ვსვამ/დავლევ/დავლიე
Drinking in Every Tense
Drink is ვსვამ (I drink) in the present, but დავლევ (I will drink) and დავლიე (I drank) in the future and past.
How It Works
| Person | Present | Future | Past |
|---|---|---|---|
| I | ვსვამ | დავლევ | დავლიე |
| you | სვამ | დალევ | დალიე |
| he, she | სვამს | დალევს | დალია |
| we | ვსვამთ | დავლევთ | დავლიეთ |
| they | სვამენ | დალევენ | დალიეს |
The present uses the stem სვამ-. The future and past switch to a different root, ლევ- and ლი-, with the preverb და-. Learn the three as one set, like go and went in English. You may also hear შესვამს (he will drink), with შე- on the present stem, but დალევს is the everyday future.
In the past, the drinker takes -მა and the drink is in the nominative: ბავშვმა რძე დალია (the child drank the milk).
At a სუფრა (feast), the თამადა (toastmaster) gives a toast, a სადღეგრძელო (sadghegrdzelo), and then everyone drinks: ყველამ დალია.
Examples (5)
- ყავა დავლიე.
I drank the coffee.
დავლიე, the past I-form.
- დილით ჩაის ვსვამ.
I drink tea in the morning.
ვსვამ, the present.
- სუფრაზე ქართულ ღვინოს დავლევთ.
We'll drink Georgian wine at the feast.
დავლევთ, the future we-form.
- ბავშვმა რძე დალია.
The child drank the milk.
დალია, with ბავშვმა as the drinker.
- თამადამ სადღეგრძელო თქვა და ყველამ დალია.
The toastmaster gave a toast and everyone drank.
ყველამ, everyone, takes -მ in the past.
Common Mistakes
Putting და- on the present stem.
ხვალ ღვინოს დავსვამ.ხვალ ღვინოს დავლევ.დასვამს means will seat someone or set something down, from the other meaning of სვამს. The future of drink is დავლევ.
How It Connects
Learn This First
Drinking changes its root between tenses.