যে
That: যে
ৰফিকুলে জানে যে মই তোমাক কল কৰিম “Rafiqul knows that I will call you”.
How It Works
English has one small word, “that”, for this job, and it can often be left out. Assamese can use যে before the words or বুলি after them. Compare:
| With যে | With বুলি |
|---|---|
| মই ভাবিছিলোঁ যে দোকানখন খোলা আছে | মই দোকানখন খোলা আছে বুলি ভাবিছিলোঁ |
| I thought that the shop was open. | I thought that the shop was open. |
The part after যে is a full sentence with its own verb, as in ৰফিকুলে ক’লে যে সি জিকিব নোৱাৰিলে “Rafiqul said that he could not win”. যে also follows the noun কাৰণ: এইটোৱেই কাৰণ যে… “this is the reason that…”.
Examples (4)
- ৰফিকুলে জানে যে মই তোমাক কল কৰিম।
Rafiqul knows that I will call you.
যে stands before the sentence that is known.
- সকলোৱে জানে যে কাজিৰঙাত গঁড় আছে।
Everybody knows that there are rhinos in Kaziranga.
যে comes after জানে.
- মই ভাবিছিলোঁ যে দোকানখন খোলা আছে।
I thought that the shop was open.
যে also follows a verb of thinking.
- ৰফিকুলে ক’লে যে সি জিকিব নোৱাৰিলে।
Rafiqul said that he could not win.
যে also follows a verb of saying.
How It Connects
Learn This First
যে comes after verbs like “know”, so learners need জানো first.
Related Patterns
Practice যে in Bubblegum
Poppy, your AI tutor, writes Assamese lessons at your level. Tap any grammar point in a lesson to see its full explanation.
