मला -ायचे आहे
Wanting or Needing to Act
The ending agrees with the thing you want.
How It Works
This pattern tells what you want or plan to do. The person takes -ला, and the ending of the verb follows the object.
| Object | Ending | Example |
|---|---|---|
| none | -ायचे | मला घरी जायचे आहे. |
| masculine | -ायचा | मला चहा करायचा आहे. |
| feminine | -ायची | तिला कॉफी घ्यायची आहे. |
| neuter | -ायचे | मला पुस्तक वाचायचे आहे. |
| neuter plural | -ायची | मला ही पुस्तके वाचायची आहेत. |
| masculine plural | -ायचे | मला हे आंबे खायचे आहेत. |
| feminine plural | -ायच्या | मला या गोष्टी सांगायच्या आहेत. |
An object with -ला, such as सईला, does not change the ending: मला सईला भेटायचे आहे. The ending stays neuter.
The last word agrees with the object too: आहे for one thing, आहेत for many.
Make it negative with नाही: मला आज जायचे नाही. (I don't want to go today.)
The same form for a past wish uses होता, होती, होते or होत्या to match the ending: मला जायचे होते, मला कॉफी घ्यायची होती.
Examples (5)
- मला आज घरी जायचे आहे.
I want to go home today.
-ायचे stays neuter when there is no object.
- मला चहा करायचा आहे.
I want to make tea.
-ायचा agrees with the masculine word चहा.
- तिला कॉफी घ्यायची आहे.
She wants to have coffee.
-ायची agrees with the feminine word कॉफी.
- मला ही पुस्तके वाचायची आहेत.
I want to read these books.
-ायची and आहेत agree with the plural पुस्तके.
- मला सईला भेटायचे आहे.
I want to meet Sai.
-ला on सई makes the verb neuter.
Common Mistakes
Making the ending agree with the object wrongly.
मला चहा करायची आहे.मला चहा करायचा आहे.चहा is masculine, so use -ायचा.
Using मी for the one who wants.
मी घरी जायचे आहे.मला घरी जायचे आहे.The person who wants takes -ला.
How It Connects
Learn This First
Want to is to-me plus the -ायचे form.
Related Patterns
- हवा / हवी / हवेWanting Something with हवा
These words say what you want.
Level 1 - -णार आहेPlans and Expected Actions
This pattern says a plan or what will happen.
Level 3 - -ायला पाहिजे / -ायला हवेWhat Someone Should Do
These patterns say what should be done.
Level 4 - -ायलाGoing to Do Something and Liking to Do It
This ending also follows many verbs of liking and going.
Level 3