-ㄴ/는/ㄹ 게 틀림없다
확신하기
'-ㄴ/는/ㄹ 게 틀림없다'는 '~임에 틀림없다' 또는 '~임이 확실하다'라는 뜻이에요. 강한 확신을 나타내는 표현이죠.
Как работи
'-ㄴ/는/ㄹ 게 틀림없다'는 어떤 사실이 의심할 여지 없이 진실임을 나타내는 강력한 표현이에요. '틀림없다'는 말 그대로 '틀림이 없다'는 뜻이므로, 전체 문법은 '사실이 틀림없다', 즉 '분명히 ~이다' 또는 '확실히 ~이다'라는 의미로 쓰여요.
이 문법은 단순히 추측하는 것이 아니라, 강력한 증거를 바탕으로 논리적인 결론을 내릴 때 사용해요.
연결 규칙:
동사와 형용사의 관형사형 뒤에 붙여서 사용해요.
1. 형용사 (현재):
- 어간이 모음으로 끝날 때: -ㄴ 게 틀림없다 (예: 예쁘다 → 예쁜 게 틀림없다)
- 어간이 자음으로 끝날 때: -은 게 틀림없다 (예: 좋다 → 좋은 게 틀림없다)
2. 동사 (현재):
- 어간과 상관없이 항상 -는 게 틀림없다를 사용해요. (예: 먹다 → 먹는 게 틀림없다; 가다 → 가는 게 틀림없다)
3. 과거 시제:
과거 시제는 뉘앙스에 따라 형태가 달라져요.
A. 완료된 행동 (동사): 이미 확실하게 끝난 행동에 대해 확신할 때 사용해요. 과거 관형사형을 사용해요.
- 어간이 모음으로 끝날 때: -ㄴ 게 틀림없다 (예: 보다 → 본 게 틀림없다 - 그가 본 게 틀림없어요)
- 어간이 자음으로 끝날 때: -은 게 틀림없다 (예: 먹다 → 먹은 게 틀림없다 - 그가 먹은 게 틀림없어요)
B. 과거 상태 (형용사 & 이다): 과거에 사실이었던 상태에 대해 확신할 때 사용해요.
- -았/었던 게 틀림없다를 사용해요 (예: 예쁘다 → 예뻤던 게 틀림없다 - 그녀가 예뻤던 게 틀림없어요; 학생이다 → 학생이었던 게 틀림없다 - 그가 학생이었던 게 틀림없어요)
C. 과거 일에 대한 추측 (동사 & 형용사): 과거에 어떤 일이 일어났거나 상태였을 것이라고 강하게 추측할 때 사용해요.
- 어간에 -았/었을 게 틀림없다를 붙여요. (예: 오다 → 왔을 게 틀림없다 - 비가 왔을 게 틀림없어요; 바쁘다 → 바빴을 게 틀림없다 - 그가 바빴을 게 틀림없어요)
4. 미래 시제 / 추측 (동사 & 형용사):
- 어간이 모음으로 끝날 때: -ㄹ 게 틀림없다 (예: 오다 → 올 게 틀림없다)
- 어간이 자음으로 끝날 때: -을 게 틀림없다 (예: 먹다 → 먹을 게 틀림없다)
5. 명사 (with 이다):
- 현재: 명사 + 인 게 틀림없다 (예: 학생이다 → 학생인 게 틀림없다)
- 과거: 위 3B 규칙을 참고하세요.
이 문법은 -ㄴ/는/ㄹ 것 같다('~인 것 같다')나 -나 보다('~나 보다')보다 훨씬 강한 표현이에요. 아주 높은 확신이 있을 때만 사용해야 해요.
Примери (6)
- 저렇게 환하게 웃는 걸 보니 기분이 좋은 게 틀림없어요.
Seeing them smile so brightly, they must be in a good mood.
Дума по дума: 그들이 그렇게 밝게 웃는 걸 보니, 기분이 좋은 게 틀림없어요.
- 매일 밤 늦게까지 불이 켜져 있는 걸 보면, 저 집 학생은 열심히 공부하는 게 틀림없다.
Seeing the lights on late every night, the student in that house must be studying hard.
Дума по дума: 매일 밤늦게까지 불이 켜져 있는 걸 보니, 저 집 학생이 열심히 공부하는 게 틀림없어요.
- 바닥이 젖어 있는 걸 보니 밤사이에 비가 왔을 게 틀림없다.
Seeing that the ground is wet, it must have rained during the night.
Дума по дума: 땅이 젖어 있는 걸 보니, 밤사이에 비가 왔을 게 틀림없어요.
여기서는 과거의 일(비가 옴)에 대해 강하게 추측하기 위해 '-았/었을 게 틀림없다'를 사용했어요.
- 이 서류는 그 사람이 직접 작성한 게 틀림없습니다.
This document must have been written by that person himself.
Дума по дума: 이 문서는 그 사람이 직접 작성한 게 틀림없어요.
이미 완료된 과거의 행동(작성하다 → 작성한)에 대해 확신을 나타내기 위해 '-ㄴ/은 게 틀림없다' 형태를 사용했어요.
- 그의 말투를 들어보니 한국 사람인 게 틀림없어요.
Listening to his accent, he must be Korean.
Дума по дума: 그의 말투를 들어보니, 한국 사람인 게 틀림없어요.
이 예시는 명사 + 이다(사람이다 → 사람인 게)와 함께 사용된 패턴을 보여줘요.
- 이렇게 많은 사람들이 모인 것을 보니, 내일 경기는 재미있을 게 틀림없다.
Seeing so many people gathered, tomorrow's game is sure to be exciting.
Дума по дума: 이렇게 많은 사람이 모인 걸 보니, 내일 경기는 재미있을 게 틀림없어요.
미래의 일에 대해 확신을 나타내기 위해 미래/추측 형태인 '-을 게 틀림없다'를 사용했어요.
Чести грешки
강한 확신이 필요한 상황에 약한 추측으로 사용하는 경우.
Различно значение하늘이 조금 흐리니까 비가 올 게 틀림없어요.하늘이 조금 흐리니까 비가 올 것 같아요.'-ㄴ/는/ㄹ 게 틀림없다'는 강력한 증거를 바탕으로 거의 100% 확신할 때 사용해요(예: 먹구름이 끼고 천둥이 칠 때). 단순히 하늘이 조금 흐려서 추측하는 상황이라면 -ㄹ 것 같다와 같은 부드러운 표현을 사용하세요.
과거의 일에 현재 시제 형태를 사용하는 경우.
어제 그가 여기 오는 게 틀림없다.어제 그가 여기 왔을 게 틀림없다.과거의 일에 대해 확신을 나타내려면 반드시 과거 시제 형태를 사용해야 해요. 완료된 행동에 대해서는 '-ㄴ/은 게 틀림없다'를, 과거의 일에 대한 강한 추측은 '-았/었을 게 틀림없다'를 사용하세요. '어제'와 같은 과거 시간 부사와 함께 '오는 게'와 같은 현재 시제 형태를 쓸 수는 없어요.
Как се свързва
Научете това първо
Свързани конструкции
- -ㄴ/는/ㄹ 것 같다Seems Like, Looks Like
둘 다 추측을 나타내지만, '-ㄴ/는/ㄹ 게 틀림없다'는 '~임에 틀림없다'처럼 훨씬 강한 확신을 나타내고, '-ㄴ/는/ㄹ 것 같다'는 '~인 것 같다'처럼 부드러운 추측이나 짐작을 나타내요.
Ниво 3 - -(으)ㄹ 리가 없다말도 안 돼, 불가능해
논리적으로 반대되는 표현이에요. '-ㄴ/는/ㄹ 게 틀림없다'가 '~임이 확실하다'라면, '-ㄹ 리가 없다'는 '~일 리가 없다' 또는 '~일 가능성이 없다'는 뜻이에요. 둘 다 강한 확신을 나타내요.
Ниво 5 - -나 보다It seems/looks like
'-ㄴ/는/ㄹ 것 같다'와 비슷하게, '-나 보다'는 관찰을 바탕으로 추측할 때(‘~나 보다’) 사용해요. '-ㄴ/는/ㄹ 게 틀림없다'보다 훨씬 약하고 구어체적인 표현이에요.
Ниво 4 - -ㄴ/는/ㄹ 게 뻔하다It's Obvious/Certain That
의미가 매우 비슷하며 확신을 나타내요. 하지만 '-ㄴ/는/ㄹ 게 뻔하다'는 결과가 뻔하고 종종 부정적인 뉘앙스를 포함하는 경우가 많아요. 반면 '-ㄴ/는/ㄹ 게 틀림없다'는 더 중립적인 표현이에요.
Ниво 6 - -는 것
이 문법은 명사형 어미 '-는 것'(줄여서 '-는 게')을 사용해요. -는 것이 동사나 형용사 절을 명사구로 바꾸는 원리를 이해하는 것은 '-ㄴ/는/ㄹ 게 틀림없다'의 구조를 익히는 데 필수적이에요.
Ниво 2