V+好
Complete Well
V + 好 (hǎo) = Action completed well or ready.
How It Works
The pattern V+好 (hǎo) is a common resultative complement that indicates the result of a verb's action. It has two primary meanings:
1. The action is completed well or satisfactorily.
It implies the action was performed to a good standard, properly, or as desired.
- 写好 (xiě hǎo): to write well/properly
- 做好 (zuò hǎo): to do well/make properly
- 洗好 (xǐ hǎo): to wash well (i.e., clean)
2. The action is completed, making something ready for the next step.
This is very common for actions that are preparations for something else.
- 准备好 (zhǔnbèi hǎo): to get ready/prepared
- 想好 (xiǎng hǎo): to think through and decide
- 说好 (shuō hǎo): to agree upon/settle
This pattern is often used with the sentence-final particle 了 (le) to emphasize that the state of 'readiness' or 'satisfactory completion' has been achieved.
It's important to distinguish V+好 from V+完 (wán). While V+完 simply means 'to finish', V+好 adds the nuance of 'to finish well' or 'to finish and be ready'.
Examples (5)
- 晚饭做好了,快来吃吧!
Dinner is ready, come and eat!
Word by Word: Dinner make well le, quickly come eat ba!
Here, 做好了 (zuò hǎo le) means the dinner is not just cooked, but is ready to be served and eaten.
- 去旅行以前,我需要准备好护照和签证。
Before traveling, I need to get my passport and visa ready.
Word by Word: Go travel before, I need prepare well passport and visa.
准备好 (zhǔnbèi hǎo) indicates the state of being fully prepared and ready for the trip.
- 我们说好了,明天早上八点在公司门口见。
We've agreed to meet at the company entrance at 8 AM tomorrow morning.
Word by Word: We speak well le, tomorrow morning eight o'clock at company entrance see.
说好了 (shuō hǎo le) signifies that an agreement has been reached and settled.
- 这个问题你想好了再回答。
Think this question through properly before you answer.
Word by Word: This measure word question you think well again answer.
想好 (xiǎng hǎo) means to think something through completely and come to a conclusion.
- 请把你的名字写好。
Please write your name properly/clearly.
Word by Word: Please BA your name write well.
写好 (xiě hǎo) implies not just writing, but writing it well, legibly, and correctly. This is an example of the 把 (bǎ) construction.
Common Mistakes
Using 好 alone instead of with a verb to indicate readiness.
我好了行李。我收拾好了行李。好 (hǎo) as a complement must follow a verb; it cannot act as the verb itself. You need to specify the action that was completed, such as 收拾 (shōushi - to pack) or 准备 (zhǔnbèi - to prepare).
How It Connects
Learn This First
To understand 'V+好', you need to be familiar with the concept of resultative complements in Mandarin, which describe the outcome of an action. You should also understand how verbs are marked for completion and the basic word order of Chinese sentences.
Related Patterns
- V+完Complete Fully
Both are resultative complements indicating completion. However, V+好 implies the action was done well or is ready, while V+完 simply means the action is finished, without commenting on the quality.
Level 3 - V+到Reach/until
Like V+好, V+到 is a resultative complement. V+到 indicates that the action has successfully reached its goal or object (e.g., 找到 - find, 看到 - see), while V+好 focuses on the quality or readiness of the completion.
Level 3 - V+成Become/into
Another resultative complement. V+成 indicates that the action resulted in a transformation or change (e.g., 翻译成 - translate into), whereas V+好 indicates a satisfactory completion.
Level 3 - 了(句末)Change of State
The sentence final particle 了 (le) is frequently used with V+好 to indicate that a new situation (the state of being 'well completed' or 'ready') has come about.
Level 1