কাল বা টেন্সের ধারণা

মৌলিক ধারণা

কোরিয়ান ভাষায় ক্রিয়ার মূল বা স্টেমের সাথে নির্দিষ্ট কিছু অংশ যোগ করে কাল বা টেন্স বোঝানো হয়।

এটি কীভাবে কাজ করে

কোরিয়ান ভাষায় আপনি কোনো ক্রিয়া বা বিশেষণকে সরাসরি তার অভিধানের রূপ (যেমন 먹다 - খাওয়া) অনুযায়ী বাক্যে ব্যবহার করতে পারবেন না। কাল এবং নম্রতা বোঝাতে আপনাকে এর শেষ অংশটি পরিবর্তন করতে হবে।

প্রথমে verb stems বা ক্রিয়ার মূল অংশ বোঝা জরুরি, কারণ সমস্ত কাল নির্দেশক চিহ্ন এই মূল অংশের সাথেই যুক্ত হয়।

মূলত তিনটি কাল রয়েছে:

  • বর্তমান কাল: বর্তমানে ঘটছে এমন কাজ, অভ্যাসগত কাজ বা চিরন্তন সত্যের ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়। এটি সবচেয়ে সাধারণ রূপ। এর শেষ অংশটি নম্রতার স্তরের ওপর নির্ভর করে, যেমন অনানুষ্ঠানিক -아/어 বা আনুষ্ঠানিক -ㅂ/습니다।
  • অতীত কাল: ইতিমধ্যে সম্পন্ন হয়েছে এমন কাজের ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়। এটি সাধারণত ক্রিয়ার মূল অংশের সাথে অতীত কাল নির্দেশক -았/었/였- যোগ করে তৈরি করা হয়।
  • ভবিষ্যৎ কাল: ভবিষ্যতে ঘটবে এমন কাজের ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়। ভবিষ্যৎ প্রকাশের বেশ কিছু উপায় আছে, তবে একটি খুব সাধারণ উপায় হলো -ㄹ 것 (প্রায়শই -ㄹ 거예요 হিসেবে দেখা যায়) ব্যবহার করা। আরেকটি ধরন হলো -겠-, যা প্রায়শই ইচ্ছা বা অনুমান প্রকাশ করে।

এই পদ্ধতিটি কোরিয়ান ভাষাকে ক্রিয়ার মধ্যেই সময় এবং প্রেক্ষাপট দক্ষতার সাথে প্রকাশ করতে সাহায্য করে।

উদাহরণ (3)

  1. 지금 공부해요.

    I study now.

    শব্দে শব্দে: Now study.

    এটি বর্তমানের একটি কাজ নির্দেশ করে। 공부하다 (পড়াশোনা করা) ক্রিয়াটিকে বর্তমান কালের রূপে পরিবর্তন করা হয়েছে।

  2. 어제 공부했어요.

    I studied yesterday.

    শব্দে শব্দে: Yesterday studied.

    কাজটি সম্পন্ন হয়েছে তা বোঝাতে ক্রিয়ার মূল অংশের সাথে অতীত কাল নির্দেশক -았/었- যোগ করা হয়েছে।

  3. 내일 공부할 거예요.

    I will study tomorrow.

    শব্দে শব্দে: Tomorrow will study.

    ভবিষ্যতে কোনো কিছু করার ইচ্ছা বা পরিকল্পনা বোঝাতে ভবিষ্যৎ কালের শেষাংশ -ㄹ 거예요 যোগ করা হয়েছে।

সাধারণ ভুল

  • বাক্যে অভিধানের রূপ (-다) ব্যবহার করা

    저는 지금 공부하다.
    저는 지금 공부해요.

    কোনো ক্রিয়ার অভিধানের রূপ, যেমন 공부하다, সরাসরি বাক্যে ব্যবহার করা যায় না। কাল এবং নম্রতা বোঝাতে এটিকে অবশ্যই পরিবর্তন করতে হয়। 공부해요 হলো বর্তমান কালের নম্র রূপ।

এটি কীভাবে যুক্ত

কাল বা টেন্সের ধারণামৌলিক ধারণা
-았/었/였-লেভেল 1অতীত কাল-겠-লেভেল 2Will, (I) Intend To

এরপর শিখুন

যেসব প্যাটার্ন এটির ওপর ভিত্তি করে তৈরি।