-아/어야 하다
કરવું જ જોઈએ / કરવું જોઈએ
-아/어야 하다 દર્શાવે છે કે કોઈ ક્રિયા જરૂરી અથવા ફરજિયાત છે. આ કોરિયન ભાષામાં 'કરવું જ જોઈએ' અથવા 'કરવું પડશે' જેવું કામ કરે છે.
તે કેવી રીતે કામ કરે છે
-아/어야 하다 એ ફરજ અથવા અનિવાર્યતા દર્શાવવા માટેનું એક મૂળભૂત માળખું છે. તે દર્શાવે છે કે કોઈ ક્રિયા કરવી જરૂરી, અનિવાર્ય અથવા તાર્કિક જરૂરિયાત છે.
જોડણીના નિયમો:
1. ㅏ અથવા ㅗ ના અંતિમ સ્વરવાળા ક્રિયાપદના મૂળ અંગો: -아야 하다 ઉમેરો.
- 가다 (જવું) → 가 + 아야 하다 → 가야 하다
- 보다 (જોવું) → 보 + 아야 하다 → 봐야 하다
2. અન્ય અંતિમ સ્વરોવાળા ક્રિયાપદના અંગો (ㅓ, ㅜ, ㅡ, ㅣ, વગેરે): -어야 하다 ઉમેરો.
- 먹다 (ખાવું) → 먹 + 어야 하다 → 먹어야 하다
- 읽다 (વાંચવું) → 읽 + 어야 하다 → 읽어야 하다
- 만들다 (બનાવવું) → 만들 + 어야 하다 → 만들어야 하다 (નિયમિત — સ્વર અંત પહેલાં ㄹ કાયમ રહે છે)
3. 하다 માં પૂરા થતા ક્રિયાપદો: આ હંમેશા 해야 하다 બને છે.
- 공부하다 (અભ્યાસ કરવો) → 공부해야 하다
- 운동하다 (કસરત કરવી) → 운동해야 하다
4. 이다 સાથેના નામો: તે -(이)어야 하다 બને છે.
- 학생이다 (વિદ્યાર્થી હોવું, વ્યંજન-અંત વાળું નામ) → 학생이어야 하다. સ્વર-અંત વાળા નામ માટે સંયોજક સંક્ષિપ્ત થાય છે: 의사이다 → 의사여야 하다
આ માળખું -아/어야 되다 ને ખૂબ જ મળતું આવે છે, અને બંનેનો અર્થ એક જ થાય છે. લેખનમાં -아/어야 하다 થોડું વધુ સામાન્ય છે, અને રોજિંદી બોલચાલમાં -아/어야 되다 થોડું વધુ સામાન્ય છે.
ઉદાહરણો (5)
- 내일 시험이 있어서 오늘 공부해야 해요.
કાલે મારી પરીક્ષા છે, તેથી મારે આજે ભણવું પડશે.
શબ્દે શબ્દ: કાલે પરીક્ષા છે તેથી આજે અભ્યાસ કરવો જ જોઈએ.
- 약속을 지켜야 합니다.
તમારે તમારા વચનો પાળવા જ જોઈએ.
શબ્દે શબ્દ: વચન પાળવું જ જોઈએ.
- 비행기를 타려면 공항에 일찍 가야 해요.
જો તમારે પ્લેનમાં જવું હોય, તો તમારે એરપોર્ટ પર વહેલા પહોંચવું પડશે.
શબ્દે શબ્દ: વિમાનમાં બેસવું હોય તો એરપોર્ટ વહેલા જવું જ જોઈએ.
- 어제는 일을 다 끝내야 해서 늦게 잤어요.
ગઈકાલે મારે મારું બધું કામ પૂરું કરવાનું હતું, તેથી હું મોડેથી ઊંઘ્યો.
આ ભૂતકાળનું રૂપ દર્શાવે છે, -아/어야 했다.
- 이 약은 하루에 세 번 먹어야 해요.
તમારે આ દવા દિવસમાં ત્રણ વખત લેવી પડશે.
શબ્દે શબ્દ: આ દવા દિવસ દીઠ ત્રણ વાર ખાવી જ જોઈએ.
સામાન્ય ભૂલો
જ્યારે નરમ પદ્ધતિ વધુ કુદરતી હોય ત્યારે હળવા સૂચન માટે આનો ઉપયોગ કરવો.
અલગ અર્થ이 영화가 재미있어요. 꼭 봐야 해요.이 영화가 재미있어요. 꼭 한번 보세요.વ્યાકરણની દ્રષ્ટિએ ખોટું નથી, છતાં '봐야 해요' (તમારે જોવું જ જોઈએ) ખૂબ જ મજબૂત સંભળાય છે, જેમ કે કોઈ આદેશ. મૈત્રીપૂર્ણ ભલામણ માટે, -아/어 보세요 ('મહેરબાની કરીને જોવાનો પ્રયાસ કરો') વધુ કુદરતી અને નમ્ર છે.
અનિયમિત ક્રિયાપદો સાથે ખોટું રૂપાંતરણ.
음악을 듣어야 해요.음악을 들어야 해요.ક્રિયાપદ 듣다 (સાંભળવું) એ ㄷ અનિયમિત ક્રિયાપદ છે. જ્યારે તેના પછી સ્વર આવે છે, ત્યારે ㄷ એ ㄹ માં બદલાઈ જાય છે. તેથી, તે 들어야 해요 બને છે, 듣어야 해요 નહીં.
તે કેવી રીતે જોડાય છે
પહેલા આ શીખો
સંબંધિત પેટર્ન
- -아/어야 되다Have to, must
-아/어야 하다 જેવો જ અર્થ. બંનેનો અર્થ 'કરવું જ પડશે' અથવા 'જરૂરી છે' થાય છે અને તે ઘણીવાર એકબીજાની જગ્યાએ વાપરી શકાય છે. બોલચાલમાં -아/어야 되다 થોડું વધુ સામાન્ય છે, અને અર્થ એકસરખો જ છે.
લેવલ 2 - -(으)면 안 되다Must Not, Should Not
સામેનો વિચાર રજૂ કરે છે: મનાઈ ('ન કરવું જોઈએ'). -아/어야 하다 શું જરૂરી છે તે જણાવે છે, જ્યારે -면 안 되다 શું મનાઈ છે તે જણાવે છે. દાખલા તરીકે, '들어가야 해요' (તમારે અંદર જવું જ જોઈએ) વિરુદ્ધ '들어가면 안 돼요' (તમારે અંદર જવું જોઈએ નહીં).
લેવલ 3 - -지 않아도 되다કરવાની જરૂર નથી, આવશ્યક નથી
જરૂરિયાતનો અભાવ દર્શાવે છે ('જરૂરી નથી'). આ -아/어야 하다 દ્વારા વ્યક્ત કરાયેલી ફરજનું સીધું નકારાત્મક રૂપ છે. દાખલા તરીકે, '지금 가야 해요' (તમારે અત્યારે જવું પડશે) વિરુદ્ધ '지금 가지 않아도 돼요' (તમારે અત્યારે જવાની જરૂર નથી).
લેવલ 3 - -아/어야겠다મારે કરવું જોઈએ, મારે કરવું પડશે
કોઈ કામ કરવાનો વ્યક્તિગત ખ્યાલ અથવા નિર્ણય વ્યક્ત કરે છે ('મારે કરવું જોઈએ...', 'સારું રહેશે કે હું...'). આ -아/어야 하다 ને સમાન છે પરંતુ સામાન્ય નિયમ અથવા બાહ્ય ફરજને બદલે બોલનારની પોતાની વિચારપ્રક્રિયા અને ઈરાદા પર વધુ ધ્યાન કેન્દ્રિત કરે છે. ઉદાહરણ: '피곤하네요. 이제 자야겠어요.' (હું થાકી ગયો છું. મારે હવે સૂઈ જવું જોઈએ.)
લેવલ 3 - -아/어야 되다 / -아/어야 하다ફરજિયાતપણાના અભિવ્યક્તિઓ
બંને ફરજ વ્યક્ત કરે છે - તેમની વચ્ચેના સૂક્ષ્મ તફાવતો શીખો.
લેવલ 3
આગળ શીખો
આના પર આધારિત પેટર્ન.