-는다면/ㄴ다면/다면
જો તમે એમ કહો કે
-는다면/ㄴ다면/다면 એ અંગ્રેજીમાં 'if' ની જેમ કાલ્પનિક અથવા અસંભવિત શરત વ્યક્ત કરે છે. તે ભાર મૂકે છે કે પરિસ્થિતિ વાસ્તવિક નથી અથવા ખૂબ જ અસંભવિત છે.
તે કેવી રીતે કામ કરે છે
આ પેટર્નનો ઉપયોગ એવી પરિસ્થિતિઓ માટે શરતી વાક્ય બનાવવા માટે થાય છે જે કાલ્પનિક, વાસ્તવિકતાથી વિપરીત અથવા ખૂબ જ અસંભવિત હોય. તે પ્રમાણભૂત શરતી -면 નું વધુ ભારપૂર્વકનું અને અનુમાનિત સ્વરૂપ છે.
જોડાણના નિયમો:
- ક્રિયાપદો (Action Verbs):
- વ્યંજનમાં સમાપ્ત થતા સ્ટેમ માટે, -는다면 જોડો. (દા.ત., 먹다 → 먹는다면)
- સ્વરમાં સમાપ્ત થતા સ્ટેમ માટે, -ㄴ다면 જોડો. (દા.ત., 가다 → 간다면)
- ㄹ માં સમાપ્ત થતા સ્ટેમ માટે, ㄹ દૂર કરો અને -ㄴ다면 ઉમેરો. (દા.ત., 만들다 → 만든다면) - વર્ણનાત્મક ક્રિયાપદો (વિશેષણો): સ્ટેમ સાથે -다면 જોડો.
- 예쁘다 → 예쁘다면 (જો તે સુંદર હોત તો)
- 많다 → 많다면 (જો ઘણું હોત તો) - સંજ્ઞાઓ: સ્વરમાં સમાપ્ત થતી સંજ્ઞાઓ સાથે -라면 અને વ્યંજનમાં સમાપ્ત થતી સંજ્ઞાઓ સાથે -이라면 જોડો.
- 의사 → 의사라면 (જો હું ડૉક્ટર હોત તો)
- 학생 → 학생이라면 (જો હું વિદ્યાર્થી હોત તો) - ભૂતકાળ: તમામ ક્રિયાપદ/વિશેષણ/સંજ્ઞા પ્રકારો માટે સ્ટેમ સાથે -았/었다면 જોડો.
- 하다 → 했다면 (જો મેં કર્યું હોત તો)
- 보다 → 봤다면 (જો મેં જોયું હોત તો)
- 학생이다 → 학생이었다면 (જો હું વિદ્યાર્થી હોત તો)
-는다면 વિરુદ્ધ -면
બંનેનો અર્થ 'જો' થાય છે, પરંતુ તેમની સૂક્ષ્મતા અલગ છે.
-면: સામાન્ય શરતો, સંભવિત શક્યતાઓ અથવા પુનરાવર્તિત ઘટનાઓ માટે વપરાય છે.
- દા.ત., 봄이 오면 꽃이 펴요. (જ્યારે વસંત આવે છે, ત્યારે ફૂલો ખીલે છે.) - એક સામાન્ય સત્ય.
-는다면: અસંભવિત, કાલ્પનિક અથવા વાસ્તવિકતાથી વિપરીત 'જો આમ હોત તો' પરિસ્થિતિઓ માટે વપરાય છે.
- દા.ત., 내가 새라면 날아갈 텐데. (જો હું પક્ષી હોત, તો હું ઉડી જાત.) - એક કાલ્પનિક અશક્યતા.
સામાન્ય વાતચીતમાં, -면 ઘણીવાર કાલ્પનિક પરિસ્થિતિઓ માટે પણ વપરાય છે. જો કે, -는다면 નો ઉપયોગ કરવાથી વિધાનના અનુમાનિત સ્વભાવ પર સ્પષ્ટ ભાર મુકાય છે. -는다면 પછીના વાક્યમાં ઘણીવાર -ㄹ 것이다, -겠-, અથવા -ㄹ 텐데 જેવા ભવિષ્યકાળ અથવા અનુમાનિત અંતનો ઉપયોગ થાય છે.
ઉદાહરણો (5)
- 만약 다시 태어난다면, 새로 살고 싶어요.
If I were to be born again, I would want to live a new life.
શબ્દે શબ્દ: જો હું ફરીથી જન્મ લઉં, તો હું નવું જીવન જીવવા માંગુ છું.
