-지 않아도 되다

Don't Have To, Not Necessary

3-деңгейАйтылуы ji anado doeda

Бір нәрсені 'істеудің қажеті жоқ' немесе 'істеу міндетті емес' екенін білдіреді.

Қалай жұмыс істейді

-지 않아도 되다 біреуге әрекеттің міндетті емес екенін немесе ешқандай міндеттеме жоқ екенін айту үшін қолданылады.

Құрылымы:
Етістік/Сын есім түбірі + -지 않아도 되다

Бұл грамматикалық үлгі екі басқа үлгінің қосындысынан тұрады:
1. -지 않다: Етістіктер мен сын есімдерді терістеудің кең таралған тәсілі.
2. -아/어도 되다: Рұқсат беретін, 'істеуге болады' деген мағынаны білдіретін үлгі.

Біріктірілгенде, сөзбе-сөз мағынасы 'істемесеңіз де болады' болып шығады, бұл 'істеудің қажеті жоқ' деп түсініледі.

Бұл үлгі -아/어야 되다/하다 ('міндетті' немесе 'істеу керек') арқылы берілетін міндеттеменің тікелей қарама-қарсысы.

Жалғануы:
Түбірдің соңындағы 되다 бөлігі әртүрлі шақтар мен сыпайылық деңгейлеріне қарай өзгере алады:

  • Осы шақ: -지 않아도 돼요 (сыпайы), -지 않아도 돼 (бейресми)
  • Өткен шақ: -지 않아도 됐어요 (сыпайы), -지 않아도 됐어 (бейресми)
  • Келер шақ: -지 않아도 될 거예요 (сыпайы), -지 않아도 될 거야 (бейресми)

Өте ұқсас өрнек - -ㄹ 필요가 없다, ол 'істеудің қажеті жоқ' дегенді білдіреді.

Мысалдар (5)

  1. 시간이 많으니까 서두르지 않아도 돼요.

    There's a lot of time, so you don't have to hurry.

    Сөзбе-сөз: Уақыт көп, сондықтан асығудың қажеті жоқ.

  2. 내일은 휴일이라서 회사에 가지 않아도 돼요.

    Tomorrow is a holiday, so I don't have to go to the office.

    Сөзбе-сөз: Ертең демалыс, сондықтан кеңсеге барудың қажеті жоқ.

  3. 선물은 비싸지 않아도 돼요.

    The gift doesn't have to be expensive.

    Сөзбе-сөз: Сыйлық қымбат болуы міндетті емес.

    Бұл мысалда сын есіммен (비싸다 - қымбат болу) қолданылған үлгі көрсетілген.

  4. 다행히 줄이 길지 않아서 오래 기다리지 않아도 됐어요.

    Fortunately, the line wasn't long, so I didn't have to wait for a long time.

    Сөзбе-сөз: Бақытымызға орай, кезек ұзын болмады, сондықтан ұзақ күтудің қажеті болмады.

    Бұл мысалда өткен шақтағы 됐어요 формасы қолданылған.

  5. 이 일은 오늘 끝내지 않아도 될 거예요.

    You probably won't have to finish this work today.

    Сөзбе-сөз: Бұл жұмысты бүгін аяқтаудың қажеті болмас.

    Бұл мысалда келер шақтағы 될 거예요 формасы қолданылған.

Жиі кездесетін қателер

  • 'Істеудің қажеті жоқ' (-지 않아도 되다) мен 'істеуге болмайды' (-면 안 되다) арасындағы шатасу.

    Басқа мағына오늘은 숙제를 하면 안 돼요.
    오늘은 숙제를 하지 않아도 돼요.

    Қате сөйлемде тыйым салуды білдіретін -면 안 되다 қолданылған. Ол үй тапсырмасын орындауға қате түрде тыйым салады. Дұрыс сөйлемде үй тапсырмасын орындау міндетті емес екенін білдіру үшін -지 않아도 되다 қолданылады.

Қалай байланысады

Алдымен мұны үйреніңіз

Байланысты үлгілер

Осы үлгідегі сөздер

되다-아도 되다-지 않다
Bubblegum-да жаттығу: -지 않아도 되다Poppy, AI репетиторыңыз, деңгейіңізге сай Корей тілі сабақтарын жазады. Сабақтағы кез келген грамматикалық тармақты түртіп, толық түсіндірмесін көріңіз.