-아/어야(만) 하다
Must, Have To
-아/어야(만) 하다 એ મજબૂત જવાબદારી અથવા જરૂરિયાત વ્યક્ત કરે છે, જે 'must' અથવા 'have to' ની સમકક્ષ છે. વૈકલ્પિક પ્રત્યય (만) ભાર ઉમેરે છે, જેનો અર્થ 'માત્ર ત્યારે જ' થાય છે.
આ પેટર્નનું મુખ્ય પેજ પણ છે: -아/어야 하다 (કરવું જ જોઈએ / કરવું જોઈએ)
તે કેવી રીતે કામ કરે છે
આ પેટર્ન ફરજિયાતપણું, જરૂરિયાત અથવા કોઈ ચોક્કસ શરત દર્શાવે છે. તે સામાન્ય સૂચનો અથવા ભલામણો કરતાં વધુ ભારપૂર્વકની હોય છે.
૧. રૂપાખ્યાન (Conjugation)
તે સામાન્ય -아/어 ના રૂપાખ્યાન નિયમોને અનુસરે છે:
- ㅏ અથવા ㅗ માં અંત પામતા ક્રિયાપદ/વિશેષણના મૂળ અંગ: -아야 하다 ઉમેરો.
- 가다 → 가야 하다 (જવું જ પડશે)
- 보다 → 봐야 하다 (જોવું જ પડશે) - અન્ય સ્વરોમાં અંત પામતા ક્રિયાપદ/વિશેષણના મૂળ અંગ: -어야 하다 ઉમેરો.
- 먹다 → 먹어야 하다 (ખાવું જ પડશે)
- 읽다 → 읽어야 하다 (વાંચવું જ પડશે) - 하다 ક્રિયાપદો: 해야 하다 બને છે.
- 공부하다 → 공부해야 하다 (અભ્યાસ કરવો જ પડશે) - 이다/아니다: 이어야/여야 하다 અને 아니어야 하다 બને છે.
- 학생이다 → 학생이어야 하다 (વિદ્યાર્થી હોવું જરૂરી છે)
- 의사이다 → 의사여야 하다 (ડૉક્ટર હોવું જરૂરી છે)
૨. ઉપયોગ: ફરજિયાતપણું અને આવશ્યકતા
આ સૌથી સામાન્ય ઉપયોગ છે, જે કોઈ ફરજ અથવા એવી બાબત દર્શાવે છે જે કરવી જ જોઈએ.
- 내일까지 이 보고서를 제출해야 합니다. (મારે આવતીકાલ સુધીમાં આ અહેવાલ જમા કરાવવો જ પડશે.)
- 약속을 지켜야 해요. (તમારે વચનો પાળવાં જ જોઈએ.)
૩. ઉપયોગ: આવશ્યક શરત
તે એવી શરત પણ દર્શાવી શકે છે જે પછીના વાક્યખંડના સાચા થવા માટે પૂરી થવી જ જોઈએ. આ અર્થમાં, તેનો અર્થ થાય છે 'જો X હોય, તો જ Y'.
- 키가 120cm 이상이어야 놀이기구를 탈 수 있어요. (રાઇડ પર બેસવા માટે તમારી ઊંચાઈ 120 સેમીથી વધુ હોવી જરૂરી છે.)
- 시험에 합격해야 대학교에 들어갈 수 있습니다. (યુનિવર્સિટીમાં પ્રવેશ મેળવવા માટે તમારે પરીક્ષા પાસ કરવી જ પડશે.)
૪. (만) ની ભૂમિકા
-아/어야만 하다 બનાવવા માટે 만 ઉમેરવાથી શરત વધુ મજબૂત બને છે, જે ભાર મૂકે છે કે આ જ એકમાત્ર રસ્તો છે. તેનો અર્થ ખાસ કરીને 'તો જ' થાય છે.
- 열심히 노력해야만 성공할 수 있다. (જો તમે સખત મહેનત કરશો તો જ સફળ થઈ શકશો.)
૫. -아/어야 하다 વિરુદ્ધ -아/어야 되다
આ બંનેનો અર્થ એક જ થાય છે. સામાન્ય તફાવત ઔપચારિકતાના સ્તરનો છે:
- -아/어야 하다: થોડું વધુ ઔપચારિક, અને લખાણમાં વધુ સામાન્ય છે.
- 저는 제 가족을 지켜야 합니다. (મારે મારા પરિવારનું રક્ષણ કરવું જ પડશે.) - -아/어야 되다: થોડું વધુ બોલચાલનું, અને રોજિંદી વાતચીતમાં વધુ સામાન્ય છે.
- 비행기 시간이 다 돼서 공항에 가야 돼요. (ફ્લાઇટનો સમય નજીક છે, તેથી મારે એરપોર્ટ જવું પડશે.)
મોટાભાગના વાક્યોમાં તમે આમાંથી કોઈપણ એકનો ઉપયોગ કરી શકો છો.
ઉદાહરણો (5)
- 건강을 유지하려면 매일 운동해야 해요.
To maintain your health, you must exercise every day.
શબ્દે શબ્દ: સ્વાસ્થ્ય જાળવવા માટે તમારે દરરોજ કસરત કરવી જ પડશે.
- 회의에 늦지 않으려면 지금 출발해야 합니다.
If you don't want to be late for the meeting, you have to leave now.
શબ્દે શબ્દ: જો તમે મીટિંગ માટે મોડા પડવા ન માંગતા હોવ, તો તમારે અત્યારે જ નીકળવું પડશે.
- 이 약은 식후 30분에 먹어야만 효과가 있습니다.
This medicine is effective only if you take it 30 minutes after a meal.
'만' નો ઉપયોગ ભાર મૂકે છે કે આ ચોક્કસ સમયે દવા લેવી એ જ અસરકારક રહેવાનો એકમાત્ર રસ્તો છે.
- 어제는 갑자기 일이 생겨서 밤늦게까지 일해야 했어요.
Yesterday, something came up suddenly, so I had to work until late at night.
આ ભૂતકાળનું સ્વરૂપ, -아/어야 했다 દર્શાવે છે.
- 성인이어야만 투표할 수 있는 자격이 주어집니다.
Only if you are an adult are you given the right to vote.
શબ્દે શબ્દ: માત્ર જો તમે પુખ્ત હોવ તો જ તમને મતદાન કરવાનો અધિકાર મળે છે.
સામાન્ય ભૂલો
જે ધાતુનો છેલ્લો સ્વર ㅏ કે ㅗ ન હોય તેની પાછળ -아야 વાપરવું.
내일까지 책을 읽아야 해요.내일까지 책을 읽어야 해요.읽 નો છેલ્લો સ્વર ㅣ છે, ㅏ કે ㅗ નહીં, તેથી તેનો પ્રત્યય -어야 આવે, -아야 નહીં. માત્ર એવા જ ધાતુઓ જેનો છેલ્લો સ્વર ㅏ કે ㅗ હોય તેમની સાથે જ -아야 લાગે છે, જેમ કે 가야, 봐야 અને 앉아야 માં.
નામ 'હોવું જ જોઈએ' માટે -이어야 ને બદલે -이야 લખવું.
투표하려면 성인이야 해요.투표하려면 성인이어야 해요.નામ પછી, 하다 પહેલાં 이다 એ 이어야 (અથવા સ્વર પછી 여야) બની જાય છે. 이야 해요 લખવાથી 어 છૂટી જાય છે.
તે કેવી રીતે જોડાય છે
પહેલા આ શીખો
સંબંધિત પેટર્ન
- -아/어야 되다Have to, must
આનો અર્થ પણ એવો જ થાય છે; '-아/어야 하다'. '-아/어야 되다' થોડું વધારે બોલચાલનું છે, જ્યારે '-아/어야 하다' થોડું વધુ ઔપચારિક છે અને લેખનમાં વધુ વપરાય છે. તમે મોટાભાગના વાક્યોમાં બંનેમાંથી કોઈ પણ વાપરી શકો છો.
લેવલ 2 - -(으)면 안 되다Must Not, Should Not
આ સીધો વિરોધાભાસ છે, જે પ્રતિબંધ વ્યક્ત કરે છે ('ન કરવું જોઈએ'). જ્યારે '-아/어야 하다' શું જરૂરી છે તે જણાવે છે, '-면 안 되다' શું પ્રતિબંધિત છે તે જણાવે છે.
લેવલ 3 - -지 않아도 되다કરવાની જરૂર નથી, આવશ્યક નથી
આ જરૂરિયાતનો અભાવ વ્યક્ત કરે છે ('કરવાની જરૂર નથી'). તે '-아/어야 하다' દ્વારા વ્યક્ત કરાયેલ જવાબદારીનો નકાર છે.
લેવલ 3 - -(으)ㄹ 필요가 있다/없다કરવું જરૂરી છે, કરવાની જરૂર નથી
જરૂરિયાત વ્યક્ત કરવાની એક નરમ રીત. '-ㄹ 필요가 있다' નો અર્થ 'કરવાની જરૂર છે' થાય છે, જે '-아/어야 하다' ની સીધી જવાબદારી કરતાં ઓછું ભારપૂર્વક છે.
લેવલ 3 - -아/어야겠다મારે કરવું જોઈએ, મારે કરવું પડશે
જરૂરિયાત વિશે બોલનારની વ્યક્તિગત અનુભૂતિ અથવા નિર્ણય વ્યક્ત કરે છે ('મારે કરવું જોઈએ...', 'મેં કરવું સારું રહેશે...'). તે બોલનારના પોતાના ઈરાદા પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કરે છે, જ્યારે '-아/어야 하다' વધુ સામાન્ય અથવા ઉદ્દેશ્યપૂર્ણ જવાબદારી જણાવે છે.
લેવલ 3