- 복권에 당첨된다면 세계 일주를 할 거예요.
If I won the lottery, I would travel around the world.
શબ્દે શબ્દ: જો હું લોટરી જીત્યો હોત, તો હું દુનિયાની મુસાફરી કરત.
લોટરી જીતવી એ ખૂબ જ અસંભવિત, કાલ્પનિક ઘટના માનવામાં આવે છે, તેથી -는다면 અહીં એકદમ યોગ્ય છે.
- 네가 내 입장이라면 어떻게 하겠어?
If you were in my position, what would you do?
શબ્દે શબ્દ: જો તમે મારી જગ્યાએ હોત, તો તમે શું કરત?
- 어제 시험공부를 더 열심히 했다면, 시험을 잘 봤을 텐데.
If I had studied harder for the exam yesterday, I would have done well on it.
શબ્દે શબ્દ: જો મેં ગઈકાલે પરીક્ષા માટે વધુ મહેનત કરી હોત, તો મેં સારું કર્યું હોત.
આ ભૂતકાળ વિશેનું વાસ્તવિકતાથી વિપરીત વિધાન છે, જે પસ્તાવો વ્યક્ત કરે છે. ભૂતકાળનું સ્વરૂપ -했다면 વપરાય છે.
- 돈이 아주 많다면 뭘 가장 하고 싶어요?
If you had a lot of money, what would you want to do most?
શબ્દે શબ્દ: જો તમારી પાસે ઘણા પૈસા હોત, તો તમે સૌથી વધુ શું કરવા માંગત?
સામાન્ય ભૂલો
સામાન્ય સત્યો અથવા સંભવિત શરતો માટે -는다면 નો ઉપયોગ કરવો.
અલગ અર્થ봄이 온다면 꽃이 펴요.봄이 오면 꽃이 펴요.'-는다면' એ કાલ્પનિક અથવા અસંભવિત પરિસ્થિતિઓ માટે છે, સામાન્ય સત્યો અથવા વસંત આવવા જેવી અત્યંત સંભવિત ઘટનાઓ માટે નહીં. આ કિસ્સાઓ માટે, પ્રમાણભૂત શરતી -면 એ સાચો અને કુદરતી વિકલ્પ છે.
ક્રિયાપદ અને વિશેષણના જોડાણોમાં મૂંઝવણ.
날씨가 좋은다면 공원에 가자.날씨가 좋다면 공원에 가자.좋다 એ વર્ણનાત્મક ક્રિયાપદ (વિશેષણ) છે, તેથી તે -는다면 ને બદલે -다면 સાથે જોડાય છે. યાદ રાખો: ક્રિયાપદો -는다면 અથવા -ㄴ다면 નો ઉપયોગ કરે છે, અને વિશેષણો -다면 નો ઉપયોગ કરે છે.
તે કેવી રીતે જોડાય છે
પહેલા આ શીખો
સંબંધિત પેટર્ન
- -더라도Even If, Although
'-더라도' નો અર્થ 'ભલે ગમે તે હોય' થાય છે. બંને શરત નક્કી કરે છે, પરંતુ '-는다면' સૂચવે છે કે પરિણામ શરત પર આધારિત છે, જ્યારે '-더라도' સૂચવે છે કે પરિણામ શરતને ધ્યાનમાં લીધા વિના થાય છે.
લેવલ 4 - -더라면જો તે હોત તો
'-더라면' નો ઉપયોગ ખાસ કરીને ભૂતકાળમાં વાસ્તવિકતાથી વિપરીત પરિસ્થિતિઓ માટે થાય છે, જે ઘણીવાર પસ્તાવો વ્યક્ત કરે છે. તે ભૂતકાળના કાલ્પનિક '-았/었다면' નું વધુ વિશિષ્ટ સ્વરૂપ છે.
લેવલ 5 - -았/었으면 좋겠다હું ઇચ્છું છું, મને આશા છે
ઈચ્છાઓ વ્યક્ત કરવા માટેની આ પેટર્ન ('હું ઈચ્છું છું કે...') ઘણીવાર કાલ્પનિક પરિસ્થિતિઓ માટે વપરાય છે, જે તે જ સંદર્ભ છે જ્યાં '-는다면' વપરાય છે. ઉદાહરણ તરીકે, '내가 새였으면 좋겠다' (હું ઈચ્છું છું કે હું પક્ષી હોત).
લેવલ 3