-는 것
做某事 (-는 것)
-는 것 加在動詞後面，可以把前面的整個句子變成一個名詞。這就像在英語動詞後面加上“-ing”（比如“running”），或者像中文裡說“我做的事情”一樣。
運作方式
-는 것 是韓語中把動詞短語變成名詞短語最常見的方法之一。它的字面意思是“做（動詞）這件事/行為”。
結構：
動詞詞幹 + -는 것
- 가다 （去） → 가는 것 （去這件事）
- 먹다 （吃） → 먹는 것 （吃這件事）
- 만들다 （做/製造） → 만드는 것 （做這件事）（注意：ㄹ 會被省略）
這個新組成的名詞短語可以像其他名詞一樣加上助詞：
- 作主語： 운동하는 것이 재미있어요. （運動很有趣。）
- 作賓語： 저는 영화 보는 것을 좋아해요. （我喜歡看電影。）
這個句型非常基礎，能幫你跳出簡單的主謂賓結構，造出更復雜的句子哦。
例句 (4)
- 저는 책 읽는 것을 좋아해요.
我喜歡看書。
逐字翻譯： 我 書 看 的事情 喜歡。
在這裡，“읽는 것”（看書這件事）作動詞“좋아해요”（喜歡）的賓語。
- 매일 한국어를 공부하는 것이 중요해요.
每天學習韓語很重要。
逐字翻譯： 每天 韓語 學習 的事情 很重要。
“공부하는 것”（學習這件事）是句子的主語，後面跟著主語助詞 이。
- 제가 가장 좋아하는 것은 잠자는 것이에요.
我最喜歡的事情是睡覺。
逐字翻譯： 我 最 喜歡 的事情 睡覺 的事情 是。
這個句子用了兩次這個句型。“좋아하는 것”（喜歡的事情）是主語，“잠자는 것”（睡覺這件事）是補語，中間用 이에요 連線。
- 요리하는 것은 재미있지만 시간이 많이 걸려요.
做飯很有趣，但很花時間。
逐字翻譯： 做飯 的事情 有趣 但是 時間 很多 花費。
常見錯誤
把 -는 것 用在形容詞（描述性動詞）後面。
意思不同조용한 것은 어려워요.조용히 하는 것은 어려워요.-는 것 只能加在動詞後面。如果想表達“保持安靜”，你可以把形容詞“조용하다”變成副詞“조용히”，然後加上動詞“하다”（做），或者使用 -기 這個名詞化詞尾：“조용하기가 어려워요”。
忘記省略以 ㄹ 結尾的動詞詞幹中的 ㄹ。
만들는 것을 좋아해요.만드는 것을 좋아해요.當動詞詞幹以 ㄹ 結尾時（比如 만들다），在加上 -는 之前要先去掉 ㄹ。這是這類變形的一個常見規則。
它如何連結
先學這個
相關句型
- -기名詞化字尾
它們都可以把動詞變成名詞。雖然經常可以互換使用，但 -기 感覺更抽象，常用於列表、標誌或說明一般性活動（比如“말하기 시험” - 口語考試）。而 -는 것 通常指更具體、實際的行為或事實。
等級 2 - -(으)ㄴ 것過去時名詞修飾語
這是 -는 것 的過去時版本。它描述“做過的事情”或“發生過的事實”。例如，“제가 어제 먹은 것”的意思是“我昨天吃的東西”。
等級 3 - -(으)ㄹ 것將來時名詞修飾語
這是 -는 것 的將來時版本。它描述“將要做的事情”或“做某事的計劃”。例如，“제가 내일 먹을 것”的意思是“我明天要吃的東西”。它是將來時 -ㄹ 거예요 的基礎。
等級 3 - -는/ㄹ動詞名詞修飾語
-는 것 是動詞修飾名詞這一通用規則的具體應用。助詞 -는 加在動詞後面，用來在現在時中修飾名詞。在這個句型中，被修飾的名詞總是“것”（事情/事實）。
等級 1
接著學
以這個句型為基礎的句型。