ㄹ 뻔했다Neredeyse, az kalsınSeviye 4
- -ㄴ/는/ㄹ 줄 몰랐다Bilmiyordum ki…, Hiç haberim yoktu ki…Seviye 4
- -ㄴ/는/ㄹ 줄 알았다I thought that…, I assumed that…Seviye 4
- -아/어 봤자Yapsan BileSeviye 4
- -았/었더니Yaptığımda, Yaptıktan SonraSeviye 4
Tam listede 2 tane daha var.