-았/었을 것

Would Have, Must Have

កម្រិត 3សំឡេងស្តាប់ទៅដូច at eoteul geot

-았/었을 것 ត្រូវបានប្រើដើម្បីស្មានអំពីព្រឹត្តិការណ៍ក្នុងអតីតកាល។ វាមានន័យថា 'ប្រហែលជាបានធ្វើអ្វីមួយ' ឬ 'ច្បាស់ជាបានធ្វើអ្វីមួយ'។

របៀបដែលវាដំណើរការ

ទម្រង់នេះត្រូវបានប្រើដើម្បីបង្ហាញពីការស្មាន ការសន្និដ្ឋាន ឬការសន្និដ្ឋានដោយសមហេតុផលអំពីព្រឹត្តិការណ៍ដែលបានកើតឡើងរួចហើយ។ វាស្មើនឹងកន្សោមភាសាអង់គ្លេស 'must have + p.p.' ឬ 'would have + p.p.'។

ការបង្កើត៖
វាត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយភ្ជាប់សញ្ញាបង្ហាញអតីតកាល -았/었- ទៅនឹងកិរិយាស័ព្ទ ឬគុណនាមដើម បន្ទាប់មកតាមដោយ -을 것។

ដើមពាក្យដែលបញ្ចប់ដោយស្រៈ ㅏ ឬ ㅗ៖ បន្ថែម -았을 것។
- 가다 (ទៅ) → 갔을 것
- 보다 (មើល) → 봤을 것
ដើមពាក្យដែលបញ្ចប់ដោយស្រៈផ្សេងទៀត៖ បន្ថែម -었을 것។
- 먹다 (ញ៉ាំ) → 먹었을 것
- 읽다 (អាន) → 읽었을 것
- 춥다 (ត្រជាក់) → 추웠을 것 (ㅂ មិនទៀងទាត់)
ដើមពាក្យដែលបញ្ចប់ដោយ 하다៖ ប្តូរទៅជា 했을 것។
- 공부하다 (រៀន) → 공부했을 것
- 피곤하다 (ហត់នឿយ) → 피곤했을 것

នៅក្នុងប្រយោគ វាជាធម្មតាត្រូវបានតាមដោយទម្រង់នៃ 이다 ដូចជា -았/었을 거예요 (សុភាពធម្មតា), -았/었을 겁니다 (សុភាពផ្លូវការ), ឬ -았/었을 거야 (មិនផ្លូវការ)។

ទម្រង់នេះបង្ហាញថាអ្នកនិយាយមានហេតុផល ឬភស្តុតាងខ្លះសម្រាប់ការស្មានរបស់ពួកគេ ដែលធ្វើឱ្យវាក្លាយជាការសន្និដ្ឋានដ៏រឹងមាំជាងការប្រើ -ㄴ/는/ㄹ 것 같다 សម្រាប់អតីតកាល (ឧទាហរណ៍ -았/었을 것 같다)។

ឧទាហរណ៍ (5)

어제 밤늦게까지 일해서 많이 피곤했을 거예요.
You worked until late last night, so you must have been very tired.
ពាក្យម្តងមួយៗ៖ យប់មិញអ្នកធ្វើការរហូតដល់យប់ជ្រៅ ដូច្នេះអ្នកច្បាស់ជាហត់នឿយខ្លាំងណាស់។
벌써 1시니까 점심을 다 먹었을 거예요.
It's already 1 o'clock, so they must have all eaten lunch.
ពាក្យម្តងមួយៗ៖ ម៉ោង ១ ហើយ ដូច្នេះពួកគេទាំងអស់គ្នាប្រហែលជាញ៉ាំអាហារថ្ងៃត្រង់រួចហើយ។
អ្នកនិយាយកំពុងធ្វើការស្មានដោយសមហេតុផលដោយផ្អែកលើពេលវេលា។
그 소식을 듣고 부모님이 아주 기뻐하셨을 거예요.
Hearing that news, your parents must have been very happy.
ពាក្យម្តងមួយៗ៖ ពេលឮដំណឹងនោះ ឪពុកម្តាយរបស់អ្នកច្បាស់ជាសប្បាយចិត្តខ្លាំងណាស់។
សញ្ញាបង្ហាញការគោរព -시- ត្រូវបានបញ្ចូលមុនសញ្ញាបង្ហាញអតីតកាល៖ 기뻐하시 + 었을 거예요 -> 기뻐하셨을 거예요។
제가 도착했을 때 사무실에 아무도 없었어요. 다들 퇴근했을 거예요.
When I arrived, there was no one in the office. Everyone must have gone home.
ពាក្យម្តងមួយៗ៖ ពេលខ្ញុំមកដល់ គ្មាននរណាម្នាក់នៅក្នុងការិយាល័យទេ។ អ្នករាល់គ្នាប្រហែលជាត្រឡប់ទៅផ្ទះអស់ហើយ។
10년 전에는 이 동네가 아주 조용했을 거예요.
10 years ago, this neighborhood must have been very quiet.
ពាក្យម្តងមួយៗ៖ កាលពី ១០ ឆ្នាំមុន តំបន់នេះប្រហែលជាស្ងប់ស្ងាត់ខ្លាំងណាស់។

កំហុសដែលតែងតែជួបប្រទះ

ការប្រើ -았/었을 것 សម្រាប់ការស្មានអំពីបច្ចុប្បន្ន ឬអនាគត។
អត្ថន័យខុសគ្នា지금 밖에 비가 왔을 거예요.
지금 밖에 비가 오는 것 같아요. / 비가 올 거예요.
-았/었을 것 គឺសម្រាប់តែការសន្និដ្ឋានអំពីអតីតកាលប៉ុណ្ណោះ។ សម្រាប់ការស្មានអំពីបច្ចុប្បន្ន សូមប្រើ -는 것 같다 ('ហាក់ដូចជាកំពុងភ្លៀង')។ សម្រាប់ការស្មានអំពីអនាគត សូមប្រើ -ㄹ 거예요 ('ប្រហែលជាភ្លៀង')។

របៀបដែលវាភ្ជាប់

-는 것កម្រិត 2ការប្រើប្រាស់ -는 것 ការផ្សំកិរិយាសព្ទមូលដ្ឋានមូលដ្ឋានគ្រឹះ ដើមនៃកិរិយាសព្ទមូលដ្ឋានគ្រឹះ -ㄴ/는/ㄹកម្រិត 2ការបញ្ចប់ដោយពាក្យកែសម្រួល -았/었/였-កម្រិត 1កាលអតីតកាល គោលគំនិតនៃកាលមូលដ្ឋានគ្រឹះ

-았/었을 것កម្រិត 3Would Have, Must Have

រៀនអំពីនេះជាមុនសិន

ពាក្យក្នុងទម្រង់នេះ

것-았--었--을 것

អនុវត្ត -았/었을 것 នៅក្នុង BubblegumPoppy ដែលជាគ្រូជំនួយ AI របស់អ្នក សរសេរមេរៀន ភាសាកូរ៉េ តាមកម្រិតរបស់អ្នក។ ចុចលើចំណុចវេយ្យាករណ៍ណាមួយក្នុងមេរៀន ដើម្បីមើលការពន្យល់ពេញលេញ។