-아/어 보다

ಹೇಗೆ ಮಾಡುವುದು ಎಂದು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ

ಹಂತ 2ಉಚ್ಚಾರಣೆ a eo boda

-아/어 보다 ಅನ್ನು ಒಂದು ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಲು ಅಥವಾ ಅನುಭವಿಸಲು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇದು ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನಲ್ಲಿ 'try doing X' ಅಥವಾ 'have you ever done X?' ಎಂದು ಹೇಳುವಂತಿದೆ.

ಇದು ಹೇಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತದೆ

-아/어 보다 ಮಾದರಿಯು ಎರಡು ಮುಖ್ಯ ಉಪಯೋಗಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ:

1. ಏನನ್ನಾದರೂ ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವುದು ಅಥವಾ ಒಂದು ಅವಕಾಶ ನೀಡುವುದು.
ಇದನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಯಾರಿಗಾದರೂ ಒಂದು ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಸೂಚಿಸಲು ಅಥವಾ ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಲು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಇದನ್ನು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಸಭ್ಯ ಆಜ್ಞಾರ್ಥಕ ರೂಪ -세요 ಜೊತೆಗೆ ಸೇರಿಸಿ -아/어 보세요 ('ದಯವಿಟ್ಟು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ...') ಎಂದು ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ.

  • 이 옷을 한번 입어 보세요. (ದಯವಿಟ್ಟು ಈ ಬಟ್ಟೆಯನ್ನು ಧರಿಸಿ ನೋಡಿ.)
  • 이 책을 읽어 보세요. 재미있어요. (ದಯವಿಟ್ಟು ಈ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಓದಿ ನೋಡಿ. ಇದು ಮೋಜಿನಾಗಿದೆ.)

2. ಹಿಂದಿನ ಅನುಭವದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುವುದು.
ಭೂತಕಾಲದಲ್ಲಿ (-아/어 봤다) ಬಳಸಿದಾಗ, ನೀವು ಹಿಂದೆ ಏನನ್ನಾದರೂ ಮಾಡಿದ ಅನುಭವವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ ಎಂದರ್ಥ. ಇದು ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನ 'have ever done...' ಗೆ ಸಮಾನವಾಗಿದೆ.

  • 저는 김치를 만들어 봤어요. (ನಾನು ಹಿಂದೆ ಕಿಮ್ಚಿಯನ್ನು ತಯಾರಿಸಿ ನೋಡಿದ್ದೇನೆ.)
  • 제주도에 가 봤어요? (ನೀವು ಎಂದಾದರೂ ಜೆಜು ದ್ವೀಪಕ್ಕೆ ಹೋಗಿದ್ದೀರಾ?)

ಸಂಯೋಗದ ನಿಯಮಗಳು:

  • ㅏ ಅಥವಾ ㅗ ದಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುವ ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಮೂಲಗಳು + -아 보다
    - 가다 → 가 보다
    - 오다 → 와 보다 (ㅗ + ㅏ ಸೇರಿ 와 ಆಗುತ್ತದೆ)
  • ಇತರ ಸ್ವರಗಳಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುವ ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಮೂಲಗಳು + -어 보다
    - 먹다 → 먹어 보다
    - 만들다 → 만들어 보다
  • 하다 ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು → 해 보다
    - 공부하다 → 공부해 보다
    - 요리하다 → 요리해 보다

ಈ ಮಾದರಿಯು ಬಹಳ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ಇತರ ವ್ಯಾಕರಣಗಳೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿಸಬಹುದು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ -고 싶다 ಬಳಸಿ 'ನಾನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ...' ಎಂದು ಹೇಳಬಹುದು (ಉದಾಹರಣೆಗೆ, 먹어 보고 싶어요).

ಉದಾಹರಣೆಗಳು (4)

  1. 이 김치를 한번 먹어 보세요.

    Please try this kimchi once.

    ಪದಕ್ಕೆ ಪದ: This kimchi once eat-try-please.

    ಯಾರಾದರೂ ಏನನ್ನಾದರೂ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಬೇಕೆಂದು ಸೂಚಿಸಲು ಇದು ಸಾಮಾನ್ಯ ಮಾರ್ಗವಾಗಿದೆ. ಇದು -아/어 보다 ಅನ್ನು ಸಭ್ಯ ಆಜ್ಞಾರ್ಥಕ ರೂಪ -세요 ಜೊತೆಗೆ ಸೇರಿಸುತ್ತದೆ.

  2. 제주도에 가 봤어요?

    Have you ever been to Jeju Island?

    ಪದಕ್ಕೆ ಪದ: Jeju Island-to go-have tried?

    ಇಲ್ಲಿ, ಹಿಂದಿನ ಅನುಭವದ ಬಗ್ಗೆ ಕೇಳಲು ಭೂತಕಾಲದ ರೂಪ -아/어 봤어요 ಅನ್ನು ಬಳಸಲಾಗಿದೆ.

  3. 저는 한복을 입어 보고 싶어요.

    I want to try wearing a Hanbok (traditional Korean dress).

    ಪದಕ್ಕೆ ಪದ: I Hanbok-object wear-try want.

    ಇದು -아/어 보다 ಅನ್ನು -고 싶다 (ಬಯಸುವುದು) ಜೊತೆಗೆ ಸೇರಿಸಿ, ಒಂದು ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವ ಬಯಕೆಯನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುತ್ತದೆ.

  4. 새로운 컴퓨터 게임을 해 봤는데 정말 재미있었어요.

    I tried playing a new computer game, and it was really fun.

    ಪದಕ್ಕೆ ಪದ: New computer game-object do-tried but really was fun.

    ಈ ವಾಕ್ಯವು ಏನನ್ನಾದರೂ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ ಅನುಭವ ಮತ್ತು ಅದರ ಫಲಿತಾಂಶವನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ.

ಸಾಮಾನ್ಯ ತಪ್ಪುಗಳು

  • -아/어 보다 (ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವುದು) ಅನ್ನು ಹೋಲಿಕೆಯ ಕಣ -보다 (ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು) ಜೊತೆಗೆ ಗೊಂದಲಕ್ಕೀಡಾಗುವುದು.

    ಬೇರೆ ಅರ್ಥ사과보다 바나나를 먹어 봐요.
    사과보다 바나나를 더 좋아해요.

    ತಪ್ಪಾದ ವಾಕ್ಯವು ಅಕ್ಷರಶಃ 'ಸೇಬಿಗಿಂತ ಬಾಳೆಹಣ್ಣನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ತಿನ್ನಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ' ಎಂದರ್ಥ, ಇದು ವಿಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ. -아/어 보다 ಕ್ರಿಯಾಪದಕ್ಕೆ ಸೇರಿ 'ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ' ಎಂದು ಅರ್ಥ ನೀಡುತ್ತದೆ. -보다 ಕಣವು ಹೋಲಿಕೆಗಾಗಿ ನಾಮಪದಕ್ಕೆ ಸೇರುತ್ತದೆ. 'ನನಗೆ ಸೇಬಿಗಿಂತ ಬಾಳೆಹಣ್ಣು ಹೆಚ್ಚು ಇಷ್ಟ' ಎಂದು ಹೇಳಲು, ನೀವು ಹೋಲಿಕೆಯ ಕಣವನ್ನು ನೇರವಾಗಿ ನಾಮಪದದೊಂದಿಗೆ ಬಳಸಬೇಕು.

ಇದು ಹೇಗೆ ಕೂಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ

ಮೊದಲು ಇದನ್ನು ಕಲಿಯಿರಿ

ಸಂಬಂಧಿತ ರಚನೆಗಳು

ಮುಂದೆ ಕಲಿಯಿರಿ

ಇದರ ಮೇಲೆ ಆಧಾರಿತವಾದ ರಚನೆಗಳು.

ಈ ರಚನೆಯಲ್ಲಿನ ಪದಗಳು

-아 보다-어 보다보다
Bubblegum ನಲ್ಲಿ -아/어 보다 ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡಿನಿಮ್ಮ AI ಟ್ಯೂಟರ್ Poppy, ನಿಮ್ಮ ಮಟ್ಟಕ್ಕೆ ತಕ್ಕ ಕೊರಿಯನ್ ಪಾಠಗಳನ್ನು ಬರೆಯುತ್ತಾಳೆ. ಪಾಠದಲ್ಲಿರುವ ಯಾವುದೇ ವ್ಯಾಕರಣ ಅಂಶವನ್ನು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ, ಅದರ ಪೂರ್ಣ ವಿವರಣೆ ನೋಡಿ.