에
-a/-ə, -da/-də
에 bir şeyin harada olduğunu (da, də) və ya birinin haraya getdiyini (a, ə) göstərmək üçün isimlərə qoşulan şəkilçidir.
Necə işləyir
에 yeni başlayanlar üçün vacib olan iki əsas istifadəyə malikdir. İsmin sonu sait və ya samitlə bitməsindən asılı olmayaraq, heç bir boşluq buraxmadan birbaşa ismə qoşulur.
1. Statik məkan (da, də)
Bu istifadə bir şeyin və ya birinin harada olduğunu bildirir. Hərəkət felləri ilə deyil, mövcudluq və ya vəziyyət bildirən fellərlə işlənir.
- Ümumi fellər: 있다 (var olmaq), 없다 (yox olmaq), 살다 (yaşamaq), 많다 (çox olmaq)
Məsələn: '저는 집에 있어요.' (Mən evdəyəm.)
2. İstiqamət (a, ə)
Bu istifadə hərəkətin istiqamətini bildirir. Hərəkət felləri ilə işlənir.
- Ümumi fellər: 가다 (getmək), 오다 (gəlmək), 다니다 (get-gəl etmək/oxumaq), 도착하다 (çatmaq)
Məsələn: '학교에 가요.' (Mən məktəbə gedirəm.)
Vacib qeyd: 에 vs. 에서
Bu, çox qarışdırılan bir məqamdır.
- 에 statik məkanı bildirir: '도서관에 있어요.' (Mən kitabxanadayam.)
- 에서 hərəkətin harada baş verdiyini bildirir: '도서관에서 공부해요.' (Mən kitabxanada oxuyuram.)
3. Zaman
에 həmçinin müəyyən bir zaman nöqtəsini bildirmək üçün də istifadə olunur.
Məsələn: '3시에 만나요.' (Gəlin saat 3-də görüşək.)
Nümunələr (5)
- 저는 학교에 있어요.
Məktəbdəyəm.
Söz-söz tərcümə: Mən məktəb-də varam.
에 statik məkanı (harada olduğunuzu) göstərmək üçün 있어요 ilə işlənir.
- 내일 회사에 가요.
Sabah şirkətə gedirəm.
Söz-söz tərcümə: Sabah şirkət-ə gedir.
에 istiqaməti (haraya getdiyinizi) göstərmək üçün 가요 ilə işlənir.
- 가방 안에 책이 있어요.
Çantanın içində kitab var.
Söz-söz tərcümə: Çanta iç-də kitab mövcuddur.
Burada 에 '안' (içəri) sözünə qoşularaq 'çantanın içi' məkanını dəqiqləşdirir.
- 친구가 한국에 와요.
Dostum Koreyaya gəlir.
Söz-söz tərcümə: Dost Koreya-ya gəlir.
에 'gəlmək' (와요) felinin istiqaməti kimi Koreyanı (한국) bildirir.
- 오후 3시에 만나요.
Gündüz saat 3-də görüşək.
Söz-söz tərcümə: Gündüz saat 3-də görüşək.
Bu halda 에 müəyyən bir zaman nöqtəsini bildirmək üçün istifadə olunur.
Tez-tez edilən səhvlər
Hərəkətin baş verdiyi məkan üçün 에 əvəzinə 에서 istifadə etmək.
도서관에 공부해요.도서관에서 공부해요.에 statik məkan (bir şeyin 'olduğu' yer) üçün, 에서 isə hərəkətin (oxumaq, yemək, görüşmək kimi) baş verdiyi yer üçün istifadə olunur. 'Oxumaq' bir hərəkət olduğu üçün 에서 istifadə etməlisiniz.
İnsanlarla 에 əvəzinə 에게/한테 istifadə etmək.
친구에 선물을 줘요.친구에게 선물을 줘요.Hərəkətin ünvanını (birinə bir şey vermək) bildirmək üçün 에 deyil, 에게 və ya 한테 şəkilçisindən istifadə etməlisiniz. 에 yalnız yerlər və əşyalar üçündür.
Necə bağlanır
Əlaqəli qəliblər
- 에서-dan/-dən
에서 hərəkətin baş verdiyi yeri, 에 isə statik məkanı və ya istiqaməti bildirir. Bu, çox qarışdırılan bir məqamdır. Məsələn, '학교에 있어요' (Məktəbdəyəm) vs. '학교에서 공부해요' (Məktəbdə oxuyuram).
1. səviyyə - 있다/없다Malik olmaq/olmamaq
있다 (olmaq) və 없다 (olmamaq) felləri bir şeyin və ya birinin yerini təsvir etmək üçün çox vaxt 에 ilə işlənir. Məsələn, '책상 위에 책이 있어요' (Masanın üstündə kitab var).
1. səviyyə - 에게Üçün, -a/-ə (Tərəf/Ünvan)
에 məkanı və ya istiqaməti bildirdiyi halda, 에게 və 한테 hərəkətin ünvanını (insan və ya heyvan) bildirmək üçün istifadə olunur. Məsələn, '학교에 가요' (Məktəbə gedirəm) vs. '친구에게 선물을 줘요' (Dostuma hədiyyə verirəm).
1. səviyyə - 이/가Mübtəda Göstəricisi
Mübtəda şəkilçisi 이/가 çox vaxt müəyyən bir məkanda nəyin olduğunu bildirmək üçün 에 ilə birlikdə işlənir. Məsələn, '교실에 학생이 있어요' (Sinifdə şagird var) cümləsində '학생이' '교실에' məkanında olan mübtədadır.
1. səviyyə - 에 / 에서 / 로Məkan hissəcikləri
Doğru olanı seçməyinizə kömək edəcək məkan şəkilçilərinin müqayisəsi.
2. səviyyə
Sonra bunu öyrənin
Bunun üzərində qurulan qəliblər.