თუნდაც

Even if

Level 5Sounds Like tundats

თუნდაც means even if, or before a noun even just; the main clause often adds მაინც (still).

How It Works

თუნდაც (tundats) introduces a condition that does not change the result: even if.

Even if ...... the result stays
თუნდაც წვიმდეს,მაინც წავალ.
თუნდაც ძვირი იყოს,ამ ბინას მაინც ვიყიდით.
თუნდაც ყველამ უარი თქვას,მე მაინც დაგეხმარები.

The condition may never happen, so its verb is not in an ordinary tense. Use the optative, as after მინდა and უნდა (თქვას, იყოს), or the present subjunctive (Level 4) for something ongoing, such as weather (წვიმდეს). The main clause often has მაინც (still, anyway).

Before a noun, a number or a time, თუნდაც means even just, at least: თუნდაც ერთი დღით ჩამოდი (come, even if only for a day). The clause with თუნდაც can also come second: დამირეკე, თუნდაც გვიან იყოს (call me, even if it's late).

In conversation you will also hear რომც for even if: რომც წვიმდეს, მაინც წავალ.

Examples (5)

  1. თუნდაც წვიმდეს, მაინც წავალ.

    Even if it rains, I'll still go.

    წვიმდეს is the present subjunctive of წვიმს.

  2. თუნდაც ძვირი იყოს, ამ ბინას მაინც ვიყიდით.

    Even if it's expensive, we'll still buy this apartment.

    იყოს is the optative of to be.

  3. თუნდაც ყველამ უარი თქვას, მე მაინც დაგეხმარები.

    Even if everyone says no, I'll still help you.

    In the optative the doer takes -მა: ყველამ.

  4. თუნდაც ერთი დღით ჩამოდი!

    Come, even if only for a day!

    Before a time phrase, თუნდაც means even just.

  5. დამირეკე, თუნდაც გვიან იყოს.

    Call me, even if it's late.

    The თუნდაც clause can come second.

How It Connects

Tap a pattern to see what it builds on and what it leads to.

თუნდაცLevel 5Even if

Learn This First

Even if gives a condition that does not change the result.

Words in This Pattern

თუნდაც