-ए लागब
Starting to Do Something
The verb with -ए and then लागब means "began to do".
How It Works
The -ए form is the same one used before पड़ब, देब and चाहब: कानए, गाबए, चलए, पढ़ए, हँसए.
| Subject | Past of लागब |
|---|---|
| हम | लगलहुँ |
| ओ (respected man) | लगलाह |
| ओ (respected woman) | लगलीह |
| ओ (plain) | लागल |
Use it for sudden starts and for things that are beginning: गाड़ी चलए लागल (The train began to move), नेना चलए लागल अछि (The baby has started walking).
The -ए form never takes an ending of its own. Only लागब changes.
Do not mix it up with the -ैत form. कनैत लागल is not a pattern. For a continuing action, use रहल: कानि रहल अछि.
Hindi uses लगा: रोने लगा. Maithili says कानए लागल.
Examples (5)
- बच्चा कानए लागल।
The child began to cry.
कानए लागल: began to cry.
- गाड़ी चलए लागल।
The train began to move.
चलए लागल: began to move.
- नेना चलए लागल अछि।
The baby has started walking.
The perfect with अछि.
- बउआ गाबए लागल।
The little boy began to sing.
गाबए लागल: began to sing.
- ओ सभ पढ़ए लागल।
They began to study.
The plain plural subject.
Common Mistakes
Using the Hindi लगा.
बच्चा कानए लगा।बच्चा कानए लागल।लगा is the Hindi past. Maithili uses लागल.
How It Connects
Learn This First
Starting to do uses the -ए form from -ए चाहब and a plain past such as लागल.