-ㄴ가/나

Ngiyazibuza, Ingabe kunjalo?

Izinga 3Kuzwakala kanje ga na

Isiphetho somusho esiphendula isitatimende sibe umbuzo oqondiswe kuwena, njengokuthi 'Ngiyazibuza ukuthi...'. Sebenzisa -ㄴ가 ezichasisweni naku-이다, bese usebenzisa -나 ezenzweni naku-있다/없다.

Isebenza kanjani

Lesi siphetho siveza umbuzo oqondiswe kuwena noma umbuzo othambile, ongaqondile kwabanye. Idlulisa umuzwa wokuzibuza, ukuzindla, noma ukucabanga, okufana nokuthi 'Ngiyazibuza ukuthi...' noma 'Ingabe kunjalo...?' ngesiNgisi. Akusona isiphetho sombuzo esiqondile njengo -아/어요?.

Imithetho Yokuhlanganisa:

1. Izichasiso kanye no-이다/아니다 + -ㄴ가?
Namathisela u -ㄴ가 ezimpandeni zezichasiso kanye naku-copula 이다/아니다.

  • Impande yesichasiso ephela ngonkamisa: 크다 (ukuba mkhulu) → 큰가?
  • Impande yesichasiso ephela ngongwaqa: 작다 (ukuba mncane) → 작은가?
  • Ibizo + 이다: 학생이다 (ukuba umfundi) → 학생인가?
  • 아니다: 아니다 (ukungabi yikho) → 아닌가?

2. Izenzo kanye no-있다/없다 + -나?
Namathisela u -나 ezimpandeni zezenzo kanye naku-있다/없다, kungakhathaliseki ukuthi yimuphi onkamisa noma ongwaqa wokugcina.

  • Impande yesenzo: 가다 (ukuhamba) → 가나?, 먹다 (ukudla) → 먹나?
  • 있다/없다: 재미있다 (ukuba mnandi) → 재미있나?, 없다 (ukungabikho) → 없나?

3. Isikhathi Esidlule
Ezintweni ezedlule, ukuhlanganisa kuncike ohlotsheni lwegama:

  • Izenzo / 있다/없다 + -았/었나?: Namathisela isikhathi esidlule -았/었- ngaphambi kuka -나.
    Isibonelo: 하다 (ukwenza) → 했나? (Ngiyazibuza ukuthi bakwenzile?), 있었다 → 있었나? (Ngiyazibuza ukuthi kwakukhona?)
  • Izichasiso + -았/었는가?: Ifomu elijwayelekile lezichasiso zesikhathi esidlule ukunamathisela u -았/었- kulandelwe u -는가.
    Isibonelo: 예쁘다 (ukuba muhle) → 예뻤는가? (Ngiyazibuza ukuthi kwakukuhle?), 좋다 (ukuba kuhle) → 좋았는가? (Ngiyazibuza ukuthi kwakukuhle?)

Qaphela: Ekukhulumeni okujwayelekile, kuvamile ukuzwa izichasiso zesikhathi esidlule zihlanganiswa njengezenzo no -았/었나? (isib. 예뻤나?).

Lesi sakhiwo sivame ukusetshenziswa ekuzikhulumeleni noma uma ucabanga uzizwa. Uma ubuza omunye umuntu, kuthambisa umbuzo, kuwenze uzwakale ungacindezeli futhi ufane nokuthi nizindla ndawonye.

Izibonelo (5)

  1. 이 옷이 나한테 너무 작은가?

    I wonder if these clothes are too small for me.

    Igama ngegama: Lezi zingubo kimi zincane kakhulu?

    I-작다 yisichasiso, ngakho ihlanganiswa ibe yi-작은가?.

  2. 창밖에 비가 오나?

    I wonder if it's raining outside the window.

    Igama ngegama: Ngaphandle kwefasitela imvula iyanetha?

    I-오다 yisenzo, ngakho ihlanganiswa ibe yi-오나?.

  3. 저 사람이 새로운 선생님인가?

    I wonder if that person is the new teacher.

    Igama ngegama: Lowo muntu uthisha omusha?

    Ibizo elithi 선생님 lihlangene ne-copula 이다, ngakho liba ngu-선생님인가?.

  4. 그가 벌써 떠났나?

    I wonder if he has already left.

    Igama ngegama: Uvele wahamba?

    Lokhu kukhombisa ukusetshenziswa kwesikhathi esidlule nesenzo esithi 떠나다 esiba ngu-떠났나?.

  5. 지갑에 돈이 충분히 있나?

    I wonder if there's enough money in my wallet.

    Igama ngegama: Esikhwameni semali imali yanele ikhona?

    I-있다 ihlanganiswa no -나, ibe ngu-있나?.

Amaphutha avamile

  • Ukudida u -ㄴ가 wezenzo no -나 wezichasiso.

    Incazelo ehlukile날씨가 덥나?
    날씨가 더운가?

    Umthetho uthi -ㄴ가 ezichasisweni (njenge-덥다) no -나 ezenzweni. Khumbula 'Isichasiso = ㄴ가' kanye 'Isenzo = 나'.

  • Ukusebenzisa u -ㄴ가/나 embuzweni oqondile wokufuna ulwazi kumuntu ongamaziyo.

    Incazelo ehlukile실례합니다, 지금 몇 시인가?
    실례합니다, 지금 몇 시예요?

    Nakuba kungenzeka ngokohlelo lolimi, u -ㄴ가 uzwakala sengathi uzikhulumela wena. Ekubuzeni ulwazi ngokuqondile, isiphetho sombuzo esijwayelekile esifana no -예요? singokwemvelo futhi sihloniphekile.

Ihlangana kanjani

Funda lokhu kuqala

Izakhiwo ezihlobene

Amagama kulesi sakhiwo

-ㄴ가-나
Zijwayeze -ㄴ가/나 ku-BubblegumUPoppy, uthisha wakho we-AI, ubhala izifundo zolimi isiKorea ezilingana nezinga lakho. Thinta noma yiliphi iphuzu legrama esifundweni ukuze ubone incazelo yalo ephelele.