-(으)ㄹ지도 모르다

Might, may possibly

Stig 3Hljómar eins og jido moreuda

무언가가 일어날 가능성이 있을 때 사용합니다. 무언가를 추측하거나 확신이 없을 때 사용하세요.

Hvernig það virkar

이 문법은 미래나 현재의 일에 대해 말하는 사람의 추측이나 불확실성을 나타낼 때 사용합니다. 영어의 'might', 'may', 'it's possible that...'과 같은 의미입니다.

활용 규칙:
1. 동사/형용사 어간이 모음이나 ㄹ로 끝날 때: -ㄹ지도 모르다를 붙입니다.

2. 동사/형용사 어간이 자음으로 끝날 때: -을지도 모르다를 붙입니다.

시제와 함께 사용하기:
과거의 일에 대해 추측할 때는 앞에 과거 시제 표현인 -았/었-을 붙여서 사용합니다.

뉘앙스:
-ㄴ/는/ㄹ 것 같다와 같은 다른 추측 표현과 비교했을 때, -ㄹ지도 모르다는 확신이 더 낮거나 가능성이 더 희박할 때 자주 사용합니다. 특별한 근거 없이 단순히 추측할 때 사용합니다.

내일 비가 올지도 몰라요.
내일 비가 올지도 몰라요.
Orð fyrir orð: 내일 비가 올 가능성이 있어요.
이 길이 막힐지도 모르니까 다른 길로 가요.
이 길은 막힐지도 모르니까 다른 길로 가요.
Orð fyrir orð: 이 길은 막힐 가능성이 있으니 다른 길로 가요.
그 사람이 제 말을 오해했을지도 몰라요.
그 사람이 내 말을 오해했을지도 몰라요.
Orð fyrir orð: 그 사람이 내 말을 오해했을 가능성이 있어요.
이 예문은 과거의 일을 추측하기 위해 과거 시제 형태인 -았/었을지도 모르다를 사용했습니다.
시험이 생각보다 어려울지도 몰라요.
시험이 생각보다 어려울지도 몰라요.
Orð fyrir orð: 시험이 생각보다 어려울 가능성이 있어요.
늦게 자면 내일 아침에 못 일어날지도 몰라요.
늦게 자면 내일 아침에 못 일어날지도 몰라요.
Orð fyrir orð: 늦게 자면 내일 아침에 못 일어날 가능성이 있어요.

확실하거나 거의 확실한 사실에 -ㄹ지도 모르다를 사용하는 것.
Önnur merking내일은 금요일일지도 몰라요.
내일은 금요일이에요.
이 문법은 불확실성을 나타냅니다. '내일은 금요일이다'처럼 이미 알고 있는 사실에 'might'를 쓰는 것은 어색합니다. 이 문법은 실제로 가능성은 있지만 확실하지 않은 경우에만 사용해야 합니다.
확고한 의지를 표현하는 것과 혼동하는 것.
Önnur merking저는 약속이 있어서 파티에 안 갈지도 몰라요. (When you have already decided not to go)
저는 약속이 있어서 파티에 안 갈 거예요.
확실한 계획이나 이유가 있다면 -ㄹ 거예요처럼 의지를 나타내는 표현을 사용하세요. -ㄹ지도 모르다는 아직 결정하지 못했을 때 사용합니다. 예를 들어, '피곤해서 안 갈지도 몰라요'는 아직 최종 결정을 내리지 않았을 때 사용할 수 있습니다.

-(으)ㄹ지도 모르다Stig 3Might, may possibly

모르다-ㄹ